Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztangista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTANGISTA EN POLONAIS

sztangista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZTANGISTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sztangista» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Haltérophilie

Podnoszenie ciężarów

Haltérophilie - une discipline d'athlétisme qui consiste à soulever une barre d'un poids spécifique. Podnoszenie ciężarów − dyscyplina ciężkiej atletyki, polegająca na podnoszeniu przez zawodnika sztangi o określonej masie.

Cliquez pour voir la définition originale de «sztangista» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTANGISTA


antologista
antologista
apologista
apologista
czolgista
czolgista
dialogista
dialogista
drogista
drogista
ekologista
ekologista
etymologista
etymologista
falangista
falangista
frenologista
frenologista
genealogista
genealogista
humbugista
humbugista
imagista
imagista
legista
legista
liturgista
liturgista
logista
logista
monologista
monologista
neologista
neologista
pingpongista
pingpongista
prologista
prologista
psychologista
psychologista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTANGISTA

sztampowy
sztanca
sztancowac
sztancowanie
sztandar
sztandarek
sztandarowy
sztanga
sztangielka
sztangietka
sztangistka
sztangowy
sztankiet
sztankietowy
sztany
sztapel
sztaplarka
sztapler
sztaplowac
sztaplowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTANGISTA

a prima vista
a vista
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
abstrakcjonista
absurdalista
administratywista
afrykanista
agonista
akademista
akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
spinningista
synergista

Synonymes et antonymes de sztangista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTANGISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztangista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTANGISTA

Découvrez la traduction de sztangista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztangista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztangista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

序幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raiser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raiser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाने वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рейзер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levantador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদদদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éleveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raiser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調達者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raiser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raiser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூச்செறியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभारणीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetiştiricisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raiser
65 millions de locuteurs

polonais

sztangista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рейзер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crescător de vite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέφων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorwedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raiser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztangista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTANGISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztangista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztangista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTANGISTA»

Découvrez l'usage de sztangista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztangista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 430
sztangista sztaplowy danych". Polqczenia: • Podrzut sztangl. • Podrzucac. wyciskac, podnosic sztangç. 3. srodowiskowy ..fabrycznie zapakowany karton zawierajacy 10 paczek papierosów": Kup dwie sztangl caro, jak bedziesz robic za- kupy ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Pieśni olimpijske - Strona 29
SZTANGISTA. Puls żelaza rzeźbiony metal ześrubowany pospinany nitami zlutowany z okrutnych ścięgien w kształt człowieka. Wyważa orbity z porządku krążenia, rujnuje gwiazdy i księżyce rozsadza ład materii — dwa światy na drążku.
Czesław Slezák, 1972
3
Polacy na olimpiadach - Strona 56
Szczyt równości osiągnął sztangista Marian Zieliński, który nie tylko zdobył po raz drugi ten sam medal, ale uzyskał dwukrotnie ten sam wynik (420 kg). W Ciudad Mexico z całą pewnością na największe uznanie zasłużyli sobie sportowcy, ...
Wojciech Lipoński, 1990
4
Filozofia i socjologia kultury fizycznej: wybór tekstów - Strona 463
Np. przez wiele lat P. Mc Kenzie był najlepszym sztangistą w swojej wadze, ale uznanym championem był biały. Sytuacja ta zmuszała dość często najlepszych czarnych sportowców Południowej Afryki do opuszczania własnego kraju.
Zbigniew Krawczyk, 1974
5
Polska, to tu się zaczęło: 1939-1989-2009 - Strona 67
POLSKA Słynny polski sztangista Waldemar Baszanowski zdobywa złoty medal podczas wrześniowych mistrzostw świata w podnoszeniu ciężarów w Warszawie. Wcześniej dwa razy został mistrzem olimpijskim - w 1964 w Tokio i w 1968 w ...
Piotr Lipiński, ‎Dariusz Fedor, ‎Łukasz Ramlau, 2009
6
Transplantacja - Strona 190
Jak chcecie wiedzieć, to ja też byłem sztangistą. Kiedy byłem w Brindisi, to wyciskaliśmy razem z Amerykanami i Anglikami. Był wśród nich pewien Murzyn, ledwo z nim wygrałem. Podarowali mi aparat fotograficzny „Kodak". ^ — A dlaczego ...
Юрій Щербак, 1973
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 397
~tow «sportowiec startujacy w konkurencji podnoszenia ciezarów; ciezarowiec»: Sztangista wagi lekkiej. sztauowac ndk IV, ~uje, ~ujesz, ~uj, ~owal, ~owany, mors, «rozmieszczaé towar w ladowniach statku w sposób wtasciwy, zgodny z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Biuletyn informacyjny - Tom 30,Wydania 14-26 - Strona 9
6-12 czerwca 1989 r. sztangiści zwyciężyli w klasyfikacji indywidualnej i drużynowej, pokonując ekipy NRD, Bułgarii i ZSRR. Każda z reprezentacji składała się z trzech zawodników, a wyniki zostały obliczone w procentach w stosunku do ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1989
9
Moja olimpiada:
Sargis doznaje kontuzji tuż przed zawodami, natomiast rosyjski sztangista wagi ciężkiej, Aleksiej Łowczew, ustanawia fantastyczny rekord świata. Cztery tygodnie później okazuje się, że w jego próbce A stwierdzono obecność ipamorelinu, ...
Ilija Trojanow, 2016
10
Krwawy doping:
Ugiął kolana niczym sztangista przed wykonaniem pierwszego ruchu; poczuł, że ciężar Nicoli rozkłada się równo na całe jego ciało. Jej nogi otoczyły mocno jego biodra. Dziewczyna ważyła za dużo, żeby mógł ją tak trzymać przez dłuższy ...
Maribel Medina, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTANGISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztangista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apelacje ws. wyroku dla lekarki, która przyjmowała poród córek …
O złożonej przez prokuraturę apelacji poinformowała rzeczniczka opolskiej Prokuratury Okręgowej w Opolu Lidia Sieradzka. Sztangista Bartłomiej Bonk w ... «Onet.pl, oct 15»
2
Nasz sztangista daleko w mistrzostwach Starego Kontynentu
Nasz sztangista daleko w mistrzostwach Starego Kontynentu. kono. 07.10.2015 , aktualizacja: 07.10.2015 11:34. A A A Drukuj. Mateusz Szatkowski (Fot. «Sport.pl, oct 15»
3
Sztangista Opocznianki Bartek Adamus Mistrzem Europy
W odbywających się w Landskronie w Szwecji Mistrzostwach Europy, zawodnik Opocznianki Opoczno, Bartek Adamus w swojej kategorii 69 kg zdobył złoty ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, août 15»
4
Nasz młody sztangista 11. na świecie
Zawodnik Budowlanych Opole może być zadowolony ze swojego startu. W rwaniu kolejno zaliczał 134, 139 i 141 kg. Ten ostatni wynik jest o 3 kg lepszy o jego ... «Nowa Trybuna Opolska, juin 15»
5
Sztangista z Oławy szósty na Mistrzostwach Europy
Sztangista z Oławy szósty na Mistrzostwach Europy. Piotr Pietraszek | Utworzono: 2015-04-15 13:08 | Zmodyfikowano: 2015-04-15 13:09. A|A|A ... «Portal Radia Wrocław, avril 15»
6
Zagadkowa śmierć mistrza olimpijskiego. Sztangista miał 35-lat
Mistrz olimpijski z Aten (2004) w podnoszeniu ciężarów w kategorii 94 kg Miłen Dobrew został znaleziony martwy w swoim domu w Płowdiw - poinformowało ... «wPolityce.pl, mars 15»
7
Dominator z pomostu padł ofiarą... magika
Sztangista zdeklasował rywali także wśród ekspertów, i to nie tylko krajowych. ... Wśród polskich redakcji sztangista również okazał się bezkonkurencyjny. «Przegląd Sportowy, déc 14»
8
Sztangiści Budowlanych Opole dołączyli do Szlachetnej Paczki
Opolski sztangista Bartłomiej Bonk skrzyknął zawodników z klubu i wspólnymi siłami postanowili sprawić radość jednej z ubogich rodzin z Opolszczyzny. «Nowa Trybuna Opolska, déc 14»
9
Martin Kochański piątym sztangistą wśród młodzieżowców w Europie
Trzeci Budek – sztangista Impulsu Warszawa – wyrwał 155 kg. Skuteczna okazała się tylko pierwsza próba, dwie kolejne – ataki na 160 kg – zakończyły się ... «Nowości, nov 14»
10
Czołowy polski sztangista na dopingu. Wpadł podczas zgrupowania
Komisja do Zwalczania Dopingu w Sporcie poinformowała, że u jednego z czołowych polskich ciężarowców wykryła pierwszy w kraju przypadek stosowania ... «Sport TVN24, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztangista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztangista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż