Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZOWIEC EN POLONAIS

rozowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZOWIEC

rozowac
rozowac sie
rozowanie
rozowate
rozowaty
rozowawo
rozowawy
rozowic
rozowic sie
rozowienie
rozowiuchny
rozowiutenki
rozowiutki
rozowiutko
rozowizna
rozowo
rozowo fioletowy
rozowo fiolkowy
rozowo lila
rozowo srebrny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de rozowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZOWIEC

Découvrez la traduction de rozowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

红润
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rosado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rosy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وردي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rosy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rosig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラ色の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장미 빛의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rosy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rosy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशादायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pembe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roseo
65 millions de locuteurs

polonais

rozowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рожевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρόδινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooskleurig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosenrød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZOWIEC»

Découvrez l'usage de rozowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 132
Policzki rózowiry sie od mrozu. rózowiec ndk III, ~ejç. ~ejesz, ~ej, ~wial, ~eli «stawaé sie rózowym, nabieraé rózowego koloru; odznaczaé sic od tía rózowym kolorem»: Rózowieé od blasku ognia. Niebo, morze rózowialo o zachodzie.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 28
Bogusz. Sab. 189, i „Sosny rzucały cień na miękkie trawy, w których niebieściały leśne fiołki". Kow. A. Eogat. 79; różowieć: „Strzępy obłoków pędzone wiatrem zaczynały lekko różowieć". Majs. Sześciu 292 i „Pola, zagony, ścierniska różowieją ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 517
W wycięciu białej sukni wspaniałe różowił się dekolt. różowieć, wieje. 1 Jeśli coś różowieje, to nabiera różowego koloru. Poranne mgły różowieją od słońca- Powoli różowiały im blade policzki, t Jeśli coś różowieje gdzieś, to wyróżnia się z tła ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Czarna koronka: powieść - Strona 214
Zgasił już w głowicy świecący brylant i nagle zaczął różowieć od przodu. Różowość doszła do połowy kadłuba i stanęła. Zgasł niebieskawy płomień u ogona i teraz torpeda zaczęła gwałtownie różowieć od tyłu. Wydawało się, że oba procesy ...
Marian Czuchnowski, 1966
5
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 162
Lisc opanowany przez wtochatke czarng Wtochatka czarna Wtochatka zótta Rózowiec klonowy - Aceria macrorhynchus Nalepa. Pajeczak z podgromady roztoczy (Acarina) i rodziny szpecieli (Eriophyidae). Wiosna na wierzchniej stronie lisci ...
Jacek Stocki, 2001
6
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 100
liliowiec Niebo liliowialo przed burza.. rosafarben, rosig rózowy, rózany [sich rosarot verfärben; rosarot werden] rózowiec. porózowiec. zrózowiec íschriftspr.) rózowic sie. zarózowic sie (zarózawiac siel Niebo rózowialo o zachodzie.
Lesław Cirko, 2006
7
Światy Stefana Żeromskiego: studia - Strona 217
wór wydaje się rozjaśniać, różowieć, błękitnieć. To zmienne niebo o przeważającej barwie lazuru staje się przestrzenią gry płynących, lekkich, wirujących lub ciężkich, nisko zwisających obłoków o różnych barwach i ...
Maria Jolanta Olszewska, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2005
8
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 78
RÓZOWO^C (I) 1869 1. jeszcze jedna ulotna chmurka do odwiania daleko poza rózowoác zorzy ZakulisIV542 barwa rózowa RÓZOWIEC (I) 1869 1. Jeszcze tylko kilka stronnic — kilka: które do polowy rózowieja. zorza.-poran- na., a od góry ...
Ewa Teleżyńska, 1994
9
Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 205
... list-ova-t / list-uj- -i '1. liść, 2. kartka / kartkować / kartkuję', rfi,Sov-$ / r<&iov-e-t / ruSov-l-m 'różowy / różowieć / różowieję', zamlaS-i-t / zavlaS-ova-t / zavlaS-uj-i "nawilżyć / nawilżać / nawilżam' itp.). A zatem gramatyczny sufiks tematyczny ...
Miloš Dokulil, 1979
10
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 481
Rząd: Różowce (Rosales) Różowce reprezentowane są przez niewiele rodzin, zamieszkujących przeważnie półkulę północną, obejmujących rośliny zielne i drzewiaste 0 liściach przeważnie skrętoległych z przylistkami. Kwiaty promieniste ...
Konstanty Stecki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż