Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rybno" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RYBNO EN POLONAIS

rybno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYBNO


chlebno
chlebno
debno
debno
drobno
drobno
dubno
dubno
grabno
grabno
grzybno
grzybno
jedwabno
jedwabno
niepodobno
niepodobno
osobno
osobno
ozdobno
ozdobno
podobno
podobno
poosobno
poosobno
stubno
stubno
wierzbno
wierzbno
zabno
zabno
zalobno
zalobno
zasobno
zasobno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYBNO

rybik cukrowy
rybio
rybitw
rybitwa
rybka
rybkowski
rybnicki
rybniczanin
rybniczanka
rybnik
rybnosc
rybny
rybociag
rybodajny
ryboflawina
rybojad
rybojaszczur
rybojez
ryboksztaltny
rybolow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYBNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
baldaszkogrono
bambino

Synonymes et antonymes de rybno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYBNO»

Traducteur en ligne avec la traduction de rybno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RYBNO

Découvrez la traduction de rybno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rybno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rybno» en polonais.

Traducteur Français - chinois

听装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estañado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tinned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

луженый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estanhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rybno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en conserve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rybno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzinnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

缶詰の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석 도금을 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rybno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mạ thiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rybno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rybno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rybno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in scatola
65 millions de locuteurs

polonais

rybno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

луджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cositorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονσέρβες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geblikte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konserverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortinnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rybno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYBNO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rybno» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rybno en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYBNO»

Découvrez l'usage de rybno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rybno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Prezerwy powinny byç przechowywane w pomieszczeniach o temp. 0÷5°C i wilgotnoÊci wzgl ́dnej 80%; bez gwa∏townych zmian zarówno temperatury jak i wilgotnoÊci. W procesie technologicznym produkcji konserw rybnych wyst ́pujà nast ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 196
rybnych. i. ze. skorupiaków. 12.2.1. Podawanie. przekąsek. rybnych. Przekąski rybne podaje się na półmiskach wieloporcjowych lub wyporcjowane na talerzykach. Do przekąsek tych podaje się talerzyk przekąskowy oraz widelec i nóż do ryb.
Ryszard Jargoń, 2010
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 80
Kotlety mielone z masy rybnej Normatyw surowcowy na 5 porcji masa rybna 625 g bułka tarta 40 g wg ćwiczenia 1, str. 78 tłuszcz 75 g Sposób wykonania. Rybną masę mieloną wyporcjować. Każdą porcję obtoczyć w tartej bułce i kształtować ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
... 77 38 – Rybno-radzim 12 | 121 – 47|Rybno Ol. 5 35 –| 48|Zurawita 8 94 38|Kleparz Chrzanowski | –| 49|Kleparz | | –| 50|Robaszkowo 40 68 . 39|Kowalewo Wołowicz –| 54|Kowalewo 14 88 |40|Kołaczkowo Poniński 39 –|Kołaczkowo 9 | 124 ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na Mazowszu:
SOCHACZEW W rejonie Sochaczewa (Sochaczew – miasto i gmina, Nowa Sucha, Rybno, Teresin i Kampinos) pokrycie obowiązującymi planami miejscowymi wyniosło zaledwie 6,2%, a znajdującymi się w opracowaniu jeszcze mniej – 2,6% ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
6
Towaroznawstwo żywności - Strona 112
Danuta Kołożyn-Krajewska. Występujące w obrocie konserwy rybne dzieli się w zależności od sposobu ich przygotowania, na konserwy: w sosie własnym, w zalewie olejowej, w sosie pomi−dorowym, rybno−warzywne, pasztety rybne i inne.
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
7
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
na otwartym oceanie mae ryby pelagiczne, z których produkowana jest mączka rybna i olej rybny, gównie na karmę dla ryb hodowlanych. Innymi sowy, okoo 1/5. 9wiatowych. poowów jest marnowana, suZąc za jedzenie dla innych ryb87.
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYBNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rybno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chciał uniknąć spotkania z policjantami, więc ... uderzył w radiowóz …
Policjanci z Rybna jechali trasą Groszki-Rybno na interwencję domową. W pewnym momencie w radiowóz uderzyło osobowe suzuki. — Kierowca samochodu ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
2
Medale dla nauczycieli z gminy Rybno
Gminę Rybno reprezentowali nauczyciele Zespołu Szkół w Rybnie Danuta Ogrodowczyk i Jerzy Anczykowski w towarzystwie dyrektora szkoły Magdaleny ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
3
Tragedia na jeziorze. Utonął wędkarz
Policjanci z Lidzbarka wyjaśniają okoliczności utonięcia 68-letniego mężczyzny, którego ciało wyłowiono z Jeziora Rumian na terenie gminy Rybno. «Gazeta Olsztyńska, août 15»
4
Karol Okrasa honorowym obywatelem Gminy Rybno
We wtorek (4 sierpnia) po raz pierwszy został nadany tytuł „Honorowego Obywatela Gminy Rybno”. Tytuł ten otrzymał znany autor programów telewizyjnych ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
5
Zapraszamy na Dni Rybna
Miejsce imprezy plac przy Restauracji Świtezianka. Serdecznie zapraszają organizatorzy Urząd Gminy Rybno i Gminna Biblioteka Publiczna w Rybnie Czytaj e- ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
6
Zapraszamy na uroczystość nadania tytułu "Honorowego Obywatela …
Zapraszamy na uroczystość nadania tytułu "Honorowego Obywatela Gminy Rybno" Karolowi Okrasie. 2015-07-29 16:25:00 (ost. akt: 2015-07-29 16:25:02). «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
7
Kijem od szczotki pobił psa. Zwierzak ma obrażenia łapy, oka i pyska
Mieszkaniec gminy Rybno za znęcanie się nad zwierzęciem. Mężczyzna kijem od szczotki pobił bezpańskiego psa. Po uderzeniach zwierzak ma obrażenia łapy ... «wm.pl, mai 15»
8
Zespół GSZS Rybno wygrał turniej Ciechbud-u
W zawodach zagrało sześć zespołów chłopców rocznika 2002 (Constract Lubawa, GSZS Rybno, Wkra Działdowo, PONCIO Lidzbark, Stomil I i II Olsztyn). «Gazeta Olsztyńska, janv 15»
9
Tomasz Węgrzynowski wójtem gminy Rybno
W gminie Rybno na stanowisko wójta kandydowali Edmund Ligman (dotychczasowy wójt) i Tomasz Węgrzynowski. Więcej głosów otrzymał Tomasz ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
10
Wyroby masarskie (lewe) z piwnicy spod Rybna
Mieszkaniec gminy Rybno w zaciszu domowym wyrabiał, bez wymaganych zezwoleń, wędliny dla prywatnych klientów. W ten sposób dorabiał sobie po ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rybno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rybno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż