Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rurarz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RURARZ EN POLONAIS

rurarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RURARZ


bimbrarz
bimbrarz
fararz
fararz
kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz
kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz
murarz
murarz
szturarz
szturarz
torarz
torarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RURARZ

rura
rura ssawna
rura wydechowa
ruralista
ruralistyczny
ruralistyka
ruralizacja
ruralizm
rurarnia
rureczka
rureczkowaty
rurecznica
rurecznik
rurka
rurka kapilarna wloskowata
rurkarz
rurki
rurki mleczne
rurkokwiatowe
rurkokwiatowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RURARZ

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antytrynitarz
aptekarz
arcylgarz
arcypiesniarz
arendarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz

Synonymes et antonymes de rurarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RURARZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rurarz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RURARZ

Découvrez la traduction de rurarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rurarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rurarz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

管钳工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montador de tuberías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pipe fitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नलकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنابيب مجرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубы слесарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montador de tubagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইপ ফিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuyauteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paip cergas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Installateur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配管工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이프 배관공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipe fitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống fitter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய் ஃபிட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाईप जोडकाम करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tesisatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pipe fitter
65 millions de locuteurs

polonais

rurarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

труби слюсар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instalator conductă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκαταστάτη σωληνώσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loodgieter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörläggare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørlegger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rurarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RURARZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rurarz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rurarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RURARZ»

Découvrez l'usage de rurarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rurarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939-1945 - Strona 585
... Riippert komendant posterunku żandarmerii 399 Rura r/ Adam 115 Rurarz Antoni 116 Rurarz Edward 117 Rurarz Franciszek 116 Rurarz Helena 116 Rurarz Henryk s. Antoniego 117 Rurarz Henryk s. Jana 117 Rurarz Stefania 116 Rusiecki ...
Józef Fajkowski, ‎Jan Religa, 1981
2
Wewnętrzna inwazja Polski - Strona 144
O strategii władz — im gorzej — tym lepiej mówił następnie Rurarz co następuje: „W tym samym czasie wyjątkowo złośliwa propaganda przeciw chaosowi spowodowanemu rzekomo przez „Solidarność" zaczęła się lać ze wszystkich środków ...
Antoni Gładysz, ‎Tadeusz Bojarski, 1982
3
Sosny były świadkami: ziemia konecka w latach okupacji 1939-1945
Michniewska Józefa Rurarz Antoni 19 Rurarz Franciszek („Oset") 140, 146 Rurarz Henryk („Sidorek") 205 Rurarz Józef 207 Rurarz Marian („Koń") 205 Rusiński Henryk 47 Rusiszwili Aleksandr 194 Rutkowski Henryk („Łoś") 212 Rutkowski ...
Jacek Edward Wilczur, 1982
4
Out of the Inferno: Poles Remember the Holocaust - Strona 156
ZDZISLAW M. RURARZ The German occupation of Poland has influenced my life dramatically. As a matter of fact, I still live in the aftermath of it. Living now in the United States, under the death sentence passed upon me in absentia after my ...
Richard C. Lukas, 2013
5
Gospodarka Polski w latach 1944-1989: przemiany strukturalne
Pośrednio o nastrojach panujących wówczas w kierownictwie PZPR dowiedzieć się można z artykułu Zdzisława Rurarza, doradcy ekonomicznego Gierka. Autor wychodząc od stwierdzenia, że pogrudniowa polityka „...sięgnęła śmiało do ...
Janusz Kaliński, 1995
6
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 82
Wojna armii cesarza, przeł. Joanna P. Rurarz, Agnieszka Rurarz, Wydawnictwo Akademickie Dialog, Warszawa 2009, s. 221–225. 12 Lafcadio Hearn, Mrówki, w: tenże, Kwaidan. Opowieści niesamowite, dz. 82 Piotr Kletowski.
Krzysztof Loska, 2012
7
Daily Summary of Japanese Press - Strona 27
Recently, RURARZ responded to an exclusive interview with the Asahi Shimbun in Washington, and he revealed part of the Soviet and East European bloc's intelligence activities in Japan, on the basis of his experience of having served as an ...
United States. Embassy (Japan), 1986
8
Nuclear Data for Science and Technology: Proceedings of the ...
II), (1967) 227 E. Rurarz, Z. Haratym, T. Kozlowski, J. Wojtkowska; Acta Phys. Polon. Bl, (1970) 97 J. Janczyszyn, L. Gorski; J. of Radioanal. Chem. 14, (1973) 201 S. L. Sothras, G.N. Salaita; Int. Conf. on the Interactions of Neutrons with Nuclei, ...
K.H. Bockhoff, 2012
9
Z problemów akumulacji w krajach gospodarczo opóźnionych
(gdyż okres będący przedmiotem szacunku, tj. lata 1960 — 1969 może chyba być potraktowany w ten sposób), a tego rodzaju zastrzeżenie przyjmuje — jak się wydaje — zarówno GATT jak i Z. Rurarz w swojej pracy. Obydwa szacunki ...
Janusz Sianko, 1965
10
In Search of Poland: The Superpowers' Response to Solidarity, 1980-1989
Ro- muald Spasowski, Polish ambassador to the United States, and Zdzisław Rurarz, Polish ambassador to Japan, asked for political asylum in Washington. In his testimony to a congressional commission, Rurarz described the Polish ...
Arthur R. Rachwald, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RURARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rurarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radny Tomasz Rurarz z Opoczna stracił mandat. Zaskarżył decyzję …
W całej sprawie poszło o prowadzoną przez Tomasza Rurarza działalność gospodarczą. Otóż od ponad 20 lat prowadzi on sklep, który znajduje się na działce ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
2
Ślubowanie nowej radnej
Na początku sesji natomiast pojawiło się pytanie, czy radny Tomasz Rurarz, któremu Wojewoda Łódzki w trybie Zarządzenia Zastępczego wygasił mandat, ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, août 15»
3
Wojewoda łódzki wygasił mandat radnego z Opoczna
Wygaśnięcie mandatu radnego miejskiego Tomasza Rurarza stwierdziła Jolanta Chełmińska, wojewoda łódzki. 30 kwietnia wpłynęło do niej pismo od jednego ... «Dziennik Łódzki, août 15»
4
Wojewoda stwierdził wygaśnięcie mandatu radnego
30. kwietnia 2015 roku do Wojewody Łódzkiego wpłynęła informacja, że radny Tomasz Rurarz prowadzi działalność gospodarczą na działce dzierżawionej od ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, août 15»
5
Czy zapadnie zarządzenie zastępcze Wojewody?
Zgodnie z Art. 98a Ustawy o samorządzie gminnym, Wojewoda Łódzki ma 14 dni na wydanie zarządzenia zastępczego. Radny Rurarz zapowiedział jednak ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, juin 15»
6
15-lecie żarowskich Brzechwowiaków
Otrzymaliśmy również swój własny sztandar – tak w skrócie historię szkoły wspominała podczas jubileuszu 15-lecia placówki jej dyrektor Urszula Rurarz. «Wiadomości Świdnickie, juin 15»
7
Winnipeg treasures found at Springfield Road scrap-yard
One of the most conspicuous things on the lot is the old Highway 59 Ice Cream shop, which Matt Rurarz, who has worked in the yard for almost 10 years, says ... «CBC.ca, juin 15»
8
Wojewoda wzywa Radę Miejską do wygaszenia mandatu …
24f ustawy o samorządzie gminnym. Radny Tomasz Rurarz, o czym pisaliśmy w artykule ”Zdzisław Wojciechowski złożył mandat radnego” od ponad dwudziestu ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, juin 15»
9
Victoria Dom buduje Osiedle Przy Parku
... by uzyskać metraż zgodny z indywidualnymi oczekiwaniami klientów”- mówi Magdalena Rurarz, Dyrektor działu sprzedaży i marketingu Victoria Dom S.A. Do ... «eGospodarka, mai 15»
10
Tu "ku…y" i "ch…" są na porządku dziennym, czyli jak wygląda …
Do sieci wyciekł jego słynny dialog z Arturem Rurarzem, pseudonim artystyczny: Rurek, realizatorem wizji. Panowie rozmawiali tuż przed wejściem Durczoka na ... «Polska The Times, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rurarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rurarz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż