Téléchargez l'application
educalingo
tuczyc

Signification de "tuczyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TUCZYC EN POLONAIS

tuczyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TUCZYC

dokuczyc · dotuczyc · douczyc · hajduczyc · juczyc · kluczyc · kruczyc · kuczyc · nakluczyc · nauczyc · objuczyc · obuczyc · oduczyc · ojuczyc · podtuczyc · poduczyc · pojuczyc · poruczyc · pouczyc · przeuczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TUCZYC

tuchow · tuchowski · tucjoryzm · tucson · tucydydes · tucz · tucza · tuczacy · tuczarnia · tuczarski · tuczenie · tuczenski · tuczepski · tuczepy · tuczna · tucznik · tuczno · tucznosc · tuczny · tuczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TUCZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · barczyc · bezpieczyc · bobczyc · boczyc · broczyc · przyuczyc · rozjuczyc · skluczyc · uczyc · ujuczyc · utuczyc · wykluczyc · wypuczyc · wytuczyc · wyuczyc · wywjuczyc · zuczyc

Synonymes et antonymes de tuczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUCZYC»

tuczyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tuczyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TUCZYC

Découvrez la traduction de tuczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tuczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tuczyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

催肥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

engordar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fatten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोटा होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

откармливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engordar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোটা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

engraisser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggemukkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mästen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

太らせます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

살찌 다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fatten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

béo ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொழுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şişmanlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingrassare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tuczyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відгодовувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îngrășa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tuczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUCZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de tuczyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tuczyc».

Exemples d'utilisation du mot tuczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUCZYC»

Découvrez l'usage de tuczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tuczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
tucz-nik zootechn. [Sz: bez kwalif.] V,S [do-tuczyć, do-tucz-(ać)] V,V [pod-tuczyć, pod-tucz-(ać)] [red. 1 .] V,V u-tuczyć [red. 1 .] V,V [za-tuczyć, za-tucz-(ać)] [red. 1 .] V,V tucz-ny V,Ad | [tuczn-ość] V,Ad,S TUCZYĆ 2. żart. 'w odniesieniu do ludzi: ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
f, Ćhcijć stare krowy tuczyć, połrzeba ie zaraz po ocieleniu kupić aby bydi pa* wnym że nie są cielne. % Kto swe bydło na paszą gania , powinen dla niego miewać czysta wodę zwłaszcza w gorące czasy. 1 9. M*iac wiele bydła i kilka dziewek i ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
O tuczeniu i wędzeniu gęsi. Gęsi hodują się dla pierza, pieczeni i smalcu, a czas od ś. Marcina do nowego lata jest fatalną peryodą dla tego ptastwa, którą tysiące życiem przypłacają. Chcąc mieć dobre pieczyste, nie potrzeba zgoła napychać ...
Adam Kasperowski, 1846
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$Raft, f. karmienie, tuczenie, n. karm , f. &. mi , engrais, m. glandée, f. - $łaftbarm, m. kiszka odchodowa, f. ielito odchodowe, n. boyau culier, m. $łāften, v. a. et n. tuczyć, karmić, wypasać; engraisser; fig. fid) mäften; tuczyć się; s'engraisser.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Kaśka Kariatyda
mleka, stała baczna na każde skinienie matki, dolewając i mieszając bezustannie w misie, z której jadła Kaśka. Miały miny gospodyń, doglądających tuczenia nierogacizny. Czymże dla nich innym była ta dziewczyna? Prostym towarem, który ...
Gabriela Zapolska, 2017
6
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
W celu ułatwienia pracy brakarzy opracowana została przez Górskiego [28] tabela stadiów odrostu upierzenia oraz ustalony czas tuczu dla gęsi, w zależności od ilości dni po pod- skubie. Jako cechę rozpoznawczą przyjęto stan odrostu piór ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
7
O gospodarstwie rolnym: - Strona 152
89 Kury i gęsi tucz w następujący sposób Kury560 i gęsi561 tucz w następujący sposób. Zamyka się młode kury, które dopiero zaczynają nieść się562. Spryskawszy wodą delikatną (pollen)563 lub jęczmienną mąkę ugniata się z niej kluski i ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Sól, zaostrzając apetyt, przyczynia się do tuczy bydła i daje mierzwę bez porównania mocniejszą. Przeszedłszy główne zasady tuczenia, na których czele, jak widzimy, stoi staranność, pomówmy w szczególności o rogaciznie, o trzodzie owiec ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Czołowik pryjiżdżaje, „szczo tak kałacz^ walajut'sia ?" tTo siohodnia ponad sełóm kałaczowa tuczą szła, to nenacze hrad, kałaczy padały, susidy swoji wyzbirały, a ja swoich ne mała czasu, dopireczko z mista wernułas i tam ja dywo baczyła, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Mięso ieszcze Kapłonie tuczy, dodaje siły , i iest łatwe do strawienia: rosoł iego przywraca utracone siły : ieżeli ma być dobry, powinien mieć wydatną żyłę na stronie żołądka, i brzuch znaczny. Wątrobkę iego niektorzy za osobliwość poczytuią; ...
Krzysztof Kluk, 1779
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tuczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tuczyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR