Téléchargez l'application
educalingo
trofealny

Signification de "trofealny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TROFEALNY EN POLONAIS

trofealny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TROFEALNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · arealny · borealny · farmakopealny · gaz doskonaly idealny · idealny · irrealny · korealny · licealny · muzealny · nadrealny · nierealny · policealny · pozamuzealny · przedlicealny · realny · surrealny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TROFEALNY

trocki · trockista · trockistowski · trockizm · troczek · troczenie · troczyc · trof · trofalaksja · trofea lowieckie mysliwskie · trofeum · trofia · troficzny · trofika · trofim · trofizm · trofoblast · trofolaksja · trofoplazma · troglo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TROFEALNY

abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · afiksalny · agenturalny · agonalny · aintelektualny · akcent inicjalny · akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny

Synonymes et antonymes de trofealny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROFEALNY»

trofealny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trofealny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TROFEALNY

Découvrez la traduction de trofealny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trofealny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trofealny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

trofealny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trofealny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trofealny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trofealny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trofealny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trofealny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trofealny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trofealny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trofealny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trofealny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trofealny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trofealny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trofealny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trofealny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trofealny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trofealny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trofealny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trofealny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trofealny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trofealny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

trofealny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trofealny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trofealny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trofealny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trofealny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trofealny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trofealny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROFEALNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de trofealny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trofealny».

Exemples d'utilisation du mot trofealny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROFEALNY»

Découvrez l'usage de trofealny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trofealny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trofea wojny polsko-bolszewickiej 1920 roku: sztandary radzieckie w ...
W kulturze europejskiej, a co zatem idzie i polskiej obyczaj trofealny sięga korzeniami antyku greckiego i rzymskiego, gdzie broń pokonanego wroga uświetniała tryumfalne pochody zwycięskich armii, by wreszcie spocząć w świątyniach lub ...
Jarosław Pych, 2000
2
Romantyzm: studia nad sztuka̜ drugiej połowy XVIII i wieku XIX
Tak więc za miejsce trofealne Greków można uważać Delfy z hieronem Apollina i siedzibą wyroczni, u Rzymian tę rolę spełniało Forum z przeznaczoną do triumfów Via Sacra, w cesarstwie bizantyńskim konstantynopolitański pałac z ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1967
3
Światła Stambułu - Strona 298
Zbroja jako obiekt magiczny, trofealny, wotywny bądź pogrzebowy W dążeniu do zdobycia mocy posługiwano się niekiedy magią. Rzeczywi ście, sam hełm i zbroja nie wystarczały, trzeba było je zaopatrzeć w dodatkowe siły. Marzenie o zbroi ...
Zdzisław Żygulski, 1999
4
Problemy interpretacji dzieła sztuki i jego funkcji społecznych
W. Jakubczyka, Poznań 1973, s. 279. 3 Pojęcia „miejsca trofealnego" użył w stosunku do Puław Z. Żygulski jr., Dziee zbiorów puławskich. Świątynia Sybilli i Dom Gotycki, Rozprawy i Sprawozdania Muzeum Narodowego w Krakowie, t.
Konstanty Kalinowski, 1980
5
Sztuka XIX wieku w Polsce: - Strona 78
Wynikają stąd chyba pewne konsekwencje, jeśli chodzi o umieszczenie i udostępnienie zbiorów historycznych pamiątek, miejsc trofealnych. W przeciwieństwie do nieco później ufundowanej poznańskiej Biblioteki, która dostępna była dla ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, ‎Halina Lisińska, 1979
6
Dwory i pałace w Wielkim Księstwie Poznańskim - Strona 28
... była przebudowana przez Edwdrda Raczyńskiego dawna sala balowa jego rodowego pałacu w Rogalinie, zamieniona na romantyczną w swej koncepcji „zbrojownię" — pierwsze na terenie Wielkopolski nowoczesne „miejsce trofealne".
Jan Skuratowicz, 1992
7
Z przeszłości kulturalnej Lubelszcyzny - Strona 200
w tym czasie wyraźna próba uczynienia z Puław „miejsca trofealnego", świętego okręgu, który miałby za zadanie przechować potomnym przedmioty i znaki o funkcji narodowej lub państwowej M. Wyraźne było także dążenie ...
Alina Aleksandrowicz, 1978
8
Kraków: przestrzenie kulturowe : zbiór prac - Strona 19
ę miejscem trofealnym i ta właśnie funkcja obok koronacyjnej i fu- neralnej zaważyła na jej specyficznych dziejach 71. Władysław Łokietek złożył tutaj sztandary zdobyte na Krzyżakach w bitwie pod Płowcami (1331 r.) ...
Jan Bujak, ‎Anna Zembrzycka-Steczkowska, ‎Róża Godula, 1993
9
Wykorzystanie metod kryminalistyki i medycyny sądowej w badaniach ...
welskim eksploracje grobów monarszych Królewska katedra na Wawelu pełniła dla naszych monarchów szczególne funkcje: świątyni liturgicznej, miejsca koronacyjnego, sepultural- nego oraz trofealnego. W pierwszej ...
Jan Widacki, 1983
10
Prace - Tomy 13-14 - Strona 207
W niczym nie przypominała ona „zbioru ojczystych pamiątek", a tym bardziej „miejsca trofealnego", którym na terenie Księstwa była już Zbrojownia urządzona w Rogalinie, a później Zamek w Kórniku u\ gdzie. >" Z. Ostrowska-Kębłowska ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, ‎Zofia Ostrowska-Kębłowska, 1982
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trofealny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trofealny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR