Téléchargez l'application
educalingo
sztyletnik

Signification de "sztyletnik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZTYLETNIK EN POLONAIS

sztyletnik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTYLETNIK

baletnik · bankietnik · cieletnik · cierpietnik · czetnik · dziesietnik · kaletnik · kurzetnik · kwietnik · lancetnik · letnik · majetnik · mankietnik · monetnik · muszkietnik · nagrzbietnik · nalokietnik · namietnik · napietnik · natretnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTYLETNIK

sztyftowac · sztyftowy · sztyga · sztygar · sztygarowy · sztygarski · sztyk · sztykutac · sztylecik · sztylet · sztyletowac · sztyletowaty · sztyletowosc · sztyletowy · sztylpa · sztylpy · sztymbork · sztymowac · sztynk · sztywne zawieszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTYLETNIK

opetnik · osetnik · pamietnik · pasztetnik · planetnik · podlokietnik · poswietnik · powietnik · przekletnik · rakietnik · repetnik · rokietnik · sekretnik · serwetnik · setnik · skretnik · smietnik · sowietnik · swietnik · tandetnik

Synonymes et antonymes de sztyletnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTYLETNIK»

sztyletnik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sztyletnik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZTYLETNIK

Découvrez la traduction de sztyletnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sztyletnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztyletnik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sztyletnik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sztyletnik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sztyletnik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sztyletnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sztyletnik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sztyletnik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sztyletnik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sztyletnik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sztyletnik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sztyletnik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sztyletnik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sztyletnik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sztyletnik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sztyletnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sztyletnik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sztyletnik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sztyletnik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sztyletnik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sztyletnik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sztyletnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sztyletnik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sztyletnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sztyletnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sztyletnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sztyletnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sztyletnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztyletnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTYLETNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sztyletnik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sztyletnik».

Exemples d'utilisation du mot sztyletnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTYLETNIK»

Découvrez l'usage de sztyletnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztyletnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura i zdrada: od Konrada Wallenroda do Małej Apokalipsy
Nic zatem dziwnego, że sztyletnik, wczuwający się w sposób myślenia zdradzieckiego magnata, rozdarty między moralną odrazą dla apostaty a poczuciem, że racji „realizmu" nie da się zlekceważyć, niczym Kordian w rozmowie z Doktorem i ...
Stefan Chwin, 1993
2
Boże igrzysko. Historia Polski
sztyletników,,. którzy utrzymywali porządek w Warszawie, orazsiecią wywiadu, który penetrowa wszystkie instancje w adzcywilnych iwszystkie garnizony wojskowe wroga.Jego kurierzy docierali konnoi koleją do najdalszych zakątków ...
Norman Davies, 2012
3
Znaczenie dziejow polski i walk o niepodleglosc - Strona 166
Słoński, czy Suchorzewski, Targowiczanin czy „sztyletnik". Polskę kocha ten tylko, co widzi nieskazitelność jej ducha i służy jej przy każdym objawie niepokalanego ;życia; a nie ten, co zimnem okiem wpatruje się w skazy jej ciała i każdy ruch ...
Stefan Buszczyński, 1883
4
1863 metai, Lietuva ir Baltarusija: - Strona 258
W kilka dni po doręczeniu adresu przysłany z Warszawy sztyletnik zadał Domcjce w jego biurze kilka ciosów, lecz tylko go zranił. Po tym wypadku Murawiew zarządził masowe aresztowania. Na placu Łuki- skim w Wilnie zawisło na szubienicy ...
Dawid Fajnhauz, 1999
5
Poczet agentów polskich - Strona 76
Na temat sztyletników krążyły legendy. Ich noże miały być nie tylko ostre, ale i zatrute. Budzili oni lęk wśród Rosjan, bali się ich tajni agenci pozostający na usługach carskiej policji. Oddział miał nawet własny hymn Pieśń sztyletników, którego ...
Zbigniew Fras, ‎Włodzimierz Suleja, 1995
6
Kochanek Justyny w Warszawie! - Strona 431
30 września namiestnik, „by dać dowód, że władza nie cofnie się przed zastosowaniem najostrzejszych środków represyi", nakazał stracić na pięciu placach Warszawy pięciu rzemieślników, należących do straży sztyletników. Janiszewski ...
Janina Siwkowska, 1967
7
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 215
Sztyletnik 'członek organizacji podziemnej wykonującej wyroki na Niemcach i zdrajcach narodu polskiego': Marzył o stworzeniu silnej egzekutywy podziemnej, nowoczesnych „sztyletników" do walki z wrogiem i zdrajcami sprawy narodowej.
Stanisław Kania, 1986
8
Glosariusz od Młodej Polski do współczesności: materiały do ...
Teraz, po klęsce, Włodzimierz kończy rzecz o terrorze, opisuje powstańcze doświadczenia i uzasadnia konieczność takich właśnie metod. Materią powieści są więc głównie rozmyślania i wspomnienia „sztyletników" — Piotra i Włodzimierza ...
Tadeusz Patrzałek, 1991
9
Dzieje 1863 roku - Tomy 1-2 - Strona 435
Wobec tego Lembke utworzył oddział „sztyletników“, wchodzący w skład straży, ale stanowiący osobną całość, złożony mniej więcej z 60 ludzi, których obowiązkiem miało być właśnie wykonywanie owych tajnych wyroków, czyli poprostu ...
Z. L. S. (Zygmunt Lucyan Sulima), 1897
10
Złowrogi cień Marszałka:
Próżno szukać w powstańczej ikonografii, pełnej obrazów przekuwanych na sztorc kos i bohaterskiej, rycerskiej walki z przeważającymi wojskami wroga, konterfektów skrytobójców, sztyletników, sykariuszy. Ale przecież wszyscy wiemy, ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTYLETNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztyletnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Powstanie styczniowe w Wilnie i okolicy oraz represje …
Znanym w Wilnie sztyletnikiem był Jan Bieńkowski (1837-1863), felczer, policjant i sztyletnik w organizacji warszawskiej, wysłany do Wilna — jak podają J. «Kurier Wileński, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztyletnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztyletnik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR