Téléchargez l'application
educalingo
szpadka

Signification de "szpadka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPADKA EN POLONAIS

szpadka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPADKA

arkadka · aszchabadka · bagdadka · balladka · balustradka · belgradka · biesiadka · czekoladka · czeladka · dokladka · dosiadka · eskapadka · estradka · gadka · gromadka · grzadka · islamabadka · kadka · wpadka · zapadka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPADKA

szpachlowka · szpachlowy · szpachtla · szpacjer · szpaczek · szpaczkowac · szpaczy · szpada · szpadel · szpadelek · szpadowy · szpadryna · szpadrynka · szpadzista · szpadzistka · szpagat · szpagatowka · szpagatowy · szpak · szpakowaciec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPADKA

kaliningradka · kapsztadka · kladka · kozieradka · lemoniadka · leningradka · limonadka · marmeladka · marmoladka · nakladka · naradka · nasada polwyspu przyladka · nasadka · nasiadka · nieboradka · obsadka · odsadka · odsiadka · okladka · oladka

Synonymes et antonymes de szpadka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPADKA»

szpadka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szpadka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPADKA

Découvrez la traduction de szpadka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szpadka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpadka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szpadka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szpadka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szpadka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szpadka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szpadka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szpadka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szpadka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szpadka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szpadka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szpadka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szpadka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szpadka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szpadka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szpadka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szpadka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szpadka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szpadka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szpadka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szpadka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szpadka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szpadka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szpadka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szpadka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szpadka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szpadka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szpadka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpadka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPADKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szpadka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szpadka».

Exemples d'utilisation du mot szpadka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPADKA»

Découvrez l'usage de szpadka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpadka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 605
Proszç Wc Pana, abyé пасху! temi szpadkami nie co zabawió sie. Teat. 54. c, 95. (bió sie na szpady).- Hist. nat. Szpada moi-ska, zip/tias, gladius, ryba, któréj szczçka wierzehnia iwazka na ksztalt szpady; w morzu érzodziemnym. Zaal.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Brühl, tom pierwszy
Nie był wytworny ani bijący w oczy: suknia ciemna, guziki stalowe, kamizela skromnie szyta, reszta ubioru czarna; u trzewików klamry szmelcowane18, prawie niewidoczne, u boku szpadka z rękojeścią stalową, na głowie peruka która starała ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Król i Bondarywna: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 201
Szpadka u boku, jak rożenek, zawadzała mu około nóg, na których pończochy źle ponaciągane, składały się w obwarzanki. Trzewiki też nie do jego nóg musiały być robione. Kapelusik dusił pod pachą, nie wiedząc dobrze, co z nim począć; ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... ukolan zlota гнёта, czarna wstazkç okolo szyi, perukq na glowie i maleńki kapelusz, z tyln po lytkach klepala sie malelika szpadka z porcellanowa rekojescia, prima lvice in cita mea zdarzylo mi sie Widziec' czlowieka po niemiecku ubranego ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Jozef Ignacy Kraszewski. 0 ! oręż to był śmiechu godny, oręż nie męzki, Stanisławowskich godzien czasów, misterna cieniuchna szpadka, z rękojeścią kameryzowaną, wielka jak trzcinka i nie wychodząca z pochew nigdy, chyba na karuzelu.
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
6
Pisma pośmiertne - Tom 1 - Strona 327
Niema co mówić zuch Francuz, choć jak mi mówiono, niema się na kogo patrzyć, bo to słyszę Mosanie małe, pękate, i tylko mu przy boku szpadka jak rożenek wisi; ale dość że zuch, i z rożenkiem leci jak osa w oczy kulom. Fertur , że go De- ...
Ks. St Choloniewski, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1858
7
Listy Cześnikiewicza do Marszałka: Serya 1 - Strona 65
... palkag, spowitym brzuchemi skrwawionq. szablaju boku dla jakìejé Машу —— а. nigdy dla. uczczenìa. kobiety, —— kìedy francuzka. szpadka Wychodzìla z pochwynajczçáciéj nauslugì kochanki! Skuszono bíednzj naszaj Еще, wìçc ...
Józef Aleksander Miniszewski, 1858
8
Hystoryczna wiadomoséć o Ziemi pomorskiey, mieście Gdańsku, oraz ...
Nie uwazaj zresztą wcale Małego Rozenka, Byłeś tylko dostał w dziale i Szpadki lub rozenka. r Bożenka, rozenka, chor < Szpadki lub rozenka. ditto. ( o ) Niechaj sobie Moskwa cała, Zachwala Dybicza : ŚPIEWKA OBOZOWA. ...
Tomasz Święcki, 1811
9
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 214
WD sport, 'rower sportowy przeznaczony do wyścigów na szosie; dętka do takiego roweru' szpadka* 'niewielki szpikulec używany do sporządzania szaszłyków, koreczków itp.': Na szpadkę nadziewać kolejno krewetki, owijane w bekon i ...
Teresa Smółkowa, 1980
10
Dzieła poetyczne: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 262
... wstążkę kolo szyi , perukę na głowie i maleńki kapelusz, z tylu po łytkach klepała się maleńka szpadka z porcellanową rękojeścią; prima vice in vita mea, zdarzyło mi się widzieć człowieka po niemiecku ubranego, risum tenere non potui.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPADKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpadka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak wytresować smoka 2
Do pomocy dołącza się Eret, syn Ereta, a także Astrid, Pyskacz, Sączysmark, Śledzik, Szpadka i Mieczyk oraz wódz plemienia, Stoick. "Jak wytresować smoka" ... «dzieci.pl, juin 14»
2
To bardzo osobisty i inspirujący wyraz prywatnej walki o …
... i zdarzeń jest tylko pozytywną zasłoną ich wewnętrznej nieokreśloności i negatywności – to co tkwi w środku przebija rzeczywistość, jak szpadka w szaszłyku. «Wspinanie.pl, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpadka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpadka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR