Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sledczy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLEDCZY EN POLONAIS

sledczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLEDCZY


areszt sledczy
areszt sledczy
dochodzeniowo sledczy
dochodzeniowo sledczy
doradczy
doradczy
dowodczy
dowodczy
gminowladczy
gminowladczy
gruczol plciowy rozrodczy
gruczol plciowy rozrodczy
jednowladczy
jednowladczy
jedynowladczy
jedynowladczy
kazirodczy
kazirodczy
ludowladczy
ludowladczy
moznowladczy
moznowladczy
nakladczy
nakladczy
naradczy
naradczy
odrodczy
odrodczy
operatywno sledczy
operatywno sledczy
osadczy
osadczy
przywodczy
przywodczy
rozkladczy
rozkladczy
rozrodczy
rozrodczy
sedzia sledczy
sedzia sledczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLEDCZY

sleczec
sleczenie
sledz
sledzenie
sledzic
sledziciel
sledziennica
sledziennictwo
sledzienniczy
sledziennie
sledziennik
sledzienny
sledzik
sledziona
sledzionowy
sledziowate
sledziowaty
sledziowka
sledziowy
sledztwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLEDCZY

administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
antyrobotniczy
antywychowawczy
antywynalazczy
rozrzadczy
samowladczy
swiatowladczy
swietokradczy
system nakladczy
wal rozrzadu rozrzadczy
wiek rozrodczy
wladczy
wszechwladczy
zaradczy
zarzadczy

Synonymes et antonymes de sledczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLEDCZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sledczy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLEDCZY

Découvrez la traduction de sledczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sledczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sledczy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

调查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

investigadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

investigators
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांचकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحققون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Следователи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

investigadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তদন্তকারীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les enquêteurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyiasat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ermittler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研究者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyidik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các nhà điều tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாரணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araştırmacılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Investigatori
65 millions de locuteurs

polonais

sledczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слідчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anchetatorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερευνητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersoekbeamptes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utredare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etterforskerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sledczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLEDCZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sledczy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sledczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLEDCZY»

Découvrez l'usage de sledczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sledczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skrzydlata trumna
Pierwsze strony tylko przerzucił, zatrzymał się na czwartej. Śledczy: Jakie stosunki łączyły was przed wojną z MACIEJEWSKIM Zygmuntem? Odpowiedź: Stosunki służbowe jako z kierownikiem Wydziału Śledczego. Śledczy: Co wiadomo wam ...
Marcin Wroński, 2012
2
Czas generałów: W. Jaruzelski tego nigdy nie powie - Strona 217
34. płk Lucjan Partyński - pomocnik szefa Zarządu Śledczego GZI WP 35. ppłk Edward Leśniewski - dyrektor Departamentu MBP/MSW 36. ppłk Ignacy Kornel - oficer śledczy GZI WP 37. ppłk Naum Lewandowski - szef Zarządu Informacji ...
Henryk Piecuch, 2000
3
Informator o zasobie archiwalnym Instytutu Pamięci Narodowej: stan ...
Areszt Śledczy w Radomiu 2 1 22 Areszt Śledczy w Rzeszowie 2597 Areszt Śledczy w Sanoku 2598 Areszt Śledczy w Słupsku 1432 Areszt Śledczy w Sosnowcu 1731 Areszt Śledczy w Starogardzie Gdańskim 1438 Areszt Śledczy w ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Jerzy Bednarek, ‎Rafał Leśkiewicz, 2009
4
Towarzysz
W sali przesłuchań śledczy Bogusław Kamiński, stojąc obok niego, nie mógł uwierzyć w jego historię. – Piękna historyjka. Czyli ty jesteś niewinny. O niczym nie miałeś pojęcia. Po prostu zasypiałeś, a ludzie sami ginęli... I myślisz, że my ci ...
Krzysztof Lip, 2015
5
Przez tundrę i tajgę po sowieckich łagrach - Strona 40
Pierwsze przesłuchanie trwało około trzech godzin, po czym obaj śledczy wyszli, zabierając zarekwirowane mi rzeczy osobiste. Przez kilka godzin nic się nie działo. Byłem sam. Modliłem się o siłę godnego wytrwania śledztwa. Myślami byłem ...
Wiesław Krawczyński, 2010
6
Czerwony Byk
Śledczy, który prowadził pierwsze przesłuchanie, był niepospolicie urodziwym mężczyzną i Andriej, mimo zżerającego go niepokoju i niepewności, ukradkiem przyglądał się funkcjonariuszowi, podczas gdy ten palcami jednej tylko, lewej, ręki ...
Mirosław M. Bujko, 2007
7
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami seksualnymi:
Śledczy musi ustalić, czy przestępstwo w rozumieniu prawa kanonicznego zostało rzeczywiście popełnione? Kiedy i w jakich okolicznościach? Czy sprawcą nadużycia seksualnego wobec osoby nieletniej jest ten duchowny, na którego padło ...
Florian Lempa, 2013
8
Witajcie w Rosji:
Pourquoi avezvous aggressé la danseuse?8 – pytał na przykład śledczy. – Odmawiam odpowiedzi, dopóki nie przybędzie tu rosyjski konsul! – odpowiadał Iwan Nikołajewicz. – Confirmezvous avoir frappé la personne de sécurité?9 – pytał ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
9
Dziennik Urzedowy - Strona 30
Warszawy na rewiry śledcze: a) I rewir śledczy w Warszawie obejmuje obszar 1 komisarjatu policji państwowej; b) II rewir śledczy w Warszawie obejmuje obszar 10 komisarjatu policji państwowej; c) Iii rewir śledczy w Warszawie obejmuje ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928
10
Proces:
Na pewno nie wszyscy, zwłaszcza nie ten sędzia śledczy, on bardzo duże pisze. Na przykład zeszłej niedzieli posiedzenie trwało do wieczora. Wszyscy wyszli, ale sędzia śledczy został w sali, musiałam mu przynieść lampę miałam tylko małą ...
Franz Kafka, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sledczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sledczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż