Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Toilettenhäuschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOILETTENHÄUSCHEN EN ALLEMAND

Toilettenhäuschen  [Toilẹttenhäuschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOILETTENHÄUSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toilettenhäuschen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOILETTENHÄUSCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Toilettenhäuschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Toilettenhäuschen dans le dictionnaire allemand

Toilettes extérieures, généralement situées à proximité d'un lieu public, à l'usage des participants à un événement ou similaire. © Michael Homann - Fotolia.com © Michael Homann - Fotolia.com. im Freien, meist in der Nähe einer öffentlichen Anlage aufgestellte Toilette für die Benutzung durch Teilnehmende einer Veranstaltung o. Ä.© Michael Homann - Fotolia.com© Michael Homann - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Toilettenhäuschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOILETTENHÄUSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOILETTENHÄUSCHEN

Toiletteartikel
Toilettenartikel
Toilettenbecken
Toilettenbürste
Toilettenfenster
Toilettenfrau
Toilettengarnitur
Toilettenmann
Toilettenpapier
Toilettenpapierhalter
Toilettenraum
Toilettenschüssel
Toilettenseife
Toilettensitz
Toilettenspiegel
Toilettenspruch
Toilettentisch
Toilettentür
Toilettenwagen
Toilettenwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOILETTENHÄUSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de Toilettenhäuschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOILETTENHÄUSCHEN»

Toilettenhäuschen toilettenhäuschen bausatz kaufen mieten garten Wörterbuch gebraucht selber bauen verkaufen holz bauanleitung ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal spezialist für komposttoiletten biolan Einschließlich Kompostiertank Sitztoilette Startbettmaterial Ventilator Gefälle Meter lange Grube ohne sitz mega Holzhäuschen Geräteschuppen Trockentoilette nutzbar Pola amazon spielzeug Amazon Spielzeug POLA Modelleisenbahn Aufbauten Modellbausatz Spur Maße Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Toilettenhäuschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOILETTENHÄUSCHEN

Découvrez la traduction de Toilettenhäuschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Toilettenhäuschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Toilettenhäuschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retrete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outhouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमारत का बाज़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبنى خارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флигель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহির বাটী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appentis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandang
190 millions de locuteurs

allemand

Toilettenhäuschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

納屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥외 변소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outhouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek bina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przybudówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флігель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latrină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχωρητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinhuisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Toilettenhäuschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOILETTENHÄUSCHEN»

Le terme «Toilettenhäuschen» est communément utilisé et occupe la place 90.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Toilettenhäuschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Toilettenhäuschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Toilettenhäuschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOILETTENHÄUSCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Toilettenhäuschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Toilettenhäuschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Toilettenhäuschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOILETTENHÄUSCHEN»

Découvrez l'usage de Toilettenhäuschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Toilettenhäuschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleine Holzbauten selbst gemacht
Ein freistehendes Toilettenhäuschen ist besonders für h'erienhäuser geeignet. Es gibt verschiedene Systeme mit belüfteten Behältern aus Kunststoff oder Blech. in denen die Ausscheidungen gesammelt und zu Kompost verarbeitet werden.
Hans Mårtensson, 1999
2
Das Schwert der Wahrheit 5: Die Seele des Feuers
Sie überlegte, ob er sie, wenn sie ihn im Toilettenhäuschen sitzend vorfand, wegen ihrer törichten, weibischen Angewohnheiten verwünschen würde. Manchmal tat er das und behauptete, sie mache sich sinnlos Sorgen wegen nichts.
Terry Goodkind, 2012
3
Der neue Reptilienratgeber: Leopardgeckos: Extended Edition ...
Kotplätze Toilettenhäuschen meiner Gruppe. Praktisch! Leopardgeckos haben eine für den Halter unglaublich nützliche Eigenschaft: sie richten Kotplätze ein, an denen meist mehrere, oft sogar alle Tiere der Gruppe regelmässig ihr Geschäft ...
Dirk Glebe, 2011
4
Mein Buch: Streiche, die uns das Leben spielt - Realsatiren
Nämlich Mülheim weit über die örtlichen Grenzen hinaus bekannt zu machen - als erste Stadt mit einem gesponserten Toilettenhäuschen. Nach kurzer und heftiger Diskussion konstatierte Werbegemeinschafts-Vorsitzender Manfred Sadau: ...
Dietmar Alexy, 2013
5
Trotzdem liebe ich dich
Sie streckten sich und gingen dann zu dem Toilettenhäuschen am Rande des Rastplatzes. Ricardo kam gerade raus, als sie es erreichten. „Wir machen nur eine kurze Pause, also trödelt bitte nicht.“ Cristiano und Emily nickten und betraten ...
Francesca C. Zöld, 2012
6
In böser Absicht: Ein Fall für Joe Dillard 2 - Thriller
Schließlich sagte sie: »Gut, warum nicht? Wir gehen nur kurz zur Toilette. Setzen Sie sich schon hin. Wir kommen gleich wieder.« Die junge Frau wandte sich ab und ging in das Toilettenhäuschen, die beiden Männer folgten ihr. Bjorn schaute  ...
Scott Pratt, 2013
7
Leopardgeckos (Eublepharis Macularius): Basis-Ratgeber für ...
Kotplätze Toilettenhäuschen meiner Gruppe. Praktisch! Leopardgeckos haben eine für den Halter unglaublich nützliche Eigenschaft: sie richten Kotplätze ein, an denen meist mehrere, oft sogar alle Tiere der Gruppe regelmässig ihr Geschäft ...
Dirk Glebe, 2012
8
Im Zentrum der Katastrophe: was es wirklich bedeutet, vor ...
Unsere indischen Helfer hatten Holz besorgt, und eine Gruppe von Freiwilligen war dabei, die Toilettenhäuschen zusammenzunageln, die dann später über die Grube gesetzt werden sollten. Am späten Nachmittag kam meine Kollegin zu mir  ...
Richard Munz, 2007
9
Die Mutter: Psycho-Thriller
Ben hatte schon eine Zeit lang auf dem bewaldeten Hügel hinter dem Toilettenhäuschen geschlafen, als er aufwachte, weil er aufs Klo musste. Noch halb im Schlaf, stand er auf und wankte zu dem Toilettenhäuschen, blieb jedoch stehen, als ...
Brett McBean, 2012
10
Im Bann der Porta Nigra
Sofort stiegen einige der Schüler aus, manche gingen sofort in das Toilettenhäuschen, das nur wenige Schritte vom Bus entfernt war, und andere liefen zu der Aussichtsplattform, die schräg gegenüber dem Toilettenhäuschen zu finden war.
Anna-Lena Hees, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOILETTENHÄUSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Toilettenhäuschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mobile Toilettenhäuschen: Beim Dixi-Klo-Betreiber boomen die ...
Der deutsche Toilettenhäuschen-Konzern Adco hat anscheinend von den Fluchtbewegungen in den vergangenen zwei Jahren stark profitiert. So sei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Unbekannte sprengen Toilettenhäuschen
Unbekannte sprengen Toilettenhäuschen in Hofheim in die Luft. Anwohner hören lauten Knall. Unbekannte sprengen Toilettenhäuschen. 05.01.17 10:02. «op-online.de, janv 17»
3
Unbekannte kippen Toilettenhäuschen vor Feuerwehrfahrzeug auf ...
Im Rahmen einer Einsatzfahrt mit Sondersignal kam es in der Silvesternacht in Kelkheim zu einem gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr. Die Kelkheimer ... «Wiesbaden112.de, janv 17»
4
Toilettenhäuschen mit Feuerwerkskörpern gesprengt
Chemnitz - Mit Feuerwerkskörpern ist in der Nacht zum Donnerstag in Chemnitz ein Toilettenhäuschen gesprengt worden. «Es ist total zerlegt», sagte ein ... «DIE WELT, déc 16»
5
Kurioser Diebstahl bei Schleiz: Toilettenhäuschen auf Abwegen
Was die Diebe mit der gestohlenen mobilen Toilette anstellen wollen, ist nicht bekannt. Im Zeitraum vom 6. bis 13. Dezember entwendeten bislang unbekannte ... «Thüringen24, déc 16»
6
Stadt erneuert das Toilettenhäuschen am Schulwall
Das transportable Toilettenhäuschen von der ehemaligen Baustelle Kornmarkt wird zum Schulwall umgesetzt und bildet mit der Gebäudehülle des alten ... «Wolfenbütteler Zeitung, déc 16»
7
Brand an Toilettenhäuschen der Kreisrealschule Gelnhausen
Noch vor dem Eintreffen der Rettungskräfte: Erste Löschversuche am Toilettenhäuschen, aus dem dichter Qualm aufsteigt. Verletzt wird niemand. Foto: Reichelt. «Gelnhäuser Tageblatt, déc 16»
8
Ahaus - Polizei: Toilettenhäuschen in Ottenstein gesprengt / Polizei ...
Das Toilettenhäuschen wurde komplett zerstört. Einzelne Bruchstücke schleuderten durch die große Sprengkraft bis zu zwanzig Meter weit. Die enorme ... «FOCUS Online, nov 16»
9
Lkw-Fahrer kracht in ein Toilettenhäuschen
Mit seinem Brummi fuhr er offenbar rückwärts die Straße entlang – und krachte in ein Toilettenhäuschen auf einer Baustelle. Auch der begrenzende Bauzaun ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
10
Testphase für Toilettenhäuschen: Stille Örtchen direkt am Fluss
27.09.2016 Von JULIA LORENZ Die Stadt reagiert auf die Bedürfnisse ihrer Bürger und stellt mobile Toilettenhäuschen am Mainufer auf. Damit beginnt eine ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toilettenhäuschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toilettenhauschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z