Signification de "ubiegloroczny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE UBIEGLOROCZNY EN POLONAIS

ubiegloroczny

TRADUCTION DE UBIEGLOROCZNY

Découvrez la traduction de ubiegloroczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ubiegloroczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubiegloroczny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 去年
• Traducteur Français - espagnol: el año pasado
• Traducteur Français - anglais: Last year
• Traducteur Français - hindi: पिछले साल
• Traducteur Français - arabe: العام الماضي
• Traducteur Français - russe: в прошлом году
• Traducteur Français - portugais: ano passado
• Traducteur Français - bengali: গত বছর
• Traducteur Français - français: année dernière
• Traducteur Français - malaisien: tahun lepas
• Traducteur Français - allemand: letztes Jahr
• Traducteur Français - japonais: 昨年
• Traducteur Français - coréen: 작년
• Traducteur Français - javanais: pungkasan taun
• Traducteur Français - vietnamien: năm rồi
• Traducteur Français - tamoul: கடந்த ஆண்டு
• Traducteur Français - marathi: गेल्या वर्षी
• Traducteur Français - turc: geçen sene
• Traducteur Français - italien: l´anno scorso
• polonais: ubiegloroczny
• Traducteur Français - ukrainien: торік
• Traducteur Français - roumain: anul trecut
• Traducteur Français - grec: πέρυσι
• Traducteur Français - afrikaans: verlede jaar
• Traducteur Français - suédois: förra året
• Traducteur Français - norvégien: Siste år

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBIEGLOROCZNY»

Découvrez l'usage de ubiegloroczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubiegloroczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 7 - Strona 36

Spadek średniej dniówki, tak wyraźny w 1907 r., uległ nie tylko zahamowaniu, ale notujemy nawet jej wzrost o 2,1% (wskaźnik b zwiększył się w stosunku do ubiegłorocznego o 14 punktów, tj. o 118%), zaś wskaźnik a uległ zwiększeniu do ...

Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970

Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 7 - Strona 36

Spadek średniej dniówki, tak wyraźny w 1907 r., uległ nie tylko zahamowaniu, ale notujemy nawet jej wzrost o 2,1% (wskaźnik b zwiększył się w stosunku do ubiegłorocznego o 14 punktów, tj. o 118%), zaś wskaźnik a uległ zwiększeniu do ...

Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1976

Użytkowanie gruntów, powierzchnia zasiewów, zwierzęta gospodarskie

Główny Urząd Statystyczny. W 2007 r. powierzchnia zasiewów zbóż podstawowych z mieszankami zbożowymi wyniosła 8008,5 tys. ha i była większa o 17,1 tys. ha (o 0,2%) od ubiegłorocznej. Powierzchnia uprawy pszenicy ogółem wyniosła ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2006

Tekst i zdanie: zbiór studiów - Strona 110

wsTca, najlepsza szybowniczTca polsTca, ubiegloroczna mistrzyni Europy, ponownie ustanowila redora éwiata w przelocie otwartym. Zapis Bemantyczny tego zdania, niezaleznie od stopnia zlozonoáci etruk- tury ...

Teresa Dobrzyńska, ‎Elżbieta Janus, 1983

Księżyce Jowisza

Ciężko wyrazić opinię o tak długiej serii, której każdy tom ma około 250 stron.

Alice Munro, 2014

Katechezy o Ojcach Kościoła - Strona 180

Temu tematowi poświęciłem zresztą ubiegłoroczną refleksję podczas mojej pielgrzymki do Pawii dla uczczenia doczesnych szczątków tego Ojca Kościoła. Pragnąłem w ten sposób wyrazić cześć w imieniu całego Kościoła, jak również ...

Benedykt XVI ((papież ;), 2008

Papież z Polski. Nasz święty

Nawet Chińczycy wstrzymali się odgłosu, licząc na zniesienie sankcjipo ubiegłorocznej masakrze na placuTian'anmen. –Jakie mamy szanse,aby przekonaćobie strony do negocjacji? Casaroli pokręcił głową. – Trudna sprawa,Ojcze Święty.

Paweł Zuchniewicz, 2011

Nie ma takiego miasta

Nowak wyjął napoczęty karton soku pomarańczowego i nalał do ulubionego kufelka z herbem Interu Mediolan; to pamiątka z ubiegłorocznych wakacji. Zgasił górne światło, zostawił tylko lampkę przy kuchennym blacie. Było cicho, tylko wiatr ...

Tomasz Konatkowski, 2010

Europejka - Strona 141

Ubiegłoroczna, z ręcznej prasy. Nie piłam nigdy takiej. Może ma w sobie alkohol. Nie mogę przestać, zalewam nią bakłażany i smażę, smażę. Jem tylko to. Tłem dla Krzywej Wieży w Pizie, czego nie widać na pocztówkach, są lasy i pagórki.

Manuela Gretkowska, 2004

Dryland

Może jeszcze świeże są w niej wspomnienia o ubiegłorocznych pogromach. Wzburzony tłum muzułmanów podpalił pięćdziesiąt dziewięć kościołów i dwadzieścia osiem domów chrześcijan w Asendabo, niedaleko miasta Dżimma (Jimma) na ...

Konrad Piskała, 2014