Signification de "scypio" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SCYPIO EN POLONAIS

scypio

QUE SIGNIFIE SCYPIO EN POLONAIS

Scipion

Scipio

Scipio est un village dans l'état de l'Utah dans l'état américain de Millard Scipio est une municipalité dans l'État de Californie aux États-Unis. Comté d'Allen, Californie, États-Unis Scipio est une ville du comté de Huntington, Nebraska, États-Unis Scipio est une municipalité dans l'état de l'Ohio, dans l'État du comté de Meigs, ▪ Scipio est une municipalité dans l'état de l'Ohio dans le comté de Seneca.

▪ Scipio – przydomek rodu patrycjuszy w starożytnym Rzymie ▪ Scipio – rodzaj wszy należący do rodziny Polyplacidae ▪ Scypio – herb i rodzina szlachecka Miejscowości w USA: ▪ Scipio – miejscowość w stanie Utah, w hrabstwie Millard Gminy w USA: ▪ Scipio – gmina w stanie Indiana, w hrabstwie Allen ▪ Scipio – gmina w stanie Indiana, w hrabstwie LaPorte ▪ Scipio – gmina w stanie Michigan, w hrabstwie Hillsdale ▪ Scipio – gmina w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Cayuga ▪ Scipio – gmina w stanie Ohio, w hrabstwie Meigs ▪ Scipio – gmina w stanie Ohio, w hrabstwie Seneca...

TRADUCTION DE SCYPIO

Découvrez la traduction de scypio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de scypio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scypio» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 西庇阿
• Traducteur Français - espagnol: escipión
• Traducteur Français - anglais: Scipio
• Traducteur Français - hindi: Scipio
• Traducteur Français - arabe: سكيبيو
• Traducteur Français - russe: Сципион
• Traducteur Français - portugais: Scipio
• Traducteur Français - bengali: Scipio
• Traducteur Français - français: Scipion
• Traducteur Français - malaisien: Scipio
• Traducteur Français - allemand: Scipio
• Traducteur Français - japonais: スキピオ
• Traducteur Français - coréen: 스키피오
• Traducteur Français - javanais: Scipio
• Traducteur Français - vietnamien: Scipio
• Traducteur Français - tamoul: சிபியோவும்
• Traducteur Français - marathi: Scipio
• Traducteur Français - turc: Scipio
• Traducteur Français - italien: Scipione
• polonais: scypio
• Traducteur Français - ukrainien: Сципіон
• Traducteur Français - roumain: Scipio
• Traducteur Français - grec: Σκιπίων
• Traducteur Français - afrikaans: Scipio
• Traducteur Français - suédois: Scipio
• Traducteur Français - norvégien: Scipio

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCYPIO»

Découvrez l'usage de scypio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scypio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Żegnaj, Scypio - Strona 7

Zeszłego roku jesienią przyjechał z Anglii Scypio, mój przyjaciel z lat młodości. Świetnie wyglądał i nie widać było na jego twarzy pięćdziesiątki, której szczęśliwie się dochrapał. Twarz prawie bez zmarszczek, bujne włosy, zgrabna sylwetka, ...

Zdzisław Umiński, 1987

Poezye Zygmunta Krasińskiego - Tom 2 - Strona 124

(Scypio wchodzi z Kohortami i staje przy ciele Verresa.) SCYPIo. Pierwszy z nas zasnąłeś bracie! skrzepłą rękę niech ci ścisnę jeszcze. _ Sit tibi terra levis! NIEWOLNIK. Patrz! to on wśród tych kolumbariów stoi i pasuje się z boleml scYPIo.

Zygmunt Krasiński, 1872

Irydion - Strona 213

SCYPIO. Umieraiący ! ULPIANUS. Wyznay więc prawdę i pogodź się przed ostatniem tchnieniem z sprawiedliwemi Bogi – SCYP10. Z sprawiedliwemi! ULPIANUS. Odpowiaday mi w obliczu Imperatora- Od iak dawna wasz spisek zawiązany ?

Zygmunt Krasiński (hrabia), 1836

Dzieła - Tom 4 - Strona 679

56 p.n.e. 269 Korneliusz Lentulus, wódz Augusta 477 Gn. Korneliusz Merula, zwyciezca Bojów 454 Korneliusz Nepos, historyk 44, 477 L. Korneliusz Scypio, wódz w I wojnie pun. 443 P. Korneliusz Scypio, konsul r. 218 p.n.e. 226, 230, 448, ...

Joachim Lelewel, 1966

Dzieie Rzeczypospolitey Rzymskiey od załozenia Rzymu aż do cesarzow ...

Obywatele Interkacyi nie komu innemu, tylko Scypionowi Emilianowi Trybunowi połku iednego w woytku Konfula poddali fię. Ten Scypio, acz na ow czas nader młody, iednak pokazował iuż, do iakiego krefuchwały w dalfzych czafach miał ...

Philippe Macquer, 1768

Dykcyonarz poetów polskich - Tom 1 - Strona 262

Pr'zeloiyt г íaciá- »kiego X. Klaus Jezuíty .' PubausZH Komeltgo Scypiona, Shjiikona i Temisíokiesa Tragt Aye, W W//ni* w a.uk. Jtzwicktcy 1 75 1. W Tragedji Scypio, Rzymski wodz powraca swoiç koch nkç Alucemu pitrwsztmu iey oblublefi- ...

Michał Hieronym Juszyński, 1820

Dykcyonarz poctow polskich - Tom 1 - Strona 262

Łopacinski* stanisław, Surrogat ziemski woiewodztwa Mścisławskiego.- Przełożył z łaciń* * skiego X. Klaus Jezuity: Publiusza Kor+elego stupiona Stylikona i Temistoklesa Tragedye, W Wilnie,u, druk Jezuickiey *75*. • » W Tragedyi Scypio, ...

M ..... Hieronymus Juszynski, 1820

Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...

Scypio od zawoiowaney Afryki nazwany Afrykanus Wodz Rzymiki, Wnuczek Scypiona, ktory za Annibala Kartagine dobywfzy upokorzył, ktorey gdy nie uftannie przez 6 dn | | nocy , dobywał, Kartagenczykowie zdefperowawfzy o fiłach fwoich ...

Gaudencyusz Pikulski, 1763

Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...

Sarmatowie z Iberami przeciwko Partom 56o. Satrius Sekundus 264. Saturnin burzyciel pospólstwa 107. Sceptuchowie 56o. Scypio Afrykan 156. Scypio Azyatyk 223. Scypio Korneli 251. Scytowie 161. Scytia 157. §egestagowie naród 272.

Cornelius Tacitus, 1804

Poezje - Tom 2 - Strona 124

Elsinoe czy to ty mnie zegnasz? Matka powiadala niegdys, ze cienie lubia sig kolysac na czarnych chmurach. — - Elsinoe! (Scypio wchodzi z Kohortami i staje przy ciele Verresa.) SCYPIO. Pierwszy z nas zasna,les bracie! skrzepla, rekg niech ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), 1883

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCYPIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scypio est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Brzytwą czy skalpelem

Wybitny wódz, zwycięzca II wojny punickiej Publiusz Korneliusz Scypio o przydomku Afrykański, został uratowany przez cięcie cesarskie, kiedy jego matka ... «Medycyna Praktyczna, nov 14»

Reforma KPK: adwokat od pierwszego przesłuchania to oblig

To Scypio ma rację a nie Ty. Skoro wszystko wpada do ... 4: Do Scypio z IP: 88.199.164.* (2013-10-03 04:02). Drogi Scypio. Taka sytuacja nie może mieć ... «GazetaPrawna.pl, oct 13»

Total War: Rome II – upadek Kartaginy w 9-minutowym gameplayu

Dowódca ostatniego ataku na miasto, Scypio Emilianus, zagrzewa podwładnych do nadciągającej bitwy. Po wylądowaniu na plaży obserwujemy scenę ... «gry-online.pl, oct 12»

"Gloria victis" - motywy literackie

... i frazeologia, styl, przywołanie postaci oraz motywów biblijnych) oraz mitologiczną (odwołanie do postaci: Prometeusz, Herakles, Leonidas oraz Scypio). «Interia, déc 09»

Zamek Kamieniec - ruiny dawnej warowni

Po Kamienieckich byli Bonerowie, Stadniccy, Skotniccy, Scypio del Campo, Jabłonowscy, Kaliński, Fredrowie, Starowiejscy - wylicza nasz przewodnik. «Nowiny24, août 09»