Signification de "strapic" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE STRAPIC EN POLONAIS

strapic

TRADUCTION DE STRAPIC

Découvrez la traduction de strapic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de strapic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strapic» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 忧愁
• Traducteur Français - espagnol: entristecer
• Traducteur Français - anglais: sadden
• Traducteur Français - hindi: काला बनाना
• Traducteur Français - arabe: حزن
• Traducteur Français - russe: печалить
• Traducteur Français - portugais: entristecer
• Traducteur Français - bengali: পীড়িত করা
• Traducteur Français - français: attrister
• Traducteur Français - malaisien: menimpa
• Traducteur Français - allemand: betrüben
• Traducteur Français - japonais: 悲しませます
• Traducteur Français - coréen: 슬퍼지다
• Traducteur Français - javanais: nandhang
• Traducteur Français - vietnamien: phiền muộn
• Traducteur Français - tamoul: தொந்தரவுசெய்
• Traducteur Français - marathi: शारीरिक किंवा मानसिक दु: ख देणे
• Traducteur Français - turc: eziyet etmek
• Traducteur Français - italien: rattristare
• polonais: strapic
• Traducteur Français - ukrainien: засмучувати
• Traducteur Français - roumain: întrista
• Traducteur Français - grec: μελαγχολώ
• Traducteur Français - afrikaans: bedroef
• Traducteur Français - suédois: bedröva
• Traducteur Français - norvégien: bedrøvet

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRAPIC»

Découvrez l'usage de strapic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strapic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 467

STRAPIC - STRASZNY. 8TRASZN1K-STRASZYNIEC. 467 STRAPIC, ob. Trapic. STRAPIENIE , ia , п., ulrapir nie , dolegíoáé; Criben, Quaal, SKartcr. Strata ¡ego tkliwym dla mnie b\Ia strapieniem. Niemc. Król. 3, 39. Lubie- zniey maja_ ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 321

«ten. kto strajkuje; uczestnik strajku»: Postulaty, zadania strajku- j^cych. strapic dfe Via, ~piç, ~pisz, strap, ~рй, ~piony «przyprawic kogoá о zmartwienie, troskç, smutek; zmartwic»: То go bardzo strapilo. Strapila go ta wia- domosc. strapic sic ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 489

... zasmucic, strapic, sprawic przykrosc, klopot, zmar- rwienie. zmartwic sic ^ zasmucic sic, strapic sic, przejac sic, zaniepokoic sic. zmartwienie ^klopot, problem, zgryzota, strapienie, troska, udrcka, frasunek, cierpienie, smutek, niepokój, mcka, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Słownik trudności językowych - Strona 325

stracié serce día czegoá (Stracila serce dla gotowania.) komuá boli glowa o coá (Znajde prace, niech ci o to glowa nie boli.) stragan kupic coá na straganie kupié coá ze straganu strapic siç strapic siç czymá (np. chorobq) strapié sie o coá (np.

Aneta Lica, 2001

Kronika mistrzów Pruskich - Strona 335

siła sklep ' skrócić skupić skwapiać się slyk (szłyk) smród snadne spisek spiża spodrębować spotrzebę sprawa sprosny srogie statek stawać stolec stoła stroić strapić strusaki strzelba stworzenie szańcować szczedł szczedwszy się tu: ...

Marcin Murinius, 1989

Nowy słownik języka polskiego - Strona 1282

-skrzywić się, nasrożyć się»: Zmarszczył się gniewnie. zmartwić dk Via, ~wię, — wiony «stać się przyczyną czyjegoś smutku; zasmucić, strapić» zmartwić się -pogrążyć się w smutku; zasmucić się, strapić się» zmartwieć dk III, —wiały 1.

Elżbieta Sobol, 2002

Mały słownik języka polskiego - Strona 1012

... strapic»: Bardzo ñas zmartwila jego choroba. zmartwic sic «zasmució sic, strapic sic»: Zmartwil sic Ц wiadomoscia.. zmartwiec dk III, ~wlaly 1. «znieruchomieó wskutek jakiegos silnego doznania; struchleé, oslupiec»: Z. z przerazenia, ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Anger Is Just Depression with Enthusiasm

... but I do want to acknowledge them Johnny "went a court'n'Wanore, Lisa aka Alaska, the rock and roller; The Zoucha brothers; Big Steve Strapic; Omar G;Mark Rice (Jarhead Extraordinaire), Cyrus the Turk and "EL-A-NORE": Thank you als!

Eddy Justice, 2016

American Paper Mills, 1690-1832: A Directory of the Paper Trade, ...

... Library of Congress. References: Sellers Moulds Finished, 12 Mar. 1805: double cap, watermarked CB with crown; Sellers Moulds Finished, 17 Feb. 1816: pott; Census of 1820, reel 4, item 44. Posthorn with double strap I C BUNCE [wove] ...

John Bidwell, 2013

Home Builders Guide to Seismic Resistant Construction - Strona 31

FULL LENGTH OF MID-LEVEL BLOCKING 4-8d (SHORTS) HOOK STRAP Ic NAIL TO EDGE OF BLOCK 4x4 BLOCKING 3 32"O.C. WITH FRAMING ANCHORS EACH END DIAPHRAGM BOUNDARY OR EDGE OF SHEET NAIL SPACING.

Soha Engineers, 1998