Téléchargez l'application
educalingo
slawojka

Signification de "slawojka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SLAWOJKA EN POLONAIS

slawojka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLAWOJKA

bojka · chojka · dojka · dwojka · dziewojka · empetrojka · gnojka · gojka · grzybobojka · hanojka · kojka · kowbojka · machlojka · nabojka · nastojka · nawojka · pierestrojka · powojka · zawojka · zwojka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLAWOJKA

slawkow · slawkowski · slawnianin · slawnianka · slawnie · slawno · slawnosc · slawny · slawoborski · slawoborze · slawofil · slawofilski · slawoj skladkowski · slawomir · slawomira · slawonia · slawonski · slawosz · slawski · slawucki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLAWOJKA

abruzyjka · abudzyjka · abuzabijka · adygejka · afroeuropejka · akcyjka · akryjka · alaskijka · alegoryjka · alejka · aleksandryjka · alofijka · pieriestrojka · rojka · skojka · sojka · spojka · stojka · trojka · wodopojka

Synonymes et antonymes de slawojka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLAWOJKA»

slawojka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de slawojka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SLAWOJKA

Découvrez la traduction de slawojka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de slawojka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slawojka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

外屋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dependencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

outhouse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इमारत का बाज़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبنى خارجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

флигель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

telheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাহির বাটী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appentis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kandang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Toilettenhäuschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

離れ家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

옥외 변소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

outhouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà ngang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देवडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ek bina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dipendenza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

slawojka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

флігель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

latrină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχωρητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinhuisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slawojka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLAWOJKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de slawojka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slawojka».

Exemples d'utilisation du mot slawojka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLAWOJKA»

Découvrez l'usage de slawojka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slawojka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Architektura Wnetrz: Adyton, Lektorium, Ubikacja Kucana, Sauna, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
2
Lokalny Holocaust: przypowieść o zabijaniu i o kłamstwie - Strona 133
Dół, nad którym ustawiona była sławojka, miał nie więcej niż metr dwadzieścia szerokości, siedemdziesiąt pięć szerokości i pół metra głębi. Na środku dołu wysterczała ku górze trzydziestocentymetro- wa sterta wysuszonego gówna, ...
Jakub Kopeć, 2001
3
Działalność seminariów nauczycielskich na północno-wschodnich ...
Umywalnia prowizoryczna na korytarzu, WC - w podwórzu - wspólne z właścicielem budynku (tzw. sławojka), b) budynek przy ul. Szerokiej 12. Wynajęte dwa pomieszczenia dla 50 uczniów - po 25 w każdym pomieszczeniu. Umywalnia w ...
Zdzisław Stankiewicz, 2006
4
Lot ku ziemi: Czwartki ubogich ; Rozstrzelane wesele - Strona 72
To coś skonstruowane na przemyślnej ramie, opięte płócienkiem, z sercem wyciętym na oczy ukrywać musiało piękną dziewczynę. I śmiałą. Oto sławojka była bez tyłu. Brakująca tylna ściana zasłaniałaby smukłą sylwetkę ubraną w elegancką ...
Roman Bratny, 1988
5
Zarządzanie kryzysowe w Polsce - Strona 18
m>sławojka ma dwa otwory: serduszko na froncie, a kółko z tyłu. Zresztą, przez wzgląd na pamięć II RP nie mówi się dziś sławojka tylko toj-tojka. Przywołując I wojnę światową, ze smutkiem trzeba skonstatować, że człowiek zuchwale ...
Marek Jabłonowski, ‎Leszek Smolak, 2007
6
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
Za nim idą Koch 86, SJP VIII 383, Dor O kult 650, KJP 140 i 148, PWN 699. sławojka f - slawojek m c rodzaj drewnianego ustępu ' (od nazwiska premiera Sławoja- Skladkowskiego) . Femininum notuje SJP VIII 3S6 jako wyraz ironiczny, zaś ...
Maria Brzezina, 1982
7
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 50
(ISJP) O pospolitej ubikacji nie mówi siç raczej w towarzystwie, ale poniewaz i ona bywa okreslana interesujacymi nas tu nazwami, wyjasnijmy genezç slawojki i kotanki. Slawojka to ironicznie »wiejski drewniany ustej) podwórzowy" - od ...
Jerzy Podracki, 2003
8
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 34
O pospolitej ubikacji nie mówi sie raczej w towarzystwie, ale poniewaz i ona bywa okreslana interesujacymi nas tu nazwami, wyjasnijmy genezç slawojki i kotanki. Slawojka to ironicznie 'wiejski drewniany ustçp podwórzowy' - od nazwiska ...
Jerzy Podracki, 1994
9
Krótki raport o użytkowaniu historii - Strona 287
W lipcu 2001 r. firma Leroy Merlin reklamowała wyposażenie łazienek przez pokazanie na fotografii klasycznej „sławojki" z serduszkiem, ale z nowoczesnymi sprzętami w środku. Nad tym obrazkiem napisano: „Gdyby Sławoj odwiedził LEROY ...
Marcin Kula, 2004
10
Miłosz. Biografia
Ten Straszewiczi Parnicki tonaprawdę dowód, że gdyby nawet znalazł się Pannapustyni, gdziestałaby jedna jedyna sławojka, ana niejnapis: »Klucz u dozorcy«, toPan byklucz zdobył. (...)Nie mam zamiarubyć ironiczny, naprawdę szczerze ...
Andrzej Franaszek, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slawojka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slawojka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR