Téléchargez l'application
educalingo
rozstajnia

Signification de "rozstajnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZSTAJNIA EN POLONAIS

rozstajnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZSTAJNIA

augiasza stajnia · automyjnia · bozodajnia · bujnia · bydlobojnia · dzialolejnia · dzwonolejnia · jadlodajnia · kolodziejnia · lejnia · myjnia · odbojnia · rozbojnia · skrajnia · spojnia · stajnia · tajnia · trojnia · ubojnia · woskobojnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZSTAJNIA

rozstac sie · rozstaj · rozstajny · rozstajowka · rozstanie · rozstapic sie · rozstapienie sie · rozstaw · rozstaw osi · rozstawa · rozstawac sie · rozstawanie · rozstawiac · rozstawianie · rozstawic · rozstawic sie · rozstawienie · rozstawienie oczu kosci policzkowych · rozstawne konie · rozstawny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZSTAJNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · afonia · agania · aglomerownia · agonia · agregatornia · agregatownia · akrania · aksenia · akt oskarzenia · akumulatornia · akwitania · albania · alghedonia · algolagnia · alnaszara marzenia · zbrojnia

Synonymes et antonymes de rozstajnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSTAJNIA»

rozstajnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozstajnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZSTAJNIA

Découvrez la traduction de rozstajnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozstajnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozstajnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozstajnia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozstajnia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozstajnia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozstajnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozstajnia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozstajnia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozstajnia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozstajnia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozstajnia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozstajnia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozstajnia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozstajnia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozstajnia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozstajnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozstajnia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozstajnia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozstajnia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozstajnia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozstajnia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozstajnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozstajnia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozstajnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozstajnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozstajnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozstajnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozstajnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozstajnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZSTAJNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozstajnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozstajnia».

Exemples d'utilisation du mot rozstajnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSTAJNIA»

Découvrez l'usage de rozstajnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozstajnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZSTAJ, U, s. m. ROZSTAJNIA, 1, s. f. Rozstajnia droga, cross-way. ROZSTANIE (SIE), A, s. m. z kim, parting with one, separation. ROZSTAWAC. SIE, TAIR sig, v. imp. ROZSTAC SIR, TANK sik, v. perf. : kim, to part with one. -sie z czem, to ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Łemkowie, kultura, sztuka, język: materiały z symposjum ... - Strona 155
wtedy Rozstajnie, w 1680 r. Rozstajnia, w 1765 r. Rozstajna, od 1794 r. Rozstajne, łem. Rostajne. Od rozstaj 'miejsce, w którym się drogi rozdzielają'. Por. Rozdziele. RyB, StTŁ. ROZTOKA zob. Roztoki Górne. ROZTOKA WIELKA, NS, od 1663 ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny. Komisja Turystyki Górskie.̊, 1987
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 290
wrócic do poprzedniego stanu. odwrócic siç, odmienic siç rozstajac siç rozstawac siç, odchodzic w rozne strony rozstajnia 1. rozgalçziajaca siç droga 2. skrzyzowanie dróg rozstanie, rozstan 1. rozstaj, rozdroze 2. miejsce odlegle, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Kazania niedzielne, swiętalne i przygodne oraz allokucye miane w ...
Piérwsza Msza o północy , jakby na rozgraniczu , lub na rozstajni czasu , czyli jakby nie w czasie , znaczy urodzenie Syna Bożego z Ojca w łonie wieczności . Druga o jutrzeńce , t . j . o światłości dziennéj , gdzie pasterze witają dzieciątko ...
Ignacy Hołowiński, 1857
5
Cześć balwechwaleza Slawian i Polski - Strona 120
W arkoń- skim jedno ciało ludzkie rozwija się w poczwarę, z razu we dwa grzbiety i dwustronną podwójną pierś, rozwidlone, potym na nich szyje utrzymują cztery głowy rozstajnie zwrócone. Jedność jich oznacza pojedyń- czość ciała od barki ...
Joachim Lelewel, 1857
6
Trzy struny - Tom 2 - Strona 96
Dzień i noc wartując tajnie W stanowiskach wytrwali , Przez bagniska , przez rozstajnie Odpędzamy Moskali. 15. Kosynier , gospodarz skrzętny I domu nie zapomina. Idzie do swej żonki smętnej , Idzie nauczyć syna. * 16. I krwią ze swojego ...
Seweryn Goszczyński, 1839
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 86
... i., ROZDROZE, а, п., droga rozstajna, rozstajnia , ber ©djeiberoeg ; Boh. et Slov. rozcestj ; Sorab. i. rozpuez, rozpueze; Cam. respotje ; Vind. dvoipotje, dvoipotifhe, respotje, krishoi pot, raskrish ; Dal. razkri- sye, razkrisje, razkarszticza ; Croat, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Zanim powrócę - Strona 21
... równinie rozpiętej na wiatr Tak ciemno przejść ponad sobą nie nasłuchując ptaków otwartych pod wieczór W podziemiu soków rozstajnie drzewieć osypywać się jak gałąź ku niebu Zostaje gotyk dotyku nieco koloru chlapniętego wiechciem ...
Henryk Pająk, 1965
9
Pobożne pragnienia - Strona 98
Uciekając, porzucasz umarłą w pół pola, ani trochę poczekać na mię Twoja wola: jak na piaskach libijskich uchodząc z potrzeby, 20 gdy żołnierz na zabitych nie czeka pogrzeby; jak niezbożne rzucają po rozstajniach matki, gdy się w cmentarz ...
Aleksander Teodor Lacki, ‎Krzysztof Mrowcewicz, 1997
10
W żółtej poczekalni dworcowej pod zegarem: opowieść polemiczna
... szewcowa, poddana jejmości pani Oraczewskiej, bawiła się tymi czarami a gusłami różnymi, czego przez zioła a zaklęcia zażywała, tedy ma być gwoli sprawiedliwości żywym ogniem palona na rozstajniach i na miejscu ku temu stosownym.
Antoni Gołubiew, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozstajnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozstajnia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR