Téléchargez l'application
educalingo
spojny

Signification de "spojny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPOJNY EN POLONAIS

spojny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPOJNY

bemol podwojny · bogobojny · chojny · ciezkozbrojny · dojny · dostojny · drobnozwojny · dwojny · dwuzwojny · gnojny · grubozwojny · gwiezdne wojny · hojny · jednospojny · jednozwojny · krzyzyk podwojny · lekkozbrojny · niespojny · upojny · wielospojny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPOJNY

spojler · spojnia · spojnie · spojnik · spojnik laczny · spojnik przeciwstawny · spojnik rozlaczny · spojnik wynikowy · spojniki podrzedne · spojniki wspolrzedne · spojnikowy · spojnosc · spojnosc fal · spojowka · spojowkowy · spojrzec · spojrzec sie · spojrzenie · spojrzonko · spojrzze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPOJNY

lojny · nieprzystojny · niespokojny · niestrojny · nieukojny · niezbrojny · niezgojny · podwojny · potrojny · przystojny · rojny · rozanostrojny · rozbojny · spokojny · strojny · sukcesyjne wojny · trojny · ukojny · wedwojny · wielozwojny

Synonymes et antonymes de spojny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOJNY»

spojny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spojny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPOJNY

Découvrez la traduction de spojny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spojny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spojny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

紧凑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compacto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compact
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компактный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compacto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিবিড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compact
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

padat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kompakt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンパクト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콤팩트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kompak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கச்சிதமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kompakt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compatto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spojny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

компактний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spojny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de spojny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spojny».

Exemples d'utilisation du mot spojny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOJNY»

Découvrez l'usage de spojny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spojny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
4.1.12 Definicja: Mówimy, że zbiór A ⊂ R jest spójny, jeśli nie istnieją rozłączne zbiory otwarte C1 ,C2 ⊂ R takie, że C1 ∩ A = ∅, C2 ∩ A = ∅ oraz A ⊂ C 1 ∪ C2. Innymi słowy, zbiór A jest spójny, jeżeli nie można pokryć go dwoma niepustymi ...
Wojciech Kryszewski, 2014
2
Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 96
obiekt jest spójny** wtedy, gdy jego wnętrze jest spójne*. Ale i to nie wystarcza, potrzebujemy jeszcze „maksymalności w spójności”. Powiemy zatem, że obiekt jest spójny w sensie właściwym, gdy jest spójny** oraz nie istnieje różny od niego ...
Roman Konik, 2009
3
Przestrzeń i świadomość: - Strona 160
(gdy podzielimy obiekt spójny w dowolny sposób na dwie części x i y, to albo x zachodzi na domknięcie y, albo y zachodzi na domknięcie x). Żadne z tych pojęć nie jest jednak satysfakcjonujące. Przy głębszym rozważeniu sprawy okazuje się, ...
Elżbieta Walerich, 2015
4
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce
I choć ja odniosłam wrażenie, że obraz misterium nie jest spójny, zbyt rozbuchana pierwsza część przytłumiła drugą, to wewnętrzne napięcie między nimi – o które zabiegali organizatorzy – było odczuwalne. Ostatnie z omawianych przeze ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
5
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
Zaznaczanie obszarów spójnych i niespójnych Jak już wspomniano, każdy arkusz roboczy jest ogromną tabelą podzieloną na wiersze i kolumny. Liczba pól tej tabeli jest ogromna i można ją obliczyć mnożąc ilość kolumn przez ilość wierszy.
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
6
Przygotowanie do działalności usługowej: podstawy usług, ekonomika usług
... Zagranicznego bie ̋àcej i rocznej Jednolity system Jednolity system Jednolity system Jednolity system kodokodowy, spójny kodowy, spójny kodowy, spójny wy, spójny z europejz europejskim: z europejskim: z europejskim: skim: YY.XX.
Krystyna Kielan, 2003
7
Wstęp do teorii funkeji rzeezywistych - Strona 88
Przypuśćmy, że zbiór H nie jest spójny. Istnieją więc takie zbiory A i B, że H=A + B, A + 0, B=f=0, AB'=0. Niech AL=AE i Bi=*BE. Oczywiście E=AlĄ.Bl. Ponieważ zbiór E jest spójny, to Al lub Bu np. Au jest pusty, czyli AE=0, skąd ACII—ECE—E, ...
Stefan Banach, 1951
8
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i instytucje pomocowe ...
Nie znaczy to, że był to jeden spójny system, jednak wprowadzane instytucje wiązały się ze świadomie przyjętą strategią. Określam ją jako „strategię zachęcania”. W drugiej badanej szkole, w Łukowie, także można wyróżnić instytucjonalną ...
Mikołaj Pawlak, 2013
9
Funkcje analityczne; wykłady uniwersyteckie - Strona 11
Zbiór, złożony z jednego tylko elementu, jest oczywiście spójny. Zbiór domknięty i spójny, zawierający więcej niż jeden element, nazywa się kontynuum. Zatem: Na to, aby zbiór domknięty był kontynuum, potrzeba i wystarcza, aby zawierał co ...
Stanisław Saks, ‎Antoni Zygmund, 1948
10
Efekt zarażania a działalność organizacji: - Strona 43
W zdecydowanej większości sieci przeważająca część węzłów należy do największego spójnego komponentu (ryc. 8). Wskutek jego istnienia epidemie w sieciach społecznych mogą się rozprzestrzeniać z węzła do węzła, obejmując niemal ...
Sławomir Wyciślak, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spojny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spojny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR