Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suburbia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBURBIA EN POLONAIS

suburbia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUBURBIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «suburbia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

banlieue

Przedmieście

Banlieue, une banlieue - historiquement une unité de peuplement liée fonctionnellement à une ville, mais hors de sa juridiction. Les banlieues se trouvent dans les grandes villes, les pays développés, et en Pologne, la banlieue ou les districts de la ville. Przedmieście, suburbia - historycznie jednostka osadnicza związana funkcjonalnie z miastem, jednak leżąca poza obszarem jego jurysdykcji. Przedmieścia występują przy dużych miastach, wysoko rozwiniętych krajów, natomiast w Polsce za odpowiednik można uznać suburbia, czyli dzielnice, wchodzące w skład miasta.

Cliquez pour voir la définition originale de «suburbia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUBURBIA


aerofobia
aerofobia
agorafobia
agorafobia
ajchmofobia
ajchmofobia
akrofobia
akrofobia
akrybia
akrybia
amfibia
amfibia
androfobia
androfobia
anglofobia
anglofobia
antrofobia
antrofobia
antropofobia
antropofobia
arabia
arabia
arachnofobia
arachnofobia
austrofobia
austrofobia
batofobia
batofobia
besarabia
besarabia
burgrabia
burgrabia
chelbia
chelbia
columbia
columbia
euforbia
euforbia
serbia
serbia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUBURBIA

subtelnisia
subtelniutki
subtelnosc
subtelnosci
subtelny
subtopia
subtropik
subtropikalny
subtylizacja
subtylizowac
subtylizowanie
suburbium
subway
subwencja
subwencjonowac
subwencjonować
subwencjonowanie
subwencyjny
subwoofer
subwulkan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUBURBIA

cumbia
cyberfobia
demonofobia
dromofobia
dubia
efebia
entomofobia
eufobia
euzebia
fobia
fotofobia
frankofobia
gallofobia
gambia
germanofobia
glebia
gograbia
grabia
heliofobia
hemofobia

Synonymes et antonymes de suburbia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUBURBIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de suburbia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBURBIA

Découvrez la traduction de suburbia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suburbia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suburbia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

郊区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suburbia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suburbia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनगरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضواحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предместья и их жители, их образ жизни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suburbia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহরতলির জীবনযাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suburbia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suburbia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vororte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郊外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suburbia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng ngoại ô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறநகர் யல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालीरीती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenar mahalleler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobborghi
65 millions de locuteurs

polonais

suburbia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передмістя і їх жителі, їх спосіб життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suburbia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προάστια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorstede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förorts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suburbia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suburbia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBURBIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suburbia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot suburbia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUBURBIA»

Découvrez l'usage de suburbia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suburbia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suburbia (new version)
“Bogosian’s script retains the playwright-performer’s trademark vitriol and hammer wit.”—Time Out This new version of Eric Bogosian’s best-selling play, set in a convenience store parking lot, premiered last season Off Broadway.
Eric Bogosian, 2012
2
Visions of Suburbia - Strona ix
Visions gr Suburbia cannot be disconnected from these origins, though it is intended neither as an expiation nor a glorification of them. My relationship to the suburb is my own. The contributors to this volume will also have their own.
Roger Silverstone, 2012
3
The Buddha of Suburbia
Winner of the Whitbread First Novel Award 'A wonderful novel.
Hanif Kureishi, 2009
4
Suburbia: The Screenplay of the Film Written by Eric Bogosian and ...
When a group of suburban twenty-year-olds gets together by a convenience store one autumn night to welcome an old pal back from a successful rock tour in Hawaii, the evening quickly devolves into an all-night whirlwind of drinking, sex, and ...
Eric Bogosian, 1997
5
Transport for Suburbia: Beyond the Automobile Age
This book argues that the secret of 'European-style' public transport lies in a generalizable model of network planning that has worked in places as diverse as rural Switzerland, the Brazilian city of Curitiba and the Canadian cities of ...
Paul Mees, 2010
6
Writing the Everyday: Australian Literature and the Limits of Suburbia
No Marketing Blurb
Andrew McCann, 1998
7
Ballads of Suburbia
In high school, Kara helped maintain the "Stories of Suburbia" notebook, which contained newspaper articles about bizarre, tragic events from suburbs all over America, and personal vignettes that Kara dubbed "ballads" written by her friends ...
Stephanie Kuehnert, 2009
8
Daughters of Suburbia: Growing Up White, Middle Class, and Female
" --Maureen Reddy, author of Crossing the Color Line: Race, Parenting, and Culture "This book makes a significant contribution to the literature on the social construction of whiteness and to work on U.S. popular culture.
Lorraine Delia Kenny, 2000
9
Democracy in Suburbia
And he believes this is possible without sacrifice of local government's advantages.
J. Eric Oliver, 2001
10
Bourgeois Utopias: The Rise And Fall Of Suburbia
A noted urban historian traces the story of the suburb from its origins in nineteenth-century London to its twentieth-century demise in decentralized cities like Los Angeles.
Robert Fishman, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBURBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suburbia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lost in Suburbia: Cleanliness is next to impossibleness
Become a fan of Lost in Suburbia on Facebook at https://www.facebook.com/LostinSuburbiaFanPage. By Tracy Beckerman More Content Now. telegram.com. «Worcester Telegram, oct 15»
2
Right-Wing ALEC Now Says School Vouchers Are For Kids in …
The agenda for this week's ALEC meeting includes a presentation entitled: “Problems in Suburbia: Why Middle-Class Students Need School Choice, Digital ... «AlterNet, juil 15»
3
Lost in Suburbia: Open wide and say, 'Yawn'
My husband yawned. Then I yawned. Then he yawned again. Then I yawned. “Cut it out!” I finally barked at him. “What?” “Yawning. Every time you yawn it ... «SouthCoastToday.com, mai 15»
4
Revisiting A Suburbia-Gone-Sour In Ross Macdonald's Crime Fiction
All those images of suburbia-gone-sour that distinguish the work of a John Cheever, Richard Ford, Tom Perrotta, or even the early seasons of Mad Men owe ... «NPR, avril 15»
5
Review: Sex in Suburbia at Empire Theatre
Following a sell-out run at the Royal Court last year, Sex in Suburbia, the first stage show to be penned by Scouse actress Claire Sweeney, came to the larger ... «Liverpool Echo, mars 15»
6
Lost in Suburbia: Above and beyond the call of nature
... on actually changing the roll when it's empty." Note: Become a fan of Lost in Suburbia on Facebook at https://www.facebook.com/LostinSuburbiaFanPage ... «NJ.com, mars 15»
7
Lost in Suburbia: Top ten reasons I like my dog better than my kids
By Tracy Beckerman. There are a lot of people who think it would be a great idea to get a puppy at the same time that they have a new baby. They have images ... «NJ.com, mars 15»
8
Claire Sweeney explores mysteries of men, dating and motherhood …
Claire Sweeney talks about Sex In Suburbia, the new stage production touring theatres across Surrey and Hampshire this spring. Filled with fun, laughter, ... «Get Surrey, mars 15»
9
Review: Sex in Suburbia at Chesterfield's Winding Wheel
The Bad Date gameshow - in which Claire Sweeney, star and co-writer of Sex in Suburbia tried out her best Cilla Black impression on women from Hasland, ... «Mansfield Chad, mars 15»
10
Lost in Suburbia: So, this is 50
OK. I'll admit it … I'm 50. I know, I can't believe it either. One day I was 40 and then, boom, I was 50. At first there was quite a bit of denial, and then anger and ... «Stockton Record, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suburbia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/suburbia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż