Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transmigracja dusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSMIGRACJA DUSZ EN POLONAIS

transmigracja dusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRANSMIGRACJA DUSZ


dusz
dusz
eurofundusz
eurofundusz
fundusz
fundusz
inżyniery czełowieczeskich dusz
inżyniery czełowieczeskich dusz
kidusz
kidusz
wedrowka dusz
wedrowka dusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRANSMIGRACJA DUSZ

translator
translatorium
translatorski
transliteracja
transliteracyjny
transliterowac
translokacja
translokowac
translokowanie
transmigracja
transmisja
transmisja danych
transmisyjny
transmitancja
transmiter
transmitowac
transmitować
transmitowanie
transmutacja
transmutowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRANSMIGRACJA DUSZ

abecedariusz
achacjusz
aecjusz
aggeusz
agrariusz
akcjonariusz
aktuariusz
amadeusz
ambicjusz
amuliusz
ani rusz
animusz
anteusz
antoniusz
antyfonariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
archiwariusz
ariusz

Synonymes et antonymes de transmigracja dusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSMIGRACJA DUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de transmigracja dusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSMIGRACJA DUSZ

Découvrez la traduction de transmigracja dusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transmigracja dusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transmigracja dusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

灵魂的轮回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transmigración de las almas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transmigration of souls
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा की स्थानांतरगमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناسخ الأرواح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переселение душ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transmigração das almas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মার পুনর্জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transmigration des âmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transmigrasi jiwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seelenwanderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輪廻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영혼 의 윤회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiwa transmigrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luân hồi của linh hồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்மாக்களின் சரீரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवनाचा देशांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruhların ruh göçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasmigrazione delle anime
65 millions de locuteurs

polonais

transmigracja dusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переселення душ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transmigrația sufletelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετεμψύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transmigrasie van siele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själavandringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transmigracja dusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSMIGRACJA DUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transmigracja dusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot transmigracja dusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSMIGRACJA DUSZ»

Découvrez l'usage de transmigracja dusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transmigracja dusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podróże duszy: Techniki odkrywania i czerpania wiedzy z przeszłych ...
Dzięki tego rodzaju do9wiadczeniom nasze dusze mogą się uczyć. PYTANIE: Czy zawsze ... ODPOWIEDW: Zgodnie z moimi badaniami i naukami, ludzka dusza to ludzka dusza. Zawsze ... transmigracją. dusz,. Transmigracja dusz oznacza, ...
Douglas De Long, 2014
2
Jedność wielości: świat, człowiek, państwo w refleksji nurtu ...
transmigracja dusz jest doktryną, która znienacka pojawiła się w greckim świecie pod koniec VI wieku przed Chr. Odkrywamy ją związaną z imieniem to Pitagorasa bądź Orfeusza; poza tym od Platona wiemy, że opowiadano o niej podczas ...
Piotr Świercz, 2008
3
Mitologje i religje - Strona 155
W pierwszej mieści się wystawienie doktryny emanacji (pochodzenia) rozmaite nazwy Boga, aniołów i demonów, wpływ tych nazw oznaczony i transmigracja dusz ugruntowana. W drugiej uczy się jak wywoływać wyższe potęgi i spełniać ...
Achille Genty, 1874
4
Fizyka duszy: Kwantowa księga życia, umierania i nieśmiertelności
naleZą do umysu i nie podlegają transmigracji. Wszystko to umiera razem z ciaem. Być moZe od ... Transmigracji ulega tylko dusza, a dusza nie jest zbiorem wspomnie", idei czy przekona". (Wilber 1990) Czytając tekst, moZna zauwaZyć, ...
Amit Goswami, 2015
5
Żydzi i chrześcijanie w dialogu: materiały z międzynarodowego ...
Niektórzy ortodoksi; pod wpływem kabały, przyjęli dodatkowo koncepcję transmigracji dusz. Przekonania takie upraszczają teologię cierpienia, bowiem zmniejszają znaczenie kolei losu na „tym świecie" oraz dostarczają możliwości ...
Waldemar Chrostowski, 1992
6
Historia literatury Stanów Zjednoczonych w zarysie: wiek XVII-XIX
Elementy gwałtu, morderstwa, tortury, perwersje, transmigracja dusz itp. występujące w jego twórczości podlegają własnym wewnętrznym prawom, obcym racjonalnym zasadom świata empirycznego. Niemniej jednak wszystko to stwarza ...
Andrzej Kopcewicz, ‎Marta Sienicka, 1983
7
Niebezpieczeństwa okultyzmu - Strona 124
... wybitnie praktyczne następstwa, gdy chodzi o problematykę życia lub śmierci, jaką jest zbawienie wieczne człowieka. Albowiem teoria reinkarnacji występująca w filozofii zachodniej pod nazwą metempsychozy czy transmigracji dusz, choć ...
Aleksander Posacki, 2010
8
Słuch absolutny. Andrzej Szczeklik w rozmowie z Jerzym Illgiem
PóXniej Platon doda do tego teorię transmigracji dusz. Wszystko towiemy. Dodds to sobie pięknie zebra# ale nie dawa o muspokoju pytanie, skąd, do diaba,to przyszo,jak to sięsta o?PrzecieZ Grecja archaiczna i klasycznato by oco innego.
Jerzy Illg, 2014
9
Żydzi w literaturze - Strona 13
DUSZ Energia jest pojçciem bardzo waznym w refleksji kabalistycznej. Atry- butami jej sa. sefiry tworzace koncentryczne krçgi, otaczajace niewyrazalne- go i niepoznawalnego Boga (En-Soj). Inaczej rzecz biorac forma.
Anna Szawerna-Dyrszka, ‎Maciej Tramer, 2003
10
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 155
Bóg w religiach monoteistycznych) . transept [łac. trans = przez, poprzez, z tamtej strony + saeptum = ogrodzenie], nawa poprzeczna w kościele zbudowanym na planie krzyża. transmigracja dusz [łac. trans = przez, poprzez, z tamtej strony + ...
Adam Łapiński, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSMIGRACJA DUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transmigracja dusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wykład "Reinkarnacja – transmigracja duszy" w łódzkim klubie …
W środę 19 sierpnia o godzinie 18:00 w łódzkim Klubie Wytwórnia odbędzie się spotkanie z uznanym na świecie autorytetem w dziedzinie jogi i medytacji ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
2
Wykład: REINKARNACJA - transmigracja duszy
Kto reinkarnuje? Jakie prawa rządzą reinkarnacją? Czym jest karma? Czy można dostać ciało zwierzęcia? Czy rośliny mają duszę? Reinkarnację można ... «NaszeMiasto.pl, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transmigracja dusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/transmigracja-dusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż