Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozpasaniec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPASANIEC EN POLONAIS

rozpasaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPASANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPASANIEC

rozparty
rozparzac
rozparzacz
rozparzenie
rozparzeniec
rozparzony
rozparzyc
rozpasac
rozpasac sie
rozpasanie
rozpasano
rozpasany
rozpasc
rozpasc sie
rozpaskudzac
rozpaskudzic
rozpaskudzic sie
rozpasywac
rozpatrywac
rozpatrywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPASANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Synonymes et antonymes de rozpasaniec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPASANIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpasaniec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPASANIEC

Découvrez la traduction de rozpasaniec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozpasaniec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpasaniec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozpasaniec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozpasaniec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozpasaniec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozpasaniec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozpasaniec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozpasaniec
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozpasaniec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozpasaniec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozpasaniec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozpasaniec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozpasaniec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozpasaniec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozpasaniec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozpasaniec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozpasaniec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozpasaniec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozpasaniec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozpasaniec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozpasaniec
65 millions de locuteurs

polonais

rozpasaniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozpasaniec
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozpasaniec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozpasaniec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozpasaniec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozpasaniec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozpasaniec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpasaniec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPASANIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozpasaniec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozpasaniec en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPASANIEC»

Découvrez l'usage de rozpasaniec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpasaniec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 55
wzorem dla zgrubiałego wyrazu toporzec6 KaspKrzak 113; -ec występuje ponadto w nazwie działacza tryściec 'fontanna' PrzybAnd 62 i nazwie znamionującej rozpasaniec: przestwór — istny rozpasaniec — Przy tej mu- ące w mgławych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
2
Z Alp - Strona xi
Mgły z mgłami wiodą jakiś straszny taniec, Hukiem i szumem mgła im w takt przygrywa; W krąg cały przestwór — istny rozpasaniec — Przy tej muzyce w mgławych pląsach pływa. Nic nam innego promienny kaganiec Nie wskaże dzisiaj?
Jan Kasprowicz, 2016
3
Liryki - Strona 159
Mgly z mglami wioda jakié straszny taniec, Hukiem i szumem mgla im w takt przygrywa; W krag caly przestwór _ istny rozpasaniec _ Przy tej muzyce w krwawych plasach plywa. Nic nam innego promienny kaganiec Nie wskaze dzisiaj?
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
4
Utwory literackie - Tomy 2-3 - Strona 42
II Mgły z mgłami wiodą jakiś straszny taniec, Hukiem i szumem mgła im w takt przygrywa; W krąg cały przestwór — istny rozpasaniec — Przy tej muzyce w mgławych pląsach pływa. Nic nam innego promienny kaganiec Nie wskaże dzisiaj?
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, ‎Roman Loth, 1997
5
Hamlet, prince of Danemark: - Strona 76
dziki, niepohamowany; tu trudno odlać; swawolnik i pustak, za mało wyrażają, rozpasaniec – za wiele ; coś w rodzaju szaławiła, młode piwo. 19. To addict = oddawać się całkowicie. There = tu, lecz w jakiem towarzystwie, jakim kosztem ; a ...
William Shakespeare, ‎Władysław Matlakowski, 1894
6
Czeszczyzna widziana z boku - Strona 105
Podstawą jest czasownik rozpaść, por. rozpasanie, rozpasaniec od wielokrotnego roz- pasać.' tulec 283 'kołczan'. W kartotece Słstp „anym czy panczerza... wszal... any thulca (z r. 1469), „Pheretram a tulecz" (z r. 1466). VW podaje, chyba ...
Ewa Siatkowska, 2003
7
Dziela: Krzak Dzikiej Kózy - Strona 36
Mgly z mglami wioda jakiá straszny taniec, Hukiem i szumem mgla im w takt przygrywa ; W krag caly przestwór — istny rozpasaniec — Przy tej muzyce w krwawych plasach plywa. Nic nam innego promienny kaganiec Nie wskaze dzisiaj ?
Jan Kasprowicz, 1930

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpasaniec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpasaniec>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż