Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanitarny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANITARNY EN POLONAIS

sanitarny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SANITARNY


antyegalitarny
antyegalitarny
antyhumanitarny
antyhumanitarny
antylimfocytarny
antylimfocytarny
antysanitarny
antysanitarny
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjno sanitarny
autorytarny
autorytarny
cmentarny
cmentarny
dokumentarny
dokumentarny
egalitarny
egalitarny
elementarny
elementarny
elitarny
elitarny
europarlamentarny
europarlamentarny
fagocytarny
fagocytarny
fitosanitarny
fitosanitarny
fragmentarny
fragmentarny
humanitarny
humanitarny
interplanetarny
interplanetarny
intersatelitarny
intersatelitarny
inwentarny
inwentarny
kometarny
kometarny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SANITARNY

sanica
sanidyn
sanie
sanie silnikowe
sanijczyk
sanijka
sanijski
sanitaria
sanitariat
sanitariusz
sanitariuszka
sanitarka
sanitarno epidemiologiczny
sanitarnohigieniczny
sankarz
sankcja
sankcja pragmatyczna
sankcjonowac
sankcjonować
sankcjonowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SANITARNY

komplementarny
kordon sanitarny
medyczno sanitarny
metropolitarny
miedzyparlamentarny
miedzyplanetarny
militarny
monetarny
niehumanitarny
niekomplementarny
nieparlamentarny
paramilitarny
parlamentarny
planetarny
pociag sanitarny
pocmentarny
polparlamentarny
posttotalitarny
pozamilitarny
pozaparlamentarny

Synonymes et antonymes de sanitarny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SANITARNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sanitarny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANITARNY

Découvrez la traduction de sanitarny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanitarny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanitarny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

健康
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

health
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здоровье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebersihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesundheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanitary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वच्छताविषयक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıhhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salute
65 millions de locuteurs

polonais

sanitarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоров´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanitarny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANITARNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanitarny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sanitarny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SANITARNY»

Découvrez l'usage de sanitarny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanitarny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acta Pomerania: Problemy bezpieczeństwa - Strona 76
1) Główny Inspektor Sanitarny; 2) państwowy wojewódzki inspektor sanitarny, jako organ rządowej administracji zespolonej w województwie; 3) państwowy powiatowy inspektor sanitarny, jako organ rządowej administracji zespolonej w ...
Janusz Gierszewski, ‎Juliusz Piwowarski, ‎Andrzej Urbanek, 2013
2
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Paƒstwowa Inspekcja Sanitarna (PIS), która podlega ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zdrowia. Kieruje nià G∏ówny Inspektor Sanitarny jako centralny organ administracji. W terenie organami PIS sà wojewódzcy, powiatowi i graniczni ...
Jacek Boratyński, 2003
3
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 136
Inspektorzy Sanitarni zlecają wykonywanie określonych zadań pracownikom stacji sanitarno-epidemiologicznych na zasadzie stałych upoważnień. Upoważnienia dają prawo wstępu do zakładów pracy w celu przeprowadzenia kontroli, ...
Wojciech Żabicki, 1986
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 8
PODSTAWOWE PRZEPISY SANITARNO-HIGIENICZNE OBOWIÑZUJÑCE W ZAK ̧ADACH GASTRONOMICZNYCH Działalność produkcyjna zakładów żywienia zbiorowego wymaga odpowiednich warunków higieniczno-sanitarnych, które ...
Aleksandra Procner, 2005
5
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Obecnie ustawowy nadzór nad jakoÊcià ̋ywnoÊci w Polsce pe∏nià nast ́pujàce s∏u ̋by i inspekcje: Paƒstwowa Inspekcja Sanitarna podleg∏a Ministrowi Zdrowia, Inspekcja Weterynaryjna podleg∏a Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi, ...
Tadeusz Sikora, 2003
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 10
Nadzór sanitarny nad produkcjà ̋ywnoÊci i ̋ywnoÊcià w Polsce jest sprawowany przez odpowiednich pracowników stacji sanitarno-epidemiologicznych. Sprawdzajà oni czystoÊç i porzàdek w zak∏adach produkcyjnych oraz stan tech- ...
Andrzej Jarczyk, 2008
7
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 30
W zak3adzie gastronomicznym: – powierzchnia hallu wynosi 0,12 m2 na jedno miejsce konsumenckie, – powierzchnia szatni dla konsumentów wynosi 0,08 m2 na jedno miejsce konsumenckie, – powierzchnia zespo3u sanitarnego wynosi 0 ...
Ryszard Jargoń, 2010
8
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 65
W rezultacie lekarz powiatowy został zobowiązany „na żądanie starosty lub jego zastępcy wykonywać w obrębie powiatu czynności lekarsko-sanitarne, uczestniczyć w dochodzeniach policyjnych, wykonywać sekcje policyjne i składać w ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
9
Przegląd wybranych dokumentów normatywnych z zakresu zarządzania ...
ZARZĄDZANIE RYZYKIEM lub 3 miesiące od dnia zaliczenia istniejącego zakładu do zakładu o zwiększonym ryzyku lub dużym ryzyku139. 2.2.5. Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 1985 r. Nr 12, poz.
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
10
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 330
Główny Inspektorat Sanitarny swym zakresem działania obejmuje nadzór nad przestrzeganiem przepisów sanitarnych, w tym także dotyczących higieny pracy. Organami są terenowi inspektorzy sanitarni, a ich aparatem pracy – stacje ...
Damian Dębski, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANITARNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanitarny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Powstanie „Kordon sanitarny” wokół PiS?
Jestem za kordonem sanitarnym, który ma obronić Polskę przed rządami PiS. Nie popieram PO, która zaszkodziła Polsce. Ale jest Bliżej mi jest do ludzi, którzy ... «Newsweek Polska, oct 15»
2
Obejdziemy się w Rosji bez prezerwatyw - dowodzi b. naczelny …
Teraz były naczelny lekarz sanitarny kraju zapowiada, że bez zagranicznych "produktów gumowych" poprawi się sytuacja demograficzna kraju. A i ludzie ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
3
Główny Inspektorat Sanitarny przyznaje: Nasze spoty o dopalaczach …
W ciągu kilku ostatnich dni Główny Inspektorat Sanitarny zaprezentował dwa spoty mające zniechęcić młodych do sięgania po dopalacze. To reakcja na serię ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
4
Dopalacze: Główny Inspektorat Sanitarny ze słabą kampanią na …
Z niebezpiecznymi substancjami chce walczyć Główny Inspektorat Sanitarny. Dlatego do sieci wypuścił film, którego dwójka młodych bohaterów dzielnie ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
5
Powiatowy inspektor sanitarny nie dopatrzył się w wodzie z Jeziora …
Państwowy powiatowy inspektor sanitarny po zapoznaniu się z wynikami badań próbek stwierdził przydatność wody do użytku i odwołał tymczasowy zakaz ... «Express Bydgoski, juil 15»
6
Prawa pacjenta. Dla kogo darmowy transport sanitarny
Transport częściowo płatny (60 proc.) przysługuje osobom wymagającym pomocy innej osoby przy korzystaniu ze środków transportu publicznego lub ... «SE.pl, mai 15»
7
Na choroby zakaźne zmarło 100 osób w woj. śląskim RAPORT …
Wojewódzki inspektor sanitarny dr Grzegorz Hudzik, przedstawiając stan sanitarny województwa śląskiego za 2014 rok, uznał choroby zakaźne za największy ... «Dziennik Zachodni, mai 15»
8
Główny Inspektorat Sanitarny: coraz więcej rodziców nie szczepi …
W Polsce wzrasta liczba niezaszczepionych dzieci - wynika z danych Głównego Inspektoratu Sanitarnego, który podaje, że w 2014 r. było ich 12,3 tys., a w 2010 ... «Wirtualna Polska, avril 15»
9
Główny Inspektor Sanitarny: Szczepienie dzieci zapobiega epidemii …
Przy zapisywaniu dziecka do przedszkola rodzice będą musieli pokazać zaświadczenie, że przeszło ono obowiązkowe szczepienia - to pomysł jednego z ... «Wprost 24, mars 15»
10
Zaatakował wirus odporny na leczenie. Nadzwyczajny stan sanitarny
Francja wprowadza nadzwyczajny stan sanitarny w związku z epidemią grypy. Zarządziła go francuska minister zdrowia Marisol Touraine. Takiej sytuacji nie ... «Dziennik.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanitarny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sanitarny>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż