Téléchargez l'application
educalingo
szakali

Signification de "szakali" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZAKALI EN POLONAIS

szakali


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZAKALI

ali · argali · azali · bali · bengali · biali · cyjankali · czolo fali · dali · diabli nadali · dipawali · divali · diwali · dlugosc fali · grzbiet fali · grzebien fali · grzywa fali · kali · w makroskali · w mikroskali

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZAKALI

szajer · szajgec · szajka · szajlok · szajnocha · szajry · szajs · szajsowaty · szakal · szakal zlocisty · szakla · szaklak · szaklakowate · szaklakowaty · szaklakowy · szaklowac · szako · szal · szal kaszmirski · szala

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZAKALI

hali · hartownosc stali · izali · kigali · mali · muhammad ali · my pachali · neftali · nepali · okulary do dali · pali · somali · twardosc metali · ucayali · ukajali · via naturali · w dali · w oddali · wali · z oddali

Synonymes et antonymes de szakali dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZAKALI»

szakali ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szakali à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZAKALI

Découvrez la traduction de szakali dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szakali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szakali» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chacales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jackals
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गीदड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن آوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шакалы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chacais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিয়াল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chacals
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

serigala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schakale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャッカル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자칼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asu ajag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó rừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குள்ள நரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंगली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çakallar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sciacalli
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szakali
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шакали
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șacali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσακάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jakkalse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schakaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjakaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szakali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZAKALI»

Tendances de recherche principales et usages générales de szakali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szakali».

Exemples d'utilisation du mot szakali en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZAKALI»

Découvrez l'usage de szakali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szakali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krüger. Szakal
Marcin Ciszewski. NOWA SERIA autora bestsellerowego www.ru2012.pl MARCIN CISZEWSKI | | WARCIN CISZEWSKI KRUGER SZAKAL Kraków 2014. SZAKAL Świat należy do tych którzy potrafią rzucić się do gardła Niczym szakal | znals III ...
Marcin Ciszewski, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 195
r. i.; D. szajzy, C. Ms. szajzie, bez l. mn. ; zob. szajs. szakal z perskiego szägäl przez turecki czaqal, szagal; rzecz. r. m.; D. B. szakala, l. mn. M. B. szakale. D. szakali; 1. zoologiczny ..nazwa trzech gatunków zwierzat z rodziny psowatych ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
I tak człowiek trafił na psa
W dawnych swych bronach sypiali wszyscy przy ogniu, który szerokim koliskiem otaczały też w bezpiecznej odległości uprzykrzone szakale złociste. Oszczędzało to ludziom czuwania, bo szakale zapowiadały już z daleka zbliżającego się ...
Konrad Lorenz, 2013
4
Podróż na wschód - Tom 2 - Strona 77
Wnosić wolno, że to były szakale: wyraz szubal lub szugal używany w Biblii oznacza zarówno wilka i lisa, odpowiada więc doskonale zwierzęciu zwanemu na Wschodzie dżagal, to jest szakal, który ma w sobie cokolwiek z natury obu tych ...
Maurycy Mann, 1855
5
Na tropie szakala: gry i konwencje Political Fiction - Strona 73
nicza micdzy narracja. fikcjonalna. a relacja. znajdujaca. odniesienie w rze- czywistych wydarzeniach. Jednakowoz w tym momencie napotkamy na pewnaj raczej nieoczekiwa- na. komplikacjç. Porównujac bowiem obie czçsci Dnia Szakala, ...
Mariusz Kraska, 2003
6
Ludzie czy szakale
Odparcie zarzutów czynionych autorowi w związku z jego pracą w Tow. dla Badań Historji Powstania Wielkopolskiego ogłosz. w Kurjerze Poznańskim.
Zygmunt Wieliczka, 1934
7
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
15 sierpnia 1923 r., środa Szakale drzewni żerują na bogactwach Polski Nasz przemysł drzewny w rękach dyletantów i spekulantów Zagraniczni kupcy mają najgorszą opinję o naszym przemyśle i handlu drzewnym Należy uzdrowić stosunki ...
Jarosław Krawczyk, 2010
8
Przeszłość w teraźniejszości: zbiór dociekań i razważań ...
Wyprowadzić psa od szakala zdawałoby się rzeczą najłatwiejszą, wskutek charakteru szakala bardziej towarzyskiego, niż tamtych kanidów; ale i szakali jest kilka gatunków, czy też ras. Należy więc, zdaniem jego, psom przypisać rozmaite ...
Ignacy Radliński, 1901
9
Tradycye kadeńskie: opowiadanie z lat 1790-1792 - Strona 97
A! prawda – ozwał się Narbutt – jeszcze było sześć szakali. – Co to, panie, szakali? – przerwał znów Ruszczyc. – To takie, podobne do hyen... gatunek drapieżnego psa dzikiego – dorzucił znów Laskowski – hetman chciał krzyżować rasy do ...
Kajetan Kraszewski, 1893
10
Pęknięte miasto. Biesłan
OPOWIE8Ć. O. SZAKALACH. 8niady. męZczyznao w osach wygolonych na wzór ameryka"skiego komandosa obserwowa przez lornetkę inguską wie9 wdolinie. Opar się o drzewo. By zmęczony. Wiele dni przedziera się bezdroZami, ...
Jerzy A. Wlazło, ‎Zbigniew Pawlak, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZAKALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szakali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halo 5: Guardians - Dane wywiadowcze, nagrania (Misja 1-2)
2 - Komputer Argent Moon: Podążaj zgodnie z misją aż nie natkniesz się na Szakali i Elity. W tym pomieszczeniu gdzie będą idź do ściany na końcu, zaraz za ... «eurogamer.pl, nov 15»
2
Halo 5: Guardians - Misja 8: Miecze Sanghelios
Kieruj się dalej wzdłuż rzeki, zabijając po drodze Szakali i innych wrogo nastawionych członków Przymierza. Uważaj na wieżyczki, które w akompaniamencie ... «eurogamer.pl, nov 15»
3
Halo 5: Guardians - Misja 2: Niebiescy
Przeciążamy reaktor. Napotkasz całe zastępy Trepów, Szakali i Elit w następnym pomieszczeniu. Po zwycięstwie kieruj się w górę pomieszczenia, do sterowni. «eurogamer.pl, oct 15»
4
Szósty raz dookoła Lasu Łagiewnickiego, czyli Półmaraton Szakala
Bieg organizowany przez Szakali Bałut to jedyny w naszym mieście półmaraton, nie dziwi więc, że z roku na rok przybywa chętnych, by w nim wystartować. «Sport.pl, oct 15»
5
Mad Max - Misja 13: Ku Glorii
Kiedy skończysz potyczkę wróć do Glorii i wsadź ją do auta Szakali. Usiądź za jego kierownicą i zacznij jechać przed siebie, aż dotrzesz na powierzchnię. «eurogamer.pl, sept 15»
6
Mad Max - Misja na Pustkowiach: W siedlisku Szakali
Kobieta powie ci o konwoju Szakali z cennym ładunkiem, który zmierzał do Północnych Tuneli znajdujących się na Terytorium Spojówki (w północno ... «eurogamer.pl, sept 15»
7
Mad Max - Misja 9: Taniec ze śmiercią
Podnieś je i przygotuj się na odparcie zasadzki (obrazek powyżej) Szakali. Skoncentruj się zwłaszcza na blokowaniu ciosów, ponieważ przeciwnicy będą mieli ... «eurogamer.pl, sept 15»
8
Mad Max - Kompendium
Zjawa - w obozie szakali w południowej części regionu Kolos. Smolignat - w regionie Wyżyny na terytorium Spojówki. Nocny Jaszczur - ten rodzaj przeciwników ... «eurogamer.pl, sept 15»
9
Nowy, duży drapieżnik w Polsce
Dotychczas w Polsce nie notowano szakali. ... W styczniu 2015 r. dwa szakale zastrzelono w Czechach niedaleko granicy z Polską, w lutym podobna sytuacja ... «Teraz Środowisko, juil 15»
10
Czeka nas inwazja szakali? "To inteligenty drapieżnik, czasem nie …
W Polsce coraz więcej niebezpiecznych zwierząt. Szakale złociste przychodzą do nas z Niemiec, Czech i Białorusi. Ich obecność może być dla nas ... «http_//www.superstacja.tv/, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szakali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szakali>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR