Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozpoznawalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPOZNAWALNY EN POLONAIS

rozpoznawalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPOZNAWALNY


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPOZNAWALNY

rozpowijac
rozpowinac
rozpowszechniac
rozpowszechniacz
rozpowszechnianie
rozpowszechnic
rozpowszechnic sie
rozpowszechniciel
rozpowszechnienie
rozpowszechniony
rozpoznac
rozpoznac sie
rozpoznanie
rozpoznanie zwlok
rozpoznawac
rozpoznawalnosc
rozpoznawanie
rozpoznawczy
rozpozyczac
rozpozyczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPOZNAWALNY

nieodczuwalny
nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny

Synonymes et antonymes de rozpoznawalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPOZNAWALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpoznawalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPOZNAWALNY

Découvrez la traduction de rozpoznawalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozpoznawalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpoznawalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

识别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconocible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recognizable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहचानने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

узнаваемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconhecível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বীকার করার যোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconnaissable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erkennbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

認識できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인식 할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditepungi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்கக்கூடியதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळखल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanınabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riconoscibile
65 millions de locuteurs

polonais

rozpoznawalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впізнаваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνωρίσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herkenbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

igenkännbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenkjennelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpoznawalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPOZNAWALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozpoznawalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozpoznawalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPOZNAWALNY»

Découvrez l'usage de rozpoznawalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpoznawalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bohaterowie drugiego planu w sporcie: Młodzi o sporcie 2015
Zdecydowanie rzadziej zwraca się natomiast uwagę na możliwość innej korzyści dla zawodnika – na wzrost jego rozpoznawalności wynikający z umowy sponsoringowej. Celem głównym tej pracy jest więc eksploracja tezy o wpływie umowy ...
Karolina Nessel, 2015
2
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
Je9li byem rozpoznawalny, to zewzględu na to, czym się zajmowa em. Po koncercie proszono o autograf, zdjęcie,. Odcina się od tego równieZ znakomita aktorka Krystyna Sienkiewicz: Ja nie jestem gwiazdą, a juZ tym bardziej nie robię się na ...
Aleksandra Szarłat, 2014
3
Po co ci logo?
Weźmy przykład jednej z najbardziej rozpoznawalnych marek jaką niewątpliwie jest Coca-cola. Na swoją rozpoznawalność pracuje od ponad stu lat, zaś nakłady na promocję i pozycjonowanie marki idą w setki milionów dolarów rocznie.
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
4
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Osoby uprawnione do dawania poleceń lub sygnałów powinny być łatwo rozpoznawalne i widoczne z dostatecznej odległości zarówno W dzień, jak i w nocy. Ten szczególny wymóg, którego źródłem jest Konwencja Wiedeńska o ruchu ...
Stanisław Soboń, 2016
5
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 63
4 pkt 2, powinny być łatwo rozpoznawalne i widoczne z dostatecznej odległości, zarówno w dzień, jak iw nocy. l Patrz komentarz do ust. 4 w tym artykule. 3. Przepis ust. 2 w zakresie łatwej rozpoznawalności: 1) dotyczy osoby wymienionej w ...
Zbigniew Drexler, 2016
6
Branding narodowy w praktyce: Studium przypadku księstwa Liechtensteinu
Studium przypadku księstwa Liechtensteinu Sławomir Gawroński. – również w landach wschodnich dawnej Niemieckiej Republiki Demokratycznej, w których świadomość istnienia Liechtensteinu oraz jego rozpoznawalność była na niemal ...
Sławomir Gawroński, 2011
7
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 46
Dlatego można podzielić właściwości usług na właściwości rozpoznawalne w procesie poszukiwania informacji, rozpoznawalne w procesie użytkowania (doświadczenie) oraz pozostające w kwestii zaufania (trudne do rozpoznania przed i po ...
Jakub Karpiński, 2005
8
Współpraca organizacji pozarządowych i administracji publicznej w ...
Przechodząc do szczegółowej analizy, można stwierdzić, że znajomość i rozpoznawalność większości pojęć nieznacznie wzrosła w ciągu ostatnich trzech lat. Tylko w wypadku pojęć „przedsiębiorstwo społeczne” i „ekonomia społeczna” ...
Jan Herbst, 2008
9
Organizacja i marketing imprez sportowych. Młodzi o sporcie 2014:
Ostatnie dwa pytania skierowane były do mieszkańców Krakowa i dotyczyły korzyści z organizacji wyścigu oraz rozpoznawalności Krakowa na arenie międzynarodowej (wykres 7.6) Najwięcej ankietowanych jako największą korzyść ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszendybył-Skulska, ‎Joanna Bańbuła, 2014
10
Marketing w sporcie. Sport w marketingu: Młodzi o sporcie 2016
rozpoznawalności. marki. AZS. wśród. studentów. UE. Katowice. Badania zostały przeprowadzone na przełomie kwietnia i maja 2016 roku na próbie 173 studentów Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach za pomocą stworzonego ...
Karolina Nessel, ‎Tomasz Czwartkiewicz, ‎Paulina Dużyk

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZPOZNAWALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozpoznawalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artur Szpilka: Strasznie się cieszę, czekałem na takie wyzwanie
Artur w Stanach świetnie zarabia, budzi emocje i jest rozpoznawalny wśród ekspertów bokserskich. Na razie nie jest jednak rozpoznawalny wśród przeciętnych ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
2
rozpoczęła się konserwacja wieży sanktuarium
Wieża Jasnej Góry to najbardziej rozpoznawalny symbol narodowego sanktuarium Polaków i jedna z ... „Wieża jest elementem rozpoznawalnym sanktuarium. «Niedzela, oct 15»
3
"Nivea krem" znów w sprzedaży [ZDJĘCIA]
Rozpoznawalny przez pokolenia Polaków zapach kremu Nivea to mieszanka bzu, fiołków, róży i cytrusów. Po osiemnastu latach od prywatyzacji Polleny-Lechii i ... «Głos Wielkopolski, sept 15»
4
Bogaty, rozpoznawalny, wciąż bardzo dobry. Tak wyglądałby …
“Dostałem zawału jak przeczytałem nagłówek” - tak większość reagowała na plotkę o tym, że EA chce kupić studio CD Projekt RED. Rzecz jasna wyssaną z ... «Gadzeto Mania, sept 15»
5
Facebooka zna każdy 15-latek. Mniej rozpoznawalny jest Twitter i …
Facebook jest znany każdemu nastolatkowi w wieku 15-18 lat i 91 proc. osób między 35 a 50 rokiem życia - wynika z badania IQS96. Na drugim miejscu znalazł ... «Wiadomosci 24, août 15»
6
Jacek Sienkiewicz: techno to symbioza człowieka i maszyny
Nie myślę o utworach, dzięki którym miałbym być rozpoznawalny. Robię muzykę niezależną, awangardową - mówi Jacek Sienkiewicz, jeden z pionierów techno ... «Polskie Radio, juin 15»
7
Jacek Kurski: Być może gdyby nie Kukiz, Andrzej Duda nie miałby …
Wszyscy się obawiali, że mało znany i rozpoznawalny Andrzej Duda nie będzie miał szans z gigantem, jakim się okazał Bronisław Komorowski. Jarosław ... «Radio Gdańsk, mai 15»
8
Kukiz dobry tylko na estradzie. Błędy sztabu Komorowskiego i …
Kukiz dobry tylko na estradzie. Błędy sztabu Komorowskiego i rozpoznawalny Duda. środa, 13 maja 2015 09:52; Drukuj · Email · Komentarze (2). Oceń. 1; 2; 3; 4 ... «Radio Gdańsk, mai 15»
9
Sprzedaż bezpośrednia: Avon najbardziej rozpoznawalny
Firmy trudniące się sprzedażą bezpośrednią zyskują coraz większą rozpoznawalność. Z badania przeprowadzonego przez Instytut Homo Homini na zlecenie ... «eGospodarka, avril 15»
10
Piechociński: Jarubas bardziej rozpoznawalny niż Duda. A Ogórek …
Mogę się założyć, że ma większą rozpoznawalność niż np. kandydat PiS na początku swojej kampanii. Pół Polski zaczyna kojarzyć słowo Ogórek nie z ... «Gazeta.pl, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpoznawalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpoznawalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż