Téléchargez l'application
educalingo
rysica

Signification de "rysica" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RYSICA EN POLONAIS

rysica


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYSICA

de sica · esica · grasica · kwasica · lasica · lesica · lisica · losica · lysica · mopsica · morsica · owsica · psica · sica · szympansica · tygrysica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYSICA

rys · rys ferens · rys stepowy · rysa · rysak · ryscia · rysi · rysia · rysiek · rysik · rysio · rysiowna · rysiowy · ryska · ryski · rysnik · rysopis · rysowac · rysowac sie · rysowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYSICA

amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · bagnica · bagrownica · balaama oślica · baletnica · balownica · balsamica · balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · barwica · bawelnica · bawolica · bebenica

Synonymes et antonymes de rysica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYSICA»

rysica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rysica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RYSICA

Découvrez la traduction de rysica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rysica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rysica» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rysica
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rysica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rysica
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rysica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rysica
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rysica
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rysica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rysica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rysica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rysica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rysica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rysica
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rysica
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rysica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rysica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rysica
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rysica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rysica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rysica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rysica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rysica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rysica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rysica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rysica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rysica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rysica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rysica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYSICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rysica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rysica».

Exemples d'utilisation du mot rysica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYSICA»

Découvrez l'usage de rysica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rysica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 246
22. rysica «samica rysia*: Rysica matka nastawiła pilnie uszy. Ejs. Puszcz. 32. Rysica nadspodziewanie była w miocie. Łow. 1929 s. 23. ryś «Lynx lynx, drapieżny zwierz łowny z rodziny kotów; uszy ma zakończone pęczkami czarnych włosów ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
W puszczy: Żywoty drzew
ai- gatçziach drzew, matka-rysica, jak gdyby pod wptywem nagtego przebtysku mysli, powstata i poczçta zblizac siç ku sznurom... Mtode poszty za nia.... Mqdry zwierz zrozumiat, iz pozostanie w groznym, otoczonym zewsza.d ostçpie - to ...
Julian Ejsmond, 1977
3
Rozmyślania nad tlenem: przygody człowieka czytającego - Strona 59
Podobnie w zargonie stalkerów zwa. sie zjawiska zacho- dzace w Strefie, których niestety wyniesc sie nie da: ogni- sty puch, diabelska kapusta, czarci pudding, który zieje z piwnic, rysica, Dick wlóczykij, wesole upiory czy wyzy- maczki.
Marek Oramus, 2000
4
eRyś zaprasza do lasu 2 - Strona 10
Raz w roku, w maju lub w czerwcu, rysica rodzi od dwóch do czterech młodych i karmi je mlekiem przez około sześć miesięcy. Najliczniejszągrupą wśród mieszkańców lasu są owady. Należą do nich mrówki. Mrówka rudnica 10 Temat 5.
Hanna Będkowska, 2011
5
eRyś zaprasza do lasu - Strona 16
Pierwsze kwitnące rośliny zielne to śnieżyczka przebiśnieg, zawilec gajowy i przylaszczka pospolita. Nadeszła wiosna Późną wiosną – w maju lub czerwcu – rysica rodzi małe rysie (od dwóch do czterech młodych). Przez pół roku karmi je ...
Hanna Będkowska, 2011
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 151
pyta kronikarz – Mówią, że niekiedy lwica parzy się z lampartem, skąd podobno rodzi się rysica, a gdy lew ją na tym przyłapie, z zawiści parzy się z wilczycą, z tego rodzi się wilkołak, zwany pospolicie wściekłym wilkiem. Jakiż więc posiew ...
Danuta Kowalewska, 2009
7
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 43
_ „Pokażl " Stwierdziwszy, że to dwa małe rysie, kółko geograficzne oddaliło się kłusem, choć zamierzało przeczekać tu burzę. Leśnicy obserwowali potem to miejsce _ rysica nie porzuciła małych, chociaż pachniały człowiekiem. Na szczęście ...
Bogdan Mościcki, 2012
8
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 37
Leśnicy obserwowali potem to miejsce — rysica nie porzuciła małych, chociaż pachniały człowiekiem. Na szczęście nie było jej w jaskini podczas eksploracji. Największą jaskinię Beskidu Sądeckiego, Niedźwiedzią (28 m głębokości, 611 m ...
Bogdan Mościcki, 2005
9
Právo divočiny - Strona 82
Najprv ho spozorovala rysica, prudko sa narovnala, zvrtla a obrátila k takmer plochej skale, trčiacej dobré dva metre nad okolie. Čierny pes postrehol, že sa niečo deje a zbadal veľkého rysa, pripraveného na skok ani nie ďalej ako na dvadsať ...
Milan Rajský, 1986
10
Polish Reference Grammar - Strona 410
THE GENITIVE AND LOCATIVE SINGULAR Exercise 47 Put the following nouns in the genitive and locative cases singular: praca, proca, iasica, zywica, piwnica, pszenica, rysica, tarcza, puszcza, paszcza, tiuszcza, t%cza, radia, kasza, basza, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYSICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rysica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szósty ryś z Estonii trafił do lasów mazurskich
Rysica dostawała w tym czasie wysokiej jakości pokarm, co pozytywnie wpłynęło na jej kondycję. W końcu czerwca mogliśmy podjąć decyzję o wypuszczeniu ... «Portal ekologiczny, juil 15»
2
Szósty ryś z Estonii wypuszczony na Mazurach
Rysica dostawała w tym czasie wysokiej jakości pokarm, co pozytywnie wpłynęło na jej kondycję. W końcu czerwca mogliśmy podjąć decyzję o wypuszczeniu ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
3
Wrocławskie zoo ma nowego mieszkańca. To mały fenek
To kolejne narodziny we wrocławskim zoo w przeciągu trzech miesięcy. W połowie maja na świat przyszły jeszcze trzy rysie, które urodziła rysica Pandora. «TVN24, juil 15»
4
Po śmierci Poślizga została już tylko jego partnerka Polewka i ich …
Do nestorów toruńskiego ogrodu należy bezapelacyjnie 19-letnia rysica. Gdyby była na wolności, na pewno nie dotrwałaby tak sędziwego wieku. Jest niemal ... «Nowości, mai 14»
5
Ryś wpadł w wideopułapkę. Zobacz, jak zjada sarnę [VIDEO]
Filmik pokazujący, jak w lesie Beskidu Żywieckiego rysica zjada koziołka sarny, udało się nakręcić naukowcom ze Stowarzyszenia dla Natury Wilk w ... «Dziennik Zachodni, avril 14»
6
Pomóż rysiom - wolontariusze WWF z Trójmiasta odwiedzają elblążan!
do mazurskich lasów przyjechała rysica z Estonii - Luna. Zwierzę ma około 2-3 lat i waży 16,5 kilogramów. To już czwarty ryś sprowadzony z Estonii przez WWF ... «fakty elblag24, déc 13»
7
Elektroniczny ślad dalekich wędrówek mazurskich rysi
Luna, estońska rysica, która została sprowadzona do Puszczy Piskiej pod koniec marca, na dobre zadomowiła się na Mazurach. Potwierdzają to sygnały z jej ... «Nauka W Polsce, juin 13»
8
Kolejny ryś z Estonii w lasach pod Spychowem
Jest samicą, ma ok. dwóch lat i waży ponad 16 kg i od niedzieli 24 marca znów może cieszyć się wolnością. Rysica, bo o niej mowa, to czwarty ryś, który został ... «wm.pl, mars 13»
9
W puszczy odnalazła swój raj
Rysica Agata była również wyjątkowym osobnikiem. Trafiła do nich jako parotygodniowy zwierzak. Została zakupiona do filmu, pan Leszek podjął się jej ... «Kurier Poranny, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rysica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rysica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR