Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somnambuliczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMNAMBULICZKA EN POLONAIS

somnambuliczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOMNAMBULICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOMNAMBULICZKA

somatyczny
somatyzacja
somatyzm
sombrero
somia
somianecki
somianka
somity
somma
sommelier
somnambulicznie
somnambuliczny
somnambulik
somnambulista
somnambulizm
somnolencja
somonino
somoninski
somosierra
sompolenski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOMNAMBULICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Synonymes et antonymes de somnambuliczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULICZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de somnambuliczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMNAMBULICZKA

Découvrez la traduction de somnambuliczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de somnambuliczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somnambuliczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

somnambuliczka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somnambuliczka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

somnambuliczka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

somnambuliczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

somnambuliczka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

somnambuliczka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somnambuliczka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

somnambuliczka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somnambuliczka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

somnambuliczka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somnambuliczka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

somnambuliczka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

somnambuliczka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

somnambuliczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

somnambuliczka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

somnambuliczka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

somnambuliczka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somnambuliczka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somnambuliczka
65 millions de locuteurs

polonais

somnambuliczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

somnambuliczka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnambuliczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

somnambuliczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somnambuliczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somnambuliczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somnambuliczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somnambuliczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMNAMBULICZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somnambuliczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot somnambuliczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULICZKA»

Découvrez l'usage de somnambuliczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somnambuliczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace historycznoliterackie - Wydanie 17 - Strona 136
I można by zarzucić zbyt lakoniczną relację o „zrazu głuchej na wewnętrzne głosy" lady Makbet, później „jawiącej się jako gnana przez mściwe wizje somnambuliczka", których udręką — tuż przed śmiercią — okupuje swą zbrodnię.
Uniwersytet Jagielloński, 1970
2
Piramida zbrodni: Makbet w kulturze polskiej, 1790-1989 - Strona 60
Mamy natomiast nieco wczesniejsza. relacjç Ludwiga Tiecka: „Jako somnambuliczka i w ostatniej scenie ukazala siç bez szminki, a nawet ubielona na twarzy, z nieruchomym wzrokiem, upiorna, niby potworny, zywy pomnik grozy. Byl to widok ...
Jarosław Komorowski, 2002
3
Polska Walcza̜ca wobec powstania w getcie warszawskim: antologia ...
lem siç przed Toba^ dhigo nie chcialem Ciebie poznac dlugo przed ToЬз. umykalem w zaulki slepe w absynt poezji i w zapal walki i wzgielkjarmarku gdzie antreprener z somnambuliczka^ wyczarowuja^ raj utracony Gdy mnie ...
Marian Marek Drozdowski, ‎Stefan Mrożewski, 2003
4
Dziennik pisany nocą: (1989-1992) - Tom 5 - Strona 17
Rzeczywiście Rita dała się matce prowadzić za rękę jak bezwolna somnambuliczka. Wyższa od matki, postawna, zaniedbana w ubiorze, lecz dorodna, z szopą zmierzwionych czarnych włosów była w zachowaniu uległa i zupełnie nieobecna.
Gustaw Herling-Grudziński, 1993
5
Ciało, płeć, literatura: prace ofiarowane Profesorowi Germanowi ...
a utozsamia siç ze /.m:irl¡j jako „elektrycznq fantasmagoriq", by upodobnic sie do obiektu pozadañ meza46. Nie zmarla, nie trup jest jednak przedmiotem zainteresowania meza, ale akt n- smiercania, przy czym ofiara nie jest ...
German Ritz, ‎Magdalena Hornung, ‎Marcin Jędrzejczak, 2001
6
Współczesny dramat w teorii i scenicznej praktyce - Strona 242
Zabójczyni, Charlotte Corday, to somnambuliczka, która w przedstawieniu Brooka biczu- je Marata swoimi dhigimi wlosami, podczas gdy inni pacjenci nasladuj^ odglos uderzen. Ero toman, deputowany Duperret, próbuje obsceniczny- mi ...
J. L. Styan, 1995
7
Zbrodnia wśród róż - Strona 65
Karolina wkuwa bez pamięci i porusza się jak somnambuliczka, chociaż czasami łapię ją na tym, że przygląda mi się z pewnym niepokojem. Patrycja nie zmienia trybu życia, bez przerwy Jata ze swoim Szwedem. Może omyliłam się w ocenie ...
Zofia Kaczorowska, 1987
8
Polska stanislawowska w oczach cudzoziemców: Opracowal i wstọpem ...
Ale dziwi mnie w związku z tą sprawą głównie to, że przed kilku tygodniami pewna somnambuliczka w Strasburgu przepowiedziała, iż król w niedługim czasie po szczęśliwej ucieczce wyląduje w Brukseli, po czym we Francji nastąpi krwawa ...
Wacław Zawadzki, 1963
9
Warianty: opowiadania - Strona 88
Zrobiła parę kroków, jak somnambuliczka. Ale, niestety, to była prawda. — Co prawda? — No to, co było na fotografiach. Wąż! Olbrzymi czarny wąż z rozwartą paszczą! Byliśmy już na drugim piętrze. Nie wiedziałem, co powiedzieć. Przyłożyła ...
Michał Choromański, 1964
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1163
SOmnambullk -lika, im -Hey, mos I psych, «czlo- wiek maj^cy sklonnos'ci do somnambulizmu lub bedacy w stanie somnambulizmu; lunatyk» • somnambuliczka -liczki, -liczce, lm -Hczek, г < fr. somnambulique > SOmnambulizm -mu, -mie, mrz, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMNAMBULICZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somnambuliczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zombie w Ogrodzie Saskim. Pokaz filmów tylko dla dorosłych
... ładna (żeby nie powiedzieć: świeża) i wcale nie wyglądała jak zombiaki znane nam z późniejszych produkcji, raczej jak niewinna, blada somnambuliczka. «Kurier Lubelski, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somnambuliczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/somnambuliczka>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż