Téléchargez l'application
educalingo
samojazd

Signification de "samojazd" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMOJAZD EN POLONAIS

samojazd


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAMOJAZD

dojazd · minipojazd · najazd · objazd · odjazd · podjazd · pojazd · przejazd · przyjazd · rozjazd · ujazd · wjazd · wyjazd · zajazd · zjazd

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAMOJAZD

samoindukcyjnosc · samoinkaso · samoironia · samoisciec · samoistnie · samoistnienie · samoistnosc · samoistny · samoistwo · samoizolacja · samojed · samojeda · samojeden · samojedka · samojednictwo · samojednie · samojednik · samojedny · samojedzki · samojezdny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAMOJAZD

asocjacja gwiazd · drozd · ezd · gozd · gwizd · katalog gwiazd · migotanie gwiazd · ormuzd · podgwizd · pogwizd · populacja gwiazd · przygwizd · widmo slonca gwiazd

Synonymes et antonymes de samojazd dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOJAZD»

samojazd ·

Traducteur en ligne avec la traduction de samojazd à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMOJAZD

Découvrez la traduction de samojazd dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de samojazd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samojazd» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

samojazd
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

samojazd
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

samojazd
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

samojazd
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samojazd
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

samojazd
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

samojazd
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

samojazd
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

samojazd
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

samojazd
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

samojazd
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

samojazd
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

samojazd
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

samojazd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samojazd
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

samojazd
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

samojazd
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

samojazd
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

samojazd
65 millions de locuteurs
pl

polonais

samojazd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

samojazd
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

samojazd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samojazd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samojazd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samojazd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samojazd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samojazd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMOJAZD»

Tendances de recherche principales et usages générales de samojazd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samojazd».

Exemples d'utilisation du mot samojazd en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOJAZD»

Découvrez l'usage de samojazd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samojazd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozwój koncepcji samochodu osobowego w XX wieku - Strona 34
samojazdy. Twórcy pierwszych pojazdów drogowych napędzanych silnikami spalinowymi musieli oprócz koncepcji samego pojazdu rozwiązać problemy silnikowe. Rozpowszechnione w tym czasie przemysłowe silniki spalinowe zasilane ...
Andrzej Zieliński ((budowa samochodów).), ‎Andrzej Zieliński (mgr. inż.), 2005
2
Literatura i język - Strona 264
em, bo nie przyjçla sic ani na- zwa samojazd dla lokomotywy10, ani szybkojazd dla roweru". Za to literatura zdradzaja^ca sklonnosci fantastycznonaukowe zachowywahi w tej materii zadziwiaja^ca^powscia^gliwosc.
Katarzyna Meller, ‎Krzysztof Trybuś, 2004
3
Za płotem Paradyzu - Strona 109
W tym samym czasie Swod Zakonow czyli Zbiór Praw ogłosił przepisy dotyczące międzynarodowego ruchu „sa- mojazdów". „Samojazd" — według jego wskazówek — może prowadzić ten, kto wykaże swą umiejętność" *; zapowiedział przy ...
Jerzy Urbankiewicz, 1969
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 106
... magazynu I do wydziału A z materiałami potrzebnymi do produkcji w tym wydziale (powrót do magazynu bez ładunku); 70 jazd przy przewozie półfabrykatów z wydziału B do C i tyle samo jazd powrotnych z detalami do obróbki z wydziału C ...
Damian Dębski, 2006
5
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 9
... ciek — ^cieczenie' Szymanowski, kich — 'kichnięcie' Siennik. Częściej trafia się to w drugiej części nowych wyrazów złożonych, naśladujących dawne wzory np. odczyt, samojazd, korkociag, deszczochron, imiesłów, cudzysłów, przemysł, ...
Jan Łoś, 1925
6
O Wielkopolsce, złocie i dalekich podróżach: wspomnienia 1860-1960
Wielkie wrażenie zrobiło w miasteczku, gdy któregoś dnia rozległ się odgłos nieznanej trąbki i od strony poznańskiego przedmieścia ukazał się pierwszy „automobil", który poprzez „samojazd" (choć trafny, nie utrzymał się) przekształcił się na ...
Zygmunt Karpiński, 1971
7
70 [i. e. Siedemdziesia̧t] lat "Poradnika jȩzykowego": zawartość ...
447-448 samochód — samojazd 1929, s. 4 samoczynny 1935, s. 8 samolot — latawiec 1919, s. 31 samookreálenie 1908, s. 88 samosiejka 1957, s. 133-135 samostan= substancja 1909, s. 47 samostarczalnosc — samowystarczal- noác ...
Jerzy Treder, 1972
8
Vademecum tlumacza - Strona 51
W pocza.tkowym okresie motoryzacji pro- ponowano równiez inne rozwia.zania, takie jak „samojazd" i „samo- ped". Przyktadem neosemantyzacji (nadania nowego znaczenia ist- nieja.cemu stowu) jest natomiast okreslenie „wóz" w ...
Krzysztof Lipiński, 2006
9
Fin de siécle po polsku - Strona 190
A tymczasem na horyzoncie pojawia się samochód, czy jak chcą niektórzy, „samojazd". Na początku XIX wieku lokomotywa, w latach osiemdziesiątych rower, pod koniec stulecia — samochód... W roku 1840 Thiers zwracając się w francuskiej ...
Leon Przemski, 1966
10
Czy to naprawdę po polsku?: poradnik językowy - Strona 134
... 40 samojazd 40 samotny jak kołek 117 samotny jak palec 117 sąmnienie 90 schodek 34, 35 schody 34, 35 schodzić 34 serce 57, 58 serwować 51 shop 46 sierdzić się 56 sierota 16 sinus 42 skrzypce 1 6 skwarek 30 skwarka 30 słuchacz 72 ...
Jerzy Podracki, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMOJAZD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samojazd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jarosław Fojut: Marzę o kadrze, ale Nawałka nie dzwoni
Użytkownik anonimowy. 4 Kółka i trochę blachy . Kiedyś w FSO i FSMie robiono takie samojazdy, tylko ciut wyższe. 15 maja 20:05 | ocena:50%. Liczba głosów:4. «fakt.pl, mai 15»
2
Podatek od roweru ma u nas 111 lat
Pierwszymi samojezdnymi pojazdami dopuszczonymi do ruchu i opodatkowanymi w Warszawie były „samojazdy i welocypedy” czyli automobile i rowery, ... «Puls Biznesu, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samojazd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/samojazd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR