Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sietniczy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIETNICZY EN POLONAIS

sietniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIETNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIETNICZY

sierz
sierzancki
sierzant
sierzant sztabowy
siesc
siestrzan
siestrzanka
siestrzenica
siestrzeniec
sietniak
sietny
siew
siew czysty
siew gniazdowy
siew krzyzowy
siew mieszany
siew pasowy
siew punktowy
siew rzedowy
siew rzutowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIETNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonymes et antonymes de sietniczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIETNICZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sietniczy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIETNICZY

Découvrez la traduction de sietniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sietniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sietniczy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sietniczy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sietniczy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sietniczy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sietniczy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sietniczy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sietniczy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sietniczy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sietniczy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sietniczy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sietniczy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sietniczy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sietniczy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sietniczy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sietniczy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sietniczy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sietniczy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sietniczy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sietniczy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sietniczy
65 millions de locuteurs

polonais

sietniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sietniczy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sietniczy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sietniczy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sietniczy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sietniczy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sietniczy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sietniczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIETNICZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sietniczy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sietniczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIETNICZY»

Découvrez l'usage de sietniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sietniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 449
Sietniczy,. ob. Łowczy. Siew, jestto czynność powierzenia gruntowi nasienia rośliny w celu jej wyhodowaniu; dopełnia się dwojakim sposobem, to jest z ręki albo siewni- kient (ob.). Siew z ręki czyli rzutem uskutecznia się, wyrzucając ręką ...
Samuel Orgelbrand, 1866
2
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań nad ...
bartniczy-bartnik, bobrowniczy-bobrownik, drewniczy/drzewniczy-drew- nik 'dozorca drewna', klusownic'zy-klusownik, porqbniczy-porqbnik 'drwaF, sietniczy-sietnik 'zawiadujacy w czasie lowów sieciami', sokolniczy-sokolnik. Relacjç ...
Ewa Pajewska, 2003
3
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 91
U. SI ET NIK lub SIETNICZY p. łowczy. SIJSTAK i . gatunek zaiąca bielą ka który całego włosu na zimę nie zmienia, lecz tylko od brzucha do połowy boków bieleie: a. gołąb. dziki, COLUMBA OENAS , DIE HOHŁTAUBE. J, SIODEŁKO pióra ...
Wiktor Kozłowski, 1822
4
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 3
... powinni mieć innestalsze zatrudnienie, sczególniey przeznaczać ich dozorowi lesnictwa na dostarczanie sztukami zawarowaną liczbę z'wierzyny. Bo czemuż przy małych dostatkach obywatela Sie- tnik czyli Sietniczy, co starą sieć czasami ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
5
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
... bażantnik miał dozór nad bażantarnią; źwiernik był dozorcą zwierzyńca; dojeżdżacz lub objezdnik konno charty prowadził i zwierzyny złapanej dojeżdżał; osocznik sieci rozstawiał i strzegł; sietnik lub sietniczy sieci wiązał, naprawiał, zbierał, ...
Lechosław Herz, 2011
6
Pisma wszystkie: Wiersze: cze̜ść pierwsza - Strona 445
W czasie łowów zarządzał sieciami i rozstawiał je sietnik lub sietniczy. 100 oszczepnik — myśliwy uzbrojony tylko w oszczep, drążek z okuciem, często rozwidlonym na końcu, używany w polowaniu na 445 V Jeremiasz Sęp — Część ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1960
7
Poradnik językowy - Strona 70
... 512 IV kilkotygodniowy 513 II podłączeniowy 516 II podsiękowy 516 II I zaparawanlkowy 522 IV sinostalowy 524 1 koszulowy 533 1 klauzurowy 542 1 sietniczy 542 1 letniczy 543 I d rozbojczy 544 III zwiadowczy 544 III dżwiękonaśladowczy ...
Roman Zawliński, 1996
8
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
... "strzelec uzbrojony w czasie łowów w strzelbę, na stanowisku zwierza oczekuje"; "osocznik rozstawionych sieci strzeże, aby zwierz przez takowe nie przedarł się"j "3ietnik lub sietniczy sieci wiąże albo sieci rozstawia przed łowami" .
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1970
9
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 598
W czasie łowów zarządzał sieciami i rozstawia! je sietnik lub sietniczy. 11 drążków — jak ogary na sforach, tak kun- dysy prowadzi się w pole na drążkach. "smycz — rzemień spinający po dwa charty. "czarno podżare — o sierści jaśniejszej na ...
Łucja Ginkowa, 1988
10
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 85
sietnik lub sietniczy sieci wiąże albo sieci rozstawia przed łowami. U. [12.] szczwacz trudni się zachęcaniem psów do gonienia. B. [13.] kotłowy lub woźnica psiarski zajmuje się wychowaniem, karmieniem i opatrywaniem psów. O. U. ♢ I.
Wiktor Kozłowski, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sietniczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sietniczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż