Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruralistyka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RURALISTYKA EN POLONAIS

ruralistyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RURALISTYKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ruralistyka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ruralistyka

Ruralistyka

Ruralisme - un terme pour la conception et le développement d'un paysage ouvert. Ce concept n'est pas défini uniquement comme un aménagement paysager rural, puisqu'il concerne également la conception de banlieues et de zones de loisirs ouvertes. En Pologne, près de 80% de la superficie sont des espaces ouverts, c'est-à-dire non couverts par un développement urbain typique, conçu pour l'urbanisme. Ruralistyka - pojęcie oznaczające projektowanie i kształtowanie krajobrazu otwartego. Pojęcia tego nie definiuje się wyłącznie jako projektowania krajobrazu wiejskiego, gdyż dotyczy ono także projektowanie przedmieść i otwartych terenów wypoczynkowych. W Polsce aż 80% powierzchni to teren otwarty, tzn. nie objęty typową zabudową miejską, której projektowaniem zajmuje się urbanistyka.

Cliquez pour voir la définition originale de «ruralistyka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RURALISTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akustyka
akustyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
alpinistyka
amerykanistyka
amerykanistyka
angioplastyka
angioplastyka
anglistyka
anglistyka
animalistyka
animalistyka
annalistyka
annalistyka
arabistyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwalistyka
archiwistyka
archiwistyka
astralistyka
astralistyka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RURALISTYKA

rura
rura ssawna
rura wydechowa
ruralista
ruralistyczny
ruralizacja
ruralizm
rurarnia
rurarz
rureczka
rureczkowaty
rurecznica
rurecznik
rurka
rurka kapilarna wloskowata
rurkarz
rurki
rurki mleczne
rurkokwiatowe
rurkokwiatowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RURALISTYKA

atomistyka
autocharakterystyka
autoplastyka
balistyka
balkanistyka
baltystyka
batalistyka
beletrystyka
biblistyka
bioakustyka
biografistyka
birofilistyka
biuralistyka
bizantynistyka
bohemistyka
bombastyka
bulgarystyka
ceroplastyka
charakterystyka
chopinistyka

Synonymes et antonymes de ruralistyka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RURALISTYKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ruralistyka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RURALISTYKA

Découvrez la traduction de ruralistyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruralistyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruralistyka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ruralistyka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruralistyka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruralistyka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ruralistyka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ruralistyka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ruralistyka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruralistyka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ruralistyka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruralistyka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruralistyka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruralistyka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ruralistyka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ruralistyka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruralistyka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruralistyka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ruralistyka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ruralistyka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruralistyka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruralistyka
65 millions de locuteurs

polonais

ruralistyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ruralistyka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruralistyka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ruralistyka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruralistyka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruralistyka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruralistyka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruralistyka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RURALISTYKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruralistyka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ruralistyka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RURALISTYKA»

Découvrez l'usage de ruralistyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruralistyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zmiany użytkowania ziemi w procesie urbanizacji krajobrazu na ...
turystyką lub ruralistyką od łacińskich słów rus — wieś, ruralis — wiejski. Działalność terenowa w dziedzinie urbanistyki i ruralistyki ma na celu wprowadzenie ładu przestrzennego do planowania obszarów. Obie te dziedziny nauki objęte są ...
Wojciech Przegon, 2004
2
Architektura i budownictwo - Strona 335
RURALISTYKA — rurystyka; w znaczeniu ogólnym nauka o powstawaniu i historii rozwoju oraz zasadach planowania i budowy wsi; w węższym znaczeniu — termin używany niekiedy na określenie przestrzennego planowania obszarów ...
Witold Szolginia, 1975
3
Krajobraz wyrazem tożsamości w wybranych obszarach chronionych w Polsce
Uwarunkowania ruralistyczne i ustroju gruntowego Odnosi się do miejscowości, które obecnie lub na przestrzeni dziejów 284 miały status wsi W części historycznej zebrano podstawowe informacje odnoszące się do najważniejszych ...
Zbigniew Myczkowski, 2003
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 567
567 rybonukleinowy ruralistyka (i) — <łac> arch. zasady planowania przestrzennego wsi i rozwoju terenów wiejskich, uwzględniające specyfikę wsi, jej tradycji, kultury, obyczaju > ruralista, ruralistyczny, rura- lizacja, ruralizm rusałka (ż) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Słownik wyrazów obcych - Strona 980
rOre) ruralista specjalista w zakresie ruralistyki. (od łac. ruralis 'wiejski') ruralistyczny dotyczący ruralistyki, ruralisty; wiejski, ludowy, (od ruralista) ruralistyka 1. nauka o zasadach planowania przestrzennego wsi i obszarów rolnych. 2. nauka o ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
6
Dwór polski w XIX wieku: zjawisko historyczne i kulturowe - Strona 80
A. Rzymkowski, M. Chowaniec Ruralistyka. Warszawa 1972, s.46. 14. Wstępna kwerenda archiwalna nie dala wyników. 1 5. L. Kajzer skłania się ku temu poglądowi. 16. Decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków o wpisaniu do ...
Anna Gogut, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1990
7
Przekrój - Tom 2 - Strona 8
RURALISTYKA DLA NIEFACHOWCA to słowo kojarzy się oczywiście z rurami. Szukając objaśnienia, nie znajdzie go ani w małej ani wiel- Jsiej encyklopedii. To pojecie nowe. Obejmuje, obszerny zakres zagadnień planowania obszarów ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
8
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Zagadnienie dotyka zarówno dziedziny gospodarki przestrzennej, nauk geograficznych, urbanistyki, ruralistyki, jak i ekonomii i socjologii. Prawo definiuje ład przestrzenny jako „takie ukształtowanie przestrzeni, które tworzy harmonijną całość ...
Anna Ujwary-Gil, 2009
9
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 1430
Publikacje: ponad 50 oprać, (w tym 5 książek) z zakresu ruralistyki, 5 książek nt. zagospodarowania i napraw w mieszkaniu, 4 poradniki dla pracowników bud., ok. 60 artykułów nt. bud. mieszkaniowego opubl. gł. w „Fundamentach" i „Domach ...
Lidia Becela, 1989
10
Pomoc finansowa Unii Europejskiej dla Polski: doświadczenia i ...
stawy ruralistyki z elementami budownictwa wiejskiego, Białystok 2004. 78. K. Saeed, R. Mosdorf, J. Pejaś, O. P. Hilmola, Z. Sosnowski, I. El-Fray, Computer Information Systems and Applications, 1. 1, Białystok 2004. 79.
Anatoliusz Kopczuk, ‎Marek Proniewski, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RURALISTYKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruralistyka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowa uczelnia w mieście. Trwa nabór
... a także 3,5-letnią architekturę krajobrazu o specjalnościach inżynieria krajobrazu, rewitalizacja krajobrazu i ruralistyka - urządzanie obszarów wiejskich. «Gazeta Współczesna, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruralistyka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ruralistyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż