Téléchargez l'application
educalingo
strzykac

Signification de "strzykac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRZYKAC EN POLONAIS

strzykac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRZYKAC

brykac · bzykac · cirykac · cykac · czuszykac · czyrykac · dokustykac · domykac · dotykac · grzdykac · krzykac · ksykac · kukurykac · kustykac · kusztykac · lykac · wykrzykac · wystrzykac · zabzykac · zastrzykac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRZYKAC

strzybog · strzyc · strzyc sie · strzyga · strzygadlo · strzygnac · strzygonia · strzygonia choinowka · strzyk · strzykanie · strzykawka · strzyknac · strzykniecie · strzykowy · strzykwa · strzymac · strzyza · strzyzarka · strzyzenie · strzyzewice

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRZYKAC

namykac · napomykac · napotykac · napstrykac · natykac · nawtykac · nawykac · nawytykac · nie domykac · nie dotykac · nie zamykac · obcykac · obtykac · ocykac · odmykac · odtykac · odwykac · osmykac · osykac · pobrykac

Synonymes et antonymes de strzykac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRZYKAC»

strzykac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strzykac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRZYKAC

Découvrez la traduction de strzykac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de strzykac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strzykac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chorro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

squirt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धारा निकलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шприц
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esguicho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফোয়ারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muncrat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spritzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

噴出
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செக்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिळकांडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bücür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schizzo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

strzykac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шприц
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράντισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spruta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squirt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strzykac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRZYKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de strzykac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strzykac».

Exemples d'utilisation du mot strzykac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRZYKAC»

Découvrez l'usage de strzykac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strzykac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 488
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 488 STRZYGA - STRZYKAC. nie badz mi sprzecznç, roiberfprta) mir niá)t. Gorn. Dw. 247. A golono? golono! strzyzono? strzyzono! Rys. Ad. 4. (a biaío? biafo! — potakiwaé).
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Pierwotny zasiąg języka prasłowiańskiego - Strona 124
Co do formy *strek-, to znamy ją z wyrazów złączonych jasno i zwarcie wspólnym sensem '(raptownie) wykonać szybki ruch', względnie 'wykonywać (raptowne) wielokrotne szybkie ruchy: skakać, pryskać (także strzykać i doić **), szturkać, ...
Kazimierz Moszyński, 1957
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 118
... star- ezyd, starzed, stateczfiiec , statkowac, stawad, sta- wid, stérowad, stqplowac , slerczyd, storczyc i stro- szyc, (storcem slawic), slrachac, stradac, strqkowa- cted, straszyd, streczyc, slrefid (od strefa) sirote, itronid, strugae, strzedz, strzykac, ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Wśród emigrantów - Strona 126
Najpierw publicznie wypiął się w Neapolu na Nagrodę Nike, której nie dostał, potem w wywiadach, zaczął strzykać śliną na rozmaitych pisarzy niczym na pętaków, którzy ośmielają się w jego obecności otworzyć usta. Andrzejewski? „Trudno ...
Marian Stępień, 2007
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 488
Strzykajacy, si- kajacy Boh. strjkawy. — Active: Choremu temu czynione ma byd kicbanie, pieprzem abo ciemierzycq tarta w nos strzyknawszy. Spicz. 178. strzykawka wpuáciwszy ; Vind. fhverkbti , fhterkati , einfprijsen. Strzykanie Vind. nakro- ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[na-strzykać, na-strzyknąć, na-strzyk'-(iwać)] V,V [w-strzyknąć, w-strzyk'-(iwać)] Dun 1. V,V za-strzyknąć, za-strzyk'-(iwać) 1. med. V,V | zastrzyk-(0) V,V,S | [zastrzyk-owy] rzad. V,V,Ad | za-strzyknąć, za-strzyk'-(iwać) 2. techn. V,V | [zastrzyk-(0)] 2.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 332
Strzy- gonia choinówka «Panolis flammea. motyl nocny z ro- dziny nocnicówek, rozpowszechniony w Eurazji groz- ny szkodnik drzewostanów, którego gasienice zeruja na igliwiu sosny; sówka choinówka» strzykac ndk 1. ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
W teatrze i wokół teatru 1982-2000: 1990-2000 - Strona 182
Oni się muszą strzykać jako narkomani. Ale to nie jest mój problem, ja się nie muszę strzykać. Dla mnie jest rzeczą niebywałą, że w Toruniu po to, żeby mnie posłuchać, wychodzi z domu 1 50 czy 200 osób. Nie wiem, skąd się to wzięło, i mnie ...
Wojciech Majcherek, 2002
9
Nomina instrumenti we współczesnym języku serbsko-chorwackim
'tasiemka, sznurówka' (AEj), 2. 'kluba, kleszcze' (Fr) ; strcdljka (strcati 'strzykać, sikać') 'sikawka' (AEj); striigdljka (strdgati 'strugać, heblować') 1. 'strug' 2. (bot.) 'rodzaj ostu' (AEj); siikdljka (sukati 'kręcić, zwijać nici') 'moto- widło' (AEj); sińrdljka ...
Barbara Oczkowa, 1977
10
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
cWrkam 'ćwierkać, świergotać' : syczeć' : 'ciurkać, strzykać'), co z kolei jest bliskie do 'kręcić się, szwendać się' : paralele wskazywaliśmy wyżej, cf. też np. d. Ban MtkW 'ćwierkać, piszczeć' : SWkam 'kręcić się, szwendać się', G śturjd 'ćwierkać, ...
Tadeusz Szymański, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strzykac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/strzykac>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR