Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tuchola" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUCHOLA EN POLONAIS

tuchola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TUCHOLA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tuchola» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tuchola

Tuchola

Tuchola

Tuchola est une ville de la voïvodie de Cujavie-Poméranie, dans le comté de Tuchola, en Pologne. C'était la ville royale de la Couronne du Royaume de Pologne. Selon les données du 31 décembre 2013, la ville comptait 13 418 habitants. Tuchola – miasto borowiackie w województwie kujawsko-pomorskim, siedziba powiatu tucholskiego i gminy miejsko-wiejskiej Tuchola. Była miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Według danych z 31 grudnia 2013 r. miasto miało 13 418 mieszkańców.

Cliquez pour voir la définition originale de «tuchola» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TUCHOLA


abel mechola
abel mechola
acerola
acerola
agrykola
agrykola
anatola
anatola
angola
angola
antresola
antresola
antymetabola
antymetabola
antyszkola
antyszkola
apsydiola
apsydiola
areola
areola
aureola
aureola
autokontrola
autokontrola
banderola
banderola
bandzola
bandzola
banjola
banjola
barkarola
barkarola
bezwola
bezwola
bibliopola
bibliopola
hola
hola
schola
schola

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TUCHOLA

tuchaczewski
tucholanin
tucholanka
tucholski
tuchomie
tuchomski
tuchow
tuchowski
tucjoryzm
tucson
tucydydes
tucz
tucza
tuczacy
tuczarnia
tuczarski
tuczenie
tuczenski
tuczepski
tuczepy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TUCHOLA

bobola
boguwola
bola
busola
carmagnola
centriola
chryzokola
coca cola
cocacola
cola
coppola
diastola
dobrawola
dokola
doktor kosciola
dola
dookola
duola
dzikie pola
dzwola

Synonymes et antonymes de tuchola dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUCHOLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tuchola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUCHOLA

Découvrez la traduction de tuchola dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tuchola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tuchola» en polonais.

Traducteur Français - chinois

图霍拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tuchola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tuchola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tuchola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tuchola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тухола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tuchola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tuchola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tuchola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuchola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tuchola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tuchola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tuchola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuchola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuchola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tuchola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tuchola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuchola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuchola
65 millions de locuteurs

polonais

tuchola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тухоля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tuchola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tuchola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tuchola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tuchola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tuchola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tuchola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUCHOLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tuchola» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tuchola en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUCHOLA»

Découvrez l'usage de tuchola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tuchola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tuchola: obóz jeńców i internowanych 1914 - 1923. Choroby zakaźne i ...
1921. luty. 2. — Raport dr. Józefa Gierszewskiego, lekarza powiatowego w Tucholi, do Wojewódzkiego Urzędu Zdrowia w Toruniu informujący o zachorowaniu Walentego Ty lwacha z Iw iec na tyfus brzuszny 41 46. 1921. luty. 4. — Pismo dr.
Zbigniew Karpus, ‎Waldemar Rezmer, 2007
2
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 342
Tuchola – Tuchel Po opanowaniu Pomorza Krzyżacy otrzymali, po 1309 roku, w zastaw gród rodu pomorskiego Święców, położony nad brzegiem rzeki Kicz. Około 1320 roku Święcowie sprzedali gród z osadą w Tucholi i zakon przystąpił do ...
Janusz Bieszk, 2010
3
Tuchola County Geography: Nowa Tuchola, ?liwice, Kuyavian-Pomeranian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, ‎Books Group, 2010
4
Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 27
39 J. Basta, Zabytki architektury i budownictwa ziemi tucholskiej, Tuchola 2006; A. Górecka, Kościół św. Jana Nepomucena w Dąbrówce w parafii raciąskiej, Tuchola 2006. 40 B. Sychta, Kultura materialna Borów Tucholskich, „Sprawozdanie z ...
Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013
5
Regionalizmy w języku Jana Cervusa z Tucholi
1220 — 1320 Tuchola mieściła się na obszarze pomorskim S, w latach 1330 — 1454 była siedzibą komturstwa krzyżackiego, od r. 1466 wróciwszy do Polski stanowiła królewskie starostwo grodowe 7. W XVI w. powiat tucholski pokrywał się z ...
Maria Karpluk, 1971
6
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
SępólnoKrajeńskie JRGSępólnoKrajeńskie 790 42,1 9,1 44 Świecie JRG Świecie 1473 99,9 26,6 49 Tuchola JRG Tuchola 1076 48,1 13,7 36 Wąbrzeźno JRG Wąbrzeźno 501 35,3 14,1 33 Włocławek JRG nr 1 Włocławek 948 140 116 73 ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
7
Wielowymiarowość bezpieczeństwa środowiska wychowawczego:
Wincentego à Paulo w Tucholi powstało w okresie zaboru pruskiego i kontynuowało swoją dobroczynną działalność w dwudziestoleciu międzywojennym. Należały do niego pełnoletnie aktywistki z wszystkich warstw społecznych. Organizacja ...
Tomasz Biernat, ‎Janusz Gierszewski, 2014
8
Wetlands: Monitoring, Modelling and Management - Strona 86
Our study was restricted to Sphagnum peatlands, mainly three kettle-hole mires (Jelenia Wyspa, Jeziorka Kozie and Okoniny) situated in northern Poland in Tuchola Pinewoods area. We then used this data in two palaeoecological studies of ...
Tomasz Okruszko, ‎Edward Maltby, ‎Jan Szatylowicz, 2007
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Wczora wyjechawszy z Warszawy zwyczajną mimo Torunia i Bydgoszczy drogą, stanąłem w Tucholi starostwie mojém, 19go Grud. gdzie ten miesiąc i rok zakończyłem z łaski Boga Najwyższego. ROK PANSK 1 1 636. MIESIĄc styczeŃ.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Ksiądz Makowski s. zacny świątobliwością, miły w konwersacyi, wielki mój przyjaciel, 2 Chojnic przybył do mnie do Tuchola 6. Sierpnia: z którym i z żoną moją tego miesiąca 9. pojachałem'do Gdańska na jarmark ś. Dominika, gdzie się ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUCHOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tuchola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wrócili pełni energii do szkoły. Rozpoczęcie roku szkolnego w SP nr …
Rozpoczęcie roku szkolnego w SP nr 1 w Tucholi [zdjęcia]. (jw) ... W gminie Tuchola uroczyście rozpoczęto rok w największej placówce - w SP nr 1. 13 zdjęć. «Gazeta Pomorska, sept 15»
2
Mieszkaniec Tucholi został postrzelony z broni myśliwskiej …
Dziś rano policja otrzymała informację ze szpitala o zdarzeniu, do którego doszło w miejscowości Świt, gm. Tuchola. Ustalono, że mężczyzna, mieszkaniec ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
3
Gmina Tuchola przekazała szpitalowi działkę przy ul. Mickiewicza …
Trzynastu radnych podniosło ręce za przekazaniem działki pod budowę Zakładu Opiekuńczo Leczniczego, jeden był przeciw, a jeden wstrzymał się od głosu. «Gazeta Pomorska, juin 15»
4
Teraz PKS dowozi z Raciąża do Tucholi
Od poniedziałku PKS jeździ na trasie Raciąż - Tuchola. Dotychczasowy przewoźnik wypowiedział umowę z powodu nierentowności na tej trasie i natychmiast ... «Gazeta Pomorska, juin 15»
5
Sześćdziesięciolatek z Tucholi miał prawie pół tysiąca krzaków …
Sześćdziesięciolatek z Tucholi miał prawie pół tysiąca krzaków konopi indyjskiej ... Policjanci CBŚP zdobyli informację, że na terenie gminy Tuchola może ... «Express Bydgoski, juin 15»
6
Pierwsza sesja rady gminy Tuchola. Ślubowali, a teraz zabierają się …
Na pierwszej sesji rady gminy Tuchola zgodnie z porządkiem obrad było wręczenie zaświadczeń, ślubowanie radnych i wójta oraz wybieranie komisji. «Gazeta Pomorska, déc 14»
7
Pierwsza sesja gminy Tuchola [zobacz zdjęcia]
Gospodarz zapewniał, że inne gminy mogą Tucholi pozazdrościć kondycji finansowej, a zadłużenie gminy cały czas spada. Wspominał także o oświacie, na ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
8
Wybory Samorządowe - Tuchola, Śliwice. Kowalski i Kożuch nadal …
Wybory Samorządowe. W większości gmin z powiatu tucholskiego nie ma informacji, ponieważ system nie działa, ale w Tucholi i w Śliwcach bez zmian. «Gazeta Pomorska, nov 14»
9
Leszek Pluciński: - Nie chcę stracić dofinansowania dla szpitala w …
Cztery samorządy odpowiedziały wymijająco, raczej bez entuzjazmu - starostwo, gminy Tuchola, Cekcyn i Lubiewo, a inne nawet się nie pofatygowały z ... «Gazeta Pomorska, oct 14»
10
Tuchola mekką dla złodziei samochodów? Czy mieszkańcy mogą …
Radny Jacek Jeżewski po przejrzeniu materiałów był bardzo sceptyczny i stwierdził, że Tuchola to istne eldorado dla złodziei samochodów, bo w tym roku było ... «Gazeta Pomorska, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tuchola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tuchola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż