Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tworki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TWORKI EN POLONAIS

tworki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TWORKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tworki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tworki

Tworki

3 villes, districts et hôpitaux en Pologne: ▪ Plastique - nom historique d'un hôpital neuropsychiatrique établi en 1891 près de Varsovie. ▪ Tworki - district de Pruszków. ▪ Tworki - un village de la province. Mazowieckie, dans la région. gmina dans la municipalité de Jasieniec ▪ Tworki - Mazowieckie, dans la région. Siedlce est un village et une municipalité dans le district administratif de Gmina Wiśniew, Podlaskie, dans la région. Voir aussi: Dąbrowa-Tworki, Zawady-Tworki 3 miejscowości, dzielnica i szpital w Polsce: ▪ Tworki – historyczna nazwa szpitala neuropsychiatrycznego powstałego w 1891 roku koło Warszawy. ▪ Tworki – dzielnica Pruszkowa. ▪ Tworki – wieś w woj. mazowieckim, w pow. grójeckim, w gminie Jasieniec ▪ Tworki – wieś w woj. mazowieckim, w pow. siedleckim, w gminie Wiśniew ▪ Tworki – wieś w woj. podlaskim, w pow. bielskim, w gminie Wyszki Zobacz też: Dąbrowa-Tworki, Zawady-Tworki...

Cliquez pour voir la définition originale de «tworki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TWORKI


borki
borki
faworki
faworki
gorki
gorki
juniorki
juniorki
kolorki
kolorki
korki
korki
norki
norki
ogorki
ogorki
olszewo borki
olszewo borki
paciorki
paciorki
sulfochlorki
sulfochlorki
szorki
szorki
tenorki
tenorki
wiewiorki
wiewiorki
worki
worki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TWORKI

twor
tworca
tworczo
tworczosc
tworczy
tworczyni
tworkowski
twornica
twornik
tworog
tworoski
tworstwo
tworzaca
tworzacy
tworzenie
tworzyc
tworzyc sie
tworzyciel
tworzycielka
tworzydlo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TWORKI

bierki
bokserki
ciarki
cynaderki
fajerwerki
farmerki
galanterki
hajdawerki
holenderki
janczarki
kierki
kleterki
kombinerki
kumoterki
lederwerki
marki
marmurki
narciarki
nerki
nieszparki

Synonymes et antonymes de tworki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TWORKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de tworki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TWORKI

Découvrez la traduction de tworki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tworki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tworki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Tworki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tworki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tworki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tworki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tworki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tworki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tworki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tworki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tworki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tworki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tworki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tworki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tworki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tworki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tworki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tworki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tworki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tworki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tworki
65 millions de locuteurs

polonais

tworki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tworki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tworki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tworki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tworki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tworki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tworki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tworki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TWORKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tworki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tworki en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TWORKI»

Découvrez l'usage de tworki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tworki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tworki
Roman, der foregår under 2. verdenskrig på et sindsygehospital i landsbyen Tworki uden for Warszawa. Den tilsyneladende idyl ødelægges, da krigen brutalt trænger sig på.
Marek Bieńczyk, 1999
2
Tworki - Strona 108
Helpless in the face of the balances, but especially helpless in the face of simple questions: like the biggest idiot in Tworki, like Newton and Rubens together and individually, he shrugged his shoulders and smiled like a moron, baring all his ...
Marek Bienczyk, 2008
3
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Majewska-Tworek Anna, 2006b, Polska palatalność w procesie przyswajania polszczyzny przez studentów obcojęzycznych, Rozprawy Komisji Językowej 33, Wrocław, s. 91–97. Majewska-Tworek Anna, 2010, Szura, szumi i szeleści, ...
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
4
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 495
Tworek 1395 Lek II 462, 1399 Lçcz I 5871, 1402 Hb 74 s. 102, PN ZK 1098, 1415 Plon 2535, etc.; Tworko 1367 RmK II s. 13, 1380 Chm s. 134, 1391 Lek II 1416, 1408 PdLivIIs.59, 1413 KW V 215, etc.; Twork 1435 Zakr II 1113, 1437 Zakr II ...
Witold Taszycki, 1980
5
Dreamseller: An Addiction Memoir
As we are about to leave, Dane, Toby, Sean Williams, and I are stopped by Mr. Tworek, the instructor. Mr. Tworek is in his midfifties, white, with a receding hairline, skinny as a stick. “May I speak to you gentlemen?” he asks. Everyone honors ...
Brandon Novak, ‎Joseph Frantz, 2009
6
A Bibliography of Calviniana: 1959-1974 - Strona 176
TWOREK, Stanislaw. Dzialalósc oświatowo kulturalna kalwinizmu malopolskiego, polowa XVI — polowa XVIII w. [The influence of the "malopolska" type of Calvinis- tic culture from mid-sixteenth to mid-eighteenth century] Wydawn, Lubelskie ...
Dionysius Kempff, 1975
7
Risk Management in Public Administration - Strona 40
Katowice: University of Economics. Tworek, P. (2012). Integrated risk management in construction enterprises – Methodical approach. Journal of Economics & Management, 8, 125–135. Tworek, P. (2013). Reakcja na ryzyko w działalności ...
Konrad Raczkowski, 2016
8
The Irenic Calvinism of Daniel Kalaj (d. 1681): A Study in the ...
However, thanks to Stanislaw Tworek and his research in the Republican Library in Vilnius, we are able to learn about the final years of Kalaj's life.77 In his article, Tworek describes how Kalaj greatly contributed to the life of the Lithuanian ...
Dariusz M. Brycko, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TWORKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tworki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tworki: w szpitalu otwarto nowoczesny oddział przyjęciowy
W Mazowieckim Specjalistycznym Centrum Zdrowia im. prof. J. Mazurkiewicza w Tworkach oficjalnie otwarto wart prawie 15 mln zł oddział przyjęciowy z izbą ... «Rynek Zrdowia, juin 15»
2
Zabójstwo pacjenta w szpitalu. Konsultant krajowy ds. psychiatrii …
Konsultant krajowy skontroluje Tworki. Jak dowiedział się nasz reporter, Grzegorz Kwolek, profesor Piotr Gałecki krajowy konsultant do spraw psychiatrii został ... «rmf24.pl, juin 15»
3
Tworki: Pacjent-zabójca trafi na oddział psychiatrii sądowej
Pacjent, który zabił innego pacjenta, trafi na oddział psychiatrii sądowej i będzie pod ścisłym nadzorem. Do morderstwa w szpitalu psychiatrycznym w Tworkach ... «Dziennik.pl, juin 15»
4
Nie żyje pacjent szpitala w Tworkach
Jana Mazurkiewicza w dzielnicy Tworki. Ze wstępnych informacji wynika, że jeden z pacjentów został brutalnie zaatakowany przez drugiego, w wyniku czego ... «Kurier Południowy, juin 15»
5
Pożar domku w m. Zawady Tworki
Do pożaru jednego z drewnianych domków oraz części lasu doszło dziś po godzinie 16:00 w miejscowości Zawady Tworki (gm. Rajgród). Z ogniem walczyło 6 ... «Grajewo24.pl, juil 14»
6
W czerwcu licencjat pielęgniarstwa, a teraz "Panie Naczelne grzebią …
Spróbuj w Pruszkowie, jeśli nie boisz się pracy w szpitalu psychiatrycznym... Dojazd 30 minut kolejką WKD ze śródmieścia (stacja Tworki). Spróbuj, ja pracuję ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, oct 13»
7
Tworki, Abramowice, a teraz oni. Nie chcą psychiatryka
Plakat można obejrzeć jedynie na stronie Bilgoraj.com.pl. Majcher: - Plakat jest zbyt drastyczny. Trochę się boję, że mogą mnie za niego ciągać po sądach. «Gazeta Wyborcza, déc 12»
8
Tworki: Nowy oddział stoi pusty. W innych tłok
Supernowoczesny oddział psychiatryczny w podwarszawskich Tworkach - niedawno otwarty - teraz stoi zamknięty. Powód? NFZ uważa, że jest niepotrzebny. «TVN24, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tworki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tworki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż