Téléchargez l'application
educalingo
trudnotopliwy

Signification de "trudnotopliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRUDNOTOPLIWY EN POLONAIS

trudnotopliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRUDNOTOPLIWY

chelpliwy · chlipliwy · chrapliwy · chrupliwy · chrypliwy · cierpliwy · czepliwy · krzepliwy · latwo topliwy · latwotopliwy · lepliwy · lupliwy · niecierpliwy · niekrzepliwy · nieskwapliwy · nietopliwy · nieustepliwy · niewatpliwy · niskotopliwy · przeciwkrzepliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRUDNOTOPLIWY

trudna mlodziez trudne dziecko · trudnawo · trudnawy · trudnic · trudnic sie · trudnie · trudnienie sie · trudno · trudno by · trudno czytelny · trudno dostepny · trudno lamliwy · trudno palny · trudno topliwy · trudno zapalny · trudno zbywalny · trudno zmywalny · trudnopalny · trudnosc · trudny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRUDNOTOPLIWY

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · rupliwy · sapliwy · skrzypliwy · skwapliwy · sredniotopliwy · topliwy · trudno topliwy · ukwapliwy · ustepliwy · uszczypliwy · watpliwy · wysokotopliwy · zaczepliwy

Synonymes et antonymes de trudnotopliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDNOTOPLIWY»

trudnotopliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trudnotopliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRUDNOTOPLIWY

Découvrez la traduction de trudnotopliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trudnotopliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trudnotopliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

耐火
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

refractario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

refractory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आग रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

огнеупорный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

refratário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবাধ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réfractaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

refraktori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

feuerfest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耐火物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내화 물질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

refractory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dai dẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயனற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दाद देत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ısıya dayanıklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

refrattario
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trudnotopliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вогнетривкий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

refractar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρίμαχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurvaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eldfast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ildfast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trudnotopliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUDNOTOPLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de trudnotopliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trudnotopliwy».

Exemples d'utilisation du mot trudnotopliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDNOTOPLIWY»

Découvrez l'usage de trudnotopliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trudnotopliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zasady mineralogii - Strona 543
Ł. w jednym kierunku doskonała. Czarniawo-zielony; prześwieca czosnkowo. Rysa biała. T. = 2,5. C. w. – 2,62. Trudno topliwy. Rozkłada się trudno. Monotomer Serpentin, Zp. Łupkowaty. Cienkie blaszki okazują dwie osie załamania światła.
Alojzy Alth, 1868
2
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba systematyki
Wielkanoc pochodne od wielka noc, lwiogon od lwi ogonT czcigodny od czci godny, suchedni od suche dni, trudnotopliwy od trudno topliwy, graniastosłup od graniasty słup; b) albo też kontynuuje brak formy fleksyjnej np. oddawien- dawna ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... 6007 injection moulding Spritzdüse f tobera f para moldeo por nozzle (plast.) . inyección 6008 injection pressure (plast.) Spritzdruck m presión f de inyección 535 injection pressure Fr! Pl: Ru: infusible nietopliwy; trudnotopliwy неплавкий;
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 264
... enclosure enceinte antidéflagrante nevybusné provedeni Explosionsschutzkapselung recinto antideflagrante refrattario brannbestandig ogniotrwaly trudnotopliwy ohñovzdorny жapoпpoчный oгнeyпopный oгнecтoйкий 23l20 parascintille.
International Gas Union, 1997
5
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Metoda ta jest również stosowana do uzyskiwania strumienia atomów wielu pierwiastków (zwłaszcza trudnotopliwych). Jest to metoda konkurencyjna dla techniki odparowania, stosunkowo kłopotliwej w przypadku trudnotopliwych ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
6
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
Znacznie gorsze warunki geologiczne były w dawnym okręgu staropolskim – w okolicy Końskich i Stąporkowa, gdzie eksploatowano ubogie w żelazo i trudnotopliwe syderyty ilaste. Wydobycie to było dwukrotnie droższe niż w rejonie ...
Ariel Ciechański, 2014
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... "sj. wošci bezokrucieüstwa, milosierdzia bez zbytku, Krsk. e 169. d. sc ch trengflüssig, adj. schwer schmelzend, ztrudnošcia sie topié dai besser trudnotopliwy, Wz. / sie top J3Cy» Strensel, m. s. Geißfuß (Lat. aegopodium podagraria). Streu ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 224
topnienia szkła waha się w zależności od zawartości domieszek w granicach 1400 — 1500°C (istnieje co prawda specjalne szkło trudnotopliwe, o temperaturze topnienia 1700°C). Pyroceram jest natomiast szkłem w postaci krystalicznej ...
Kazimierz Gębarski, 1968
9
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 156
... ognio- trwalosc; trudnotopliwosc refractory [ri'frœktari] adj 1. nieposluszny; opor- ny; krnabmy; buntowniczy; uparty 2. med (о chorobie) uporczywy; (o ranie itd) oporny na leczenie 3. techn chem odporny; ogniotrwaly; trudnotopliwy refrain'- ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 578
Strengflüssig, adj. schwer schmelzend, ztrudnošci sie topió dajzcy, besser trudnotopliwy, Wz. Strensel, m. s. Geißfuß, (Lat. aegopodium podagraria). Streu, f., die, podsciolka, Wz., soma do poskania , Aut. (a); targanka, bartóg, eig. Wirrstroh ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trudnotopliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trudnotopliwy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR