Téléchargez l'application
educalingo
sloganowy

Signification de "sloganowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SLOGANOWY EN POLONAIS

sloganowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLOGANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLOGANOWY

slodziuski · slodziutenki · slodziutenko · slodziutki · slodziutko · slogan · sloganiarz · sloganista · sloganowo · sloganowosc · sloiczek · sloik · sloikowaty · sloistosc · sloisty · sloj · sloj przyrostowy · slojd · slojek · slojowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLOGANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Synonymes et antonymes de sloganowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLOGANOWY»

sloganowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sloganowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SLOGANOWY

Découvrez la traduction de sloganowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sloganowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sloganowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

平凡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vulgar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

commonplace
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مألوف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

банальность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

banal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perkara biasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alltäglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ありふれました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평범한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

commonplace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ biến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொதுவானதாகவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıradan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

luogo comune
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sloganowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

банальність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

banal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινοτοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alledaags
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alldaglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sloganowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLOGANOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sloganowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sloganowy».

Exemples d'utilisation du mot sloganowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLOGANOWY»

Découvrez l'usage de sloganowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sloganowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 236
Slogan rekla- mowy. Wypracowanie ucznia peine sloganów. Mówió slogany. Operowaó sloganami. (ang. z celt.) sloganowo przyslów. od sloganowy: Wypowiadaó sic sloganowo. sloganowosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od sloganowy: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
Ponieważ to argument Putnama — w jego sloganowym sformułowaniu — najbardziej przyczynił się do spopularyzowania tego rodzaju argumentacji za realizmem we współczesnej filozofii nauki (zarówno wśród realistów, jak i ich krytyków), ...
Mateusz Kotowski, 2016
3
Maje i listopady - Strona 236
... styl wyda się bardzo sloganowy i patetyczny. Może mniej sloganowy, ale też patetyczny będzie fragment Władka wiersza, już wówczas, gdy faszyzm nie tylko wprowadzał „nowy ład" 236 w jednym kraju, lecz stworzył sobie międzynarodowy ...
Janina Broniewska, 1979
4
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 122
Górnolotny slogan, slogan reklamowy, wypracowanie ucznia pełne sloganów, mówić slogany, operować sloganami. sloganowość wypowiedzi, sloganowy język, sloganowa wypowiedź, wypowiadać się sloganowo sloty rzecz. blp < ang. slot ) ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
5
Bastard
Jakiś pojeb chce mieć swoje pięć minut – zgodził się z nim Szubert. – Zwróciliście uwagę na podpis? Podkomendant Nerw. Nie kojarzycie? – Ani mecenas, ani Szubert nie kojarzyli. – Tekst jest sloganowy, prostacki, ale podpis interesujący.
Andrzej Dziurawiec, 2013
6
Miary i ludzie - Strona 489
... jedna miara" 225 — to interesuje nas zarówno drobna odmienność stylistyczna, upewniająca, że nie mamy tu do czynienia z odpisem, jak i identyczny zestaw i kolejność rzeczowników, wskazująca na obiegowo-sloganowy charakter hasła.
Witold Kula, 1970
7
Sammy Cahn's Rhyming Dictionary - Strona 122
oa (09) odal (M'l) 3 ogan (og'sn) 2 2 foreboding decoding unloading exploding eroding corroding 2 Noah boa modal Logan yodel slogan owy (o'e) oaches (och'iz) oded (od'sd) 2 coaches poaches roaches broaches (brooches) 2 ower (6'ar) 2 ...
Sammy Cahn, 2002
8
Słowa na wolności: język polityki po 1989 roku : wypowiedzi, dowcip ...
Sloganowa. retoryka. Bardzo przydatnq w tekstach perswazyjnych figurq jest anty- teza, która pozwala uwypuklic zalety kandydata, przeciwstawia- jac je wadom przeciwnika, np. Kuroñ lqczy, a nie dzieli. Sue od- dzialywania hasel wzmacniaja ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2001
9
Prasa PPR [Polskiej Partii Robotniczej], GL-AL [Gwardii ... - Strona 124
Na czoło wysunięto tzw. akcję sloganową. Akcja sloganowa polegać miała na rozpowszechnieniu w całym kraju, a w szczególności w większych miastach i w Warszawie krótkich haseł sloganów popularyzujących KRN i jej cele. Zalecono ...
Alina Słomkowska, 1976
10
Z Pegazem pod gazem - Strona 29
(1952) SLOGANOWA MODA Jest taka moda, co wszystkich ogarnia niepowstrzymanie: szerzy się coraz silniejsze sloganu umiłowanie. Nic się nie dzieje normalnie, tylko się STAJE w ETAPIE, albo PO LINII i W RAMACH, albo W ZASIĘGU, NA ...
Witold Zechenter, 1965

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLOGANOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sloganowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy nowe Audi A4 jest lepsze od BMW serii 3?
Nowe A4 w wersji 2.0 TDI podczas pierwszego spotkania w okolicach Wenecji dało tyle radości z jazdy, że może „trójce” wytrącić z rąk jej sloganowy argument. «Auto Świat, sept 15»
2
Robert Service – „Szpiedzy i komisarze”
Nie wiem, jakie „spiskowe teorie dziejów okazały się prawdą” (jak głosi sloganowy nagłówek na tylnej oprawie), wydaje mi się za to, iż poszukiwacze sensacji ... «Histmag.org, janv 13»
3
Charles Manson zwyciężył
Doskonale opanował jej sloganowy język, jej styl. Oto półanalfabeta z nizin społecznych, z bogatą kartoteką kryminalną, słucha Beatlesów. Wysnuwa z ich ... «Newsweek Polska, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sloganowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sloganowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR