Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozparzyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPARZYC EN POLONAIS

rozparzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPARZYC


bakalarzyc
bakalarzyc
bednarzyc
bednarzyc
darzyc
darzyc
doparzyc
doparzyc
dowarzyc
dowarzyc
gospodarzyc
gospodarzyc
gwarzyc
gwarzyc
jarzyc
jarzyc
karczmarzyc
karczmarzyc
katarzyc
katarzyc
kojarzyc
kojarzyc
koszarzyc
koszarzyc
kramarzyc
kramarzyc
kucharzyc
kucharzyc
lichwiarzyc
lichwiarzyc
marzyc
marzyc
mlynarzyc
mlynarzyc
nadarzyc
nadarzyc
naparzyc
naparzyc
naskarzyc
naskarzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPARZYC

rozpar
rozparac
rozparcelowac
rozparcelowanie
rozparcelowywac
rozparcie
rozparkowac sie
rozparny
rozparty
rozparzac
rozparzacz
rozparzenie
rozparzeniec
rozparzony
rozpasac
rozpasac sie
rozpasanie
rozpasaniec
rozpasano
rozpasany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPARZYC

naswarzyc
nawarzyc
obdarzyc
obwarzyc
odparzyc
oparzyc
oskarzyc
oskwarzyc
owarzyc
owczarzyc
parzyc
podarzyc
pogwarzyc
pomarzyc
poparzyc
poskarzyc
postarzyc
poswarzyc
potwarzyc
powarzyc

Synonymes et antonymes de rozparzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPARZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozparzyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPARZYC

Découvrez la traduction de rozparzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozparzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozparzyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozparzyc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozparzyc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozparzyc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozparzyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozparzyc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozparzyc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozparzyc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozparzyc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozparzyc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozparzyc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozparzyc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozparzyc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozparzyc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozparzyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozparzyc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozparzyc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozparzyc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozparzyc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozparzyc
65 millions de locuteurs

polonais

rozparzyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozparzyc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozparzyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozparzyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozparzyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozparzyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozparzyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozparzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPARZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozparzyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozparzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPARZYC»

Découvrez l'usage de rozparzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozparzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 71
Jest także sposób warzenia, żeby surowiec pierwej rozparzyć, przez co napęcnieje, i jak gdyby przygotuje się do lepszego przyjęcia ziarna. Ażeby to uskutecznić, nasypuje się na dno środkowe kadzi gdzie surowiec, plewy na cal, na to daje ...
Adam Kasperowski, 1833
2
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 356
... na rzeczy wyskok daiące, iest obojętnym między 50 i 60tym stop., sądząc, że mnieyszy stopień mogłby nie rozkleić albo rozłączyć wszystkich części skła- . dowych, a większy mógłby mąkę więcéy iak potrzeba rozkleić i na szkodę rozparzyć.
Adam Kasperowski, 1830
3
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Raz dobrze wysuszone, może się zachowywać nietknięte przez dwa lata. Do użycia, kraje się na małe kawałki, które potrzeba lekko rozparzyć, podczas czego zdejmuje się tran wyłączony i pływający na powiérzchni. Krowy żywią się potém i ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
4
Proces:
... w jego wykończeniu, ale z tej przyczyny, iż nie znając oskarżenia i jego możliwych następstw, należało odtworzyć sobie w pamięci całe życie oraz przedstawić je i z wszystkich stron rozparzyć w jego najdrobniejszych czynach i zdarzeniach.
Franz Kafka, 1970
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 44
Pochodz. parac', parzyc', parza; daparzyd; naparzyc', тратту}; орапус', przeparzyé, przyporzyc'; sporzyé, sparzelina; rozpar, rozparzyc'; wyparzyc', zaparzyd; pre, prom, prze, przal; zaparslek, zoparcied; zoprzeo, zaprzaIy, zaprzalas'd; uprzed; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 118
ROZPAROiMIAR , u, т., Chym. gazomètre: narzedzie rozmierzania objetoáci istot rozparo- wych. iiier. Mskr. ROZPAROWY, a, e, pd rozparu , wy- ziewowy, aeriforme, luftfórittig. Mier. Mskr. — ( ROZ- PARTY, ob. Rozeprzeé). — ROZPARZYC cz.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Śliwki rozparzyć, wypest- kować. Schab włożyć do brytfanny, dodać śliwki, pokrajaną cebulę, oblać rozgrzanym tłuszczem i piec polewając sosem i skrapiając wodą z rozparzenia śliwek. Po upieczeniu schabu sos i śliwki przetrzeć przez sito, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
8
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 210
... 145 rozparzony 111, 145 rozparzyc 1-111, 145 rozpylacz 1, 2 - 118 rozpylaé (siç) 118 rozpylié siç 118 rozrçczaé sic 120 rozwadniaé (siç) 129 rozwodnié (siç) 129 rozek 36 rólka 36, 122 równobocznoáé 48 równoboczny 48 równoczesnoáé ...
Hanna Jadacka, 1995
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„Bobu umieć, spyrki upić, tłusty miętki i boże drzewko razem rozparzyć i jaje stłuc ze skorupom i krochmalu trochę rozmiaać i wszystko razem zmisać i na *macie przyłożyć i mocno przywiązać tam, gdzie boli, i to pewnie pomoże; to radżo na ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900
10
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 192
... przymusić, przetrawić, przerdza- wić: VI zamiast VIa; przesolić, przeciwstawić: VIb zamiast VIa; rozświecić, rozkulić: Va zamiast VIa; T rozłączyć, przeźroczyć, rozgaworzyć się, rozhoworzyć: Via zamiast VIb; rozmoczyć, rozparzyć: VIIb zamiast ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozparzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozparzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż