Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ryby pelagiczne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RYBY PELAGICZNE EN POLONAIS

ryby pelagiczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYBY PELAGICZNE


anomalie astronomiczne
anomalie astronomiczne
bezpieczenstwo publiczne
bezpieczenstwo publiczne
bostwa chtoniczne
bostwa chtoniczne
cechy mammologiczne
cechy mammologiczne
choroby psychiczne
choroby psychiczne
czynniki autogeniczne
czynniki autogeniczne
czynniki ekologiczne
czynniki ekologiczne
czynniki ektogeniczne
czynniki ektogeniczne
fale sejsmiczne
fale sejsmiczne
farby ceramiczne
farby ceramiczne
finanse publiczne
finanse publiczne
gamy enharmoniczne
gamy enharmoniczne
igliwie techniczne
igliwie techniczne
jednostki biologiczne
jednostki biologiczne
jezyki toniczne
jezyki toniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
kino panoramiczne
kino panoramiczne
klasy krystalograficzne
klasy krystalograficzne
kleszczyki chirurgiczne
kleszczyki chirurgiczne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYBY PELAGICZNE

rybolowny
rybolowstwo
rybonukleaza
rybonukleazy
rybonukleinowy
rybosom
rybosomy
rybostan
rybowac
rybowanie
ryboza
rybozerca
rybozerny
ryboznawczy
rybuchna
ryby
ryby anadromiczne
ryby katadromiczne
ryby latajace
ryby pradolubne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYBY PELAGICZNE

kolory ekologiczne
kotwiczne
kuneiformiczne
liczby magiczne
linie lotnicze linie oceaniczne
lustro tektoniczne
metale alkaliczne
miejsce publiczne
miesnie mimiczne
mleczko maciczne
myslenie magiczne
napiecie tektoniczne
narzady analogiczne
narzady homologiczne
nauki idiograficzne
nauki nomotetyczne nomologiczne
normy heteronomiczne
obciazenie dziedziczne
odkazanie radiologiczne
odwzorowanie kartograficzne

Synonymes et antonymes de ryby pelagiczne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYBY PELAGICZNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ryby pelagiczne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RYBY PELAGICZNE

Découvrez la traduction de ryby pelagiczne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ryby pelagiczne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ryby pelagiczne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

中上层鱼类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peces pelágicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pelagic fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسماك السطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пелагических рыб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixes pelágicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রিক মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poissons pélagiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan pelagik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pelagische Fische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠海魚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원양 생선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak pelagic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá nổi cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல்கள் மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pelagic मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pelajik balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelagico pesci
65 millions de locuteurs

polonais

ryby pelagiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пелагічних риб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelagic pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πελαγικών ψαριών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelagiese vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelagiska fiskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelagisk fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ryby pelagiczne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYBY PELAGICZNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ryby pelagiczne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ryby pelagiczne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYBY PELAGICZNE»

Découvrez l'usage de ryby pelagiczne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ryby pelagiczne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
do wyprodukowania 1 tony ryb hodowlanych, takich jak troć i oso9, potrzeba od 384 do 585 ton maych ryb. ... na otwartym oceanie mae ryby pelagiczne, z których produkowana jest mączka rybna i olej rybny, gównie na karmę dla ryb ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
2
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Tabela 16 Porównanie biomas i możliwości połowów ryb według ooeny autora dokonanej na podstawie produkcji ... ♢przydenne Ryby pelagiczne przydenne pelagiczne ♢przydenne przydenne ♢przydenne przydenne przydenne Rejon badań ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1988
3
Ochrona Bałtyku i jego zasobów - Strona 22
Ze względu na wymagania ekologiczne ryb bałtyckich możemy je podzielić na ryby pelagiczne i denne. Do ryb pelagicznych należą m.in. śledź, szprot, belona. Do drugiej grupy (dennych) zaliczamy m.in. dorsza i płastugi. Wielkim bogactwem ...
Alfons Sikora, 1988
4
Rozprawy i Monografie - Tomy 6-7 - Strona 24
Badania mięczaków pelagicznych i bentonicznych oraz skorupiaków pelagicznych wykazały, że wartość współczynnika nagromadzania ... Shannon (1973) wykazał, że ryby pelagiczne zawierają znacznie więcej 210Po niż ryby przydennne.
Instytut Oceanologii w Sopocie (Polska Akademia Nauk), 1995
5
Nasz Bałtyk - Strona 119
ne; podział taki wskazuje na zależność ryb od toni wodnej lub od dna, co z kolei decyduje o ich poruszaniu się, wyglądzie zewnętrznym, pokroju ciała i szeregu innych właściwości. Ryby pelagiczne przystosowały się do swobodnego ...
Kazimierz Demel, 1968
6
Ziemia zadrżala w Chimbote - Strona 295
ryby śmigającej gdzieś pod powierzchnią oceanu. To naprawdę trzeba samemu zobaczyć! — Są tam także duże zasoby ryb pelagicznych *, głównie sardyny i tuńczyki — kontynuuje doktor Russek. — W ciągu trzech lat mojego pobytu połowy ...
Lech Niekrasz, 1974
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
Technika rybacka i technologia ryb Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland) ... We włokach śledziowych, szprotowych czy na inne ryby pelagiczne. skrzydła odróżniają się przede wszystkim swoją szerokością, zarówno u podstawy, to jest przy ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
8
Wyprawy polarne: historja i zdobycze naukowe - Strona 300
Z drugiej strony u pierwotniejszych tych ryb przedstawicieli stwierdzamy zdolność pływania największą (płetwa ... jakoby bezpośredniemi przodkami tego plemienia były ryby pelagiczne, które od Miocenu przywiązały się wyłącznie do mórz ...
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1914
9
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: ... - Strona 103
Gatunki ryb przemysłowych, żywiących się wyłącznie lub częściowo zoobentosem (płoć, leszcz, węgorz, okoń, jazgarz ... są w Zalewie zamieszkałe przez ryby pelagiczne — planktonożerne i drapieżne — żywiące się rybami planktonożernymi ...
Morski Instytut Rybacki, 1962
10
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 238
Łowi się nią przeważnie ryby pelagiczne. Przy połowach duży procent sieci (około 50°/») ulega uszkodzeniom. W obwodzie M. U. R. — Gdyni w 1947 r. od 1 stycznia do 31 czerwca złowiono łącznie: 1. Łososia 331.250 kg. 8. Sandacza 50 kg.
Jan Kosmaczewski, 1947

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYBY PELAGICZNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ryby pelagiczne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierwsze w Polsce Afrykarium we wrocławskim ogrodzie …
Jak podaje polskieradio.pl, Głębiny Kanału Mozambickiego, gdzie występują rekiny, płaszczki i inne duże ryby pelagiczne można podziwiać z podwodnego, ... «Wiadomosci 24, oct 14»
2
Jedyne takie Afrykarium na świecie. NIESAMOWITE ZDJĘCIA
Głębiny Kanału Mozambickiego, gdzie występują rekiny, płaszczki i inne duże ryby pelagiczne można podziwiać z podwodnego, akrylowego tunelu o długości ... «Dziennik.pl, oct 14»
3
Dorsz jest chudy, jak chuda jest polska gospodarka morska
Ryby pelagiczne, takie jak szprot i śledź, służące do produkcji mączki rybnej, są głównym pożywieniem dorsza, który w wyniku tak rabunkowo prowadzonej ... «wPolityce.pl, sept 14»
4
Polscy rybacy odchodzą z zawodu i likwidują jednostki
Bo zasoby pokarmu dorszy, np. ryby pelagiczne, nie zmniejszyły się znacząco. Sądzimy, że za niższą masę dorszy odpowiadają warunki środowiskowe, ale nie ... «Dziennik Bałtycki, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ryby pelagiczne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ryby-pelagiczne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż