Signification de "stornowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE STORNOWAC EN POLONAIS

stornowac

TRADUCTION DE STORNOWAC

Découvrez la traduction de stornowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stornowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stornowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 逆转
• Traducteur Français - espagnol: marcha atrás
• Traducteur Français - anglais: reverse
• Traducteur Français - hindi: उलटा
• Traducteur Français - arabe: عكس
• Traducteur Français - russe: обратный
• Traducteur Français - portugais: reverter
• Traducteur Français - bengali: বিপরীত
• Traducteur Français - français: inverser
• Traducteur Français - malaisien: membalikkan
• Traducteur Français - allemand: umkehren
• Traducteur Français - japonais: リバース
• Traducteur Français - coréen: 역
• Traducteur Français - javanais: malik
• Traducteur Français - vietnamien: đảo ngược
• Traducteur Français - tamoul: தலைகீழாக
• Traducteur Français - marathi: उलट
• Traducteur Français - turc: ters
• Traducteur Français - italien: retromarcia
• polonais: stornowac
• Traducteur Français - ukrainien: зворотний
• Traducteur Français - roumain: inversa
• Traducteur Français - grec: αντίστροφος
• Traducteur Français - afrikaans: reverse
• Traducteur Français - suédois: omvänd
• Traducteur Français - norvégien: reversere

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STORNOWAC»

Découvrez l'usage de stornowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stornowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie

Najbardziej produktywny jest tu przyrostek -ować, który zastępuje włoskie -are, -ere, -ire, np. wł. accompagnare > pol. akompaniować, wł. francare > pol. frankować, wł. indossare > pol. indosować, wł. stornare > pol. stornować, wł. travestire ...

Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007

Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 88

~" ,,jak podano po drugiej stronie" [rachunku, konta]; settlement oi debts per ~ zapłata długów przez potrącenie. contra v wyksięgować, stornować; to ~ an item stornować pozycję, wyksięgować zapis. contra prep przeciw, wbrew; pro ...

Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów

Jeżeli natomiast przedsiębiorstwo okrętowe przy stornowaniu umowy pewną kwotę zatrzymało, to przypadek taki należy do rejestru zapisać. Rejestr prowadzi się zeszytami, z których każdy obejmuje jeden miesiąc. Każdy zeszyt rejestru ma ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1927

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Nie zapisuje się do rejestru tych przypadków, w których nastąpiło stornowanie umowy, jeżeli przytem przedsiębiorstwo okrętowe zwróciło klientowi całą kwotę pobraną zaliczkowo. Jeżeli natomiast przedsiębiorstwo okrętowe przy stornowaniu ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933

English-Polish Business Dictionary - Strona 844

... in ~ zawiadomienie pisemne - back stornowanie; zrekompensowanie ~ off wyksięgowanie; stornowanie written 1 . pisemny 2. napisany ~ acknowledgment uznanie (potwierdzenie) na piśmie ~ clause klauzula dopisana ręcznie (w polisie, ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish

... halt storczyk m (-a; -i) bot. orchid stornla / (-/: -e) zo. flounder stornowac <wy-> <-u;f) econ. reverse stos т (-и: -у) pile, stack: (día czarow- nicy) stake: ulozyô w - stack, pile stosow ac <za-> (-uje) use, apply; ~a($ s/e (do G) apply (to); conform ...

Langenscheidt, 2003