Téléchargez l'application
educalingo
ucho kosy

Signification de "ucho kosy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UCHO KOSY EN POLONAIS

ucho kosy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UCHO KOSY

amofosy · bezglosy · beznosy · bezwlosy · bialowlosy · bongosy · bosy · bujnoklosy · bujnowlosy · butelkonosy · ciemnowlosy · cienkoglosy · czarnowlosy · czerwononosy · dlugonosy · fildekosy · kokosy · kosy · krzykosy · sianokosy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UCHO KOSY

uchlany · uchmurzyc · ucho · ucho liny · ucho srodkowe · ucho wewnetrzne · ucho zewnetrzne · uchod · uchodnik · uchodzca · uchodzczy · uchodzczyni · uchodzenie · uchodzic · uchodzic sie · uchodzstwo · uchowac · uchowac sie · uchowanie · uchowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UCHO KOSY

dlugowlosy · dzwiecznoglosy · garbonosy · gestowlosy · gladkowlosy · golowlosy · grubowlosy · hopsztosy · jasnowlosy · judaszowe włosy · kaczkonosy · kasztanowlosy · kretowlosy · krotkowlosy · kruczowlosy · krzywonosy · kurnosy · llanosy · lnianowlosy · lydkowlosy

Synonymes et antonymes de ucho kosy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UCHO KOSY»

ucho kosy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ucho kosy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UCHO KOSY

Découvrez la traduction de ucho kosy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ucho kosy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ucho kosy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

剪耳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

condensador de ajuste del oído
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ear trimmer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कान Trimmer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأذن الانتهازي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уха триммер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trimmer orelha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কান তিরস্কারকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ear Trimmer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trimmer telinga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ear trimmer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耳トリマー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀 트리머
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trimmer kuping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai tông đơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காது ட்ரிம்மரில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कान ट्रिमरमधील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kulak düzeltici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trimmer orecchie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ucho kosy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вуха тріммер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ureche tuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλοοτάπητα αυτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor trimmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örontrimmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øre trimmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ucho kosy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UCHO KOSY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ucho kosy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ucho kosy».

Exemples d'utilisation du mot ucho kosy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UCHO KOSY»

Découvrez l'usage de ucho kosy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ucho kosy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Najszerszą część kosy nazywano piętą. PIĘTA 'tylna część kosy, zwana piętą jest żelaznym pierścieniem i klinem połączona z kosiskiem'(SGPKar, t. 4, s. 94) Respondenci poinformowali, że ucho kosy z kosiskiem łączył pierścień. PIERŚCIEŃ ...
Dorota Czyż, 2005
2
Słowińcy i ich kultura - Strona 90
Kosisko, zwane tu „toporziszczem", miało długość zależną od wysokości kosiarza. Na ogół miarą była wysokość kosiarza od stopy do ucha. Osadzenie żeleźca kosy na kosisku przy pomocy żelaznej obrączki przytrzymującej ucho kosy było ...
Bożena Stelmachowska, 1963
3
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 198
'ucho kosy': Upin 24, Bpin 121; e. 'kolec, na którym osadza siç krezolek przçélicy': vçsM épin 72D, épin, na épi- nu 85. trzpik, -u 'rdzen wrzodu': cpik 15. Zob. tez AGKiel mp. 687. Por. jak po trzpieñ. trzpindel, -día 'rdzeú -wrzodu' : dpindel 89.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku
Obecnie nazwa ogólnopolska ma postać tożsamą z zapisem Kudzinowskiego - kosa. koska 'mała kosa'. Obecnie nazwa ... Wyraz odnotowuje SJPDor -piętka 'tylna część płótna (blatu) kosy, wchodząca między pierścień a kosisko; ucho kosy'.
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 189
9;obraczka laczaca ucho kosy 2 kosiskiem': Piersciń z zielazla, co kuese trzymou Granowo n-tom; Wp. JR piersnik 'pas w uprzezy idacy koniowi przez piersi': Рот pd, Kasz. JR pierucha przekl, euf zamiast: do pioruna! (w gwarze: ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Tradycje i współczesność Ziemi Prudnickiej: referaty wygłoszone na ...
Sianokosy i żniwa: kosa, kosisko, berliczka 'rączka u kosiska', uostrze 'ostrze kosy', koniec 'koniec kosy', ziebro 'grzbiet kosy do koszenia', piętka 'najszersza część kosy blisko kosiska', uogónek 'ucho kosy', piestrzeń 'pierścień łączący kosę z ...
Kazimierz Kasicz, ‎Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1977
7
Białoruś i pogranicza: studia o języku i społeczeństwie - Strona 229
Przykładowo wymienimy choćby takie nazwy części narzędzi, jak: p^al'ec 'rodzaj rączki kosy'; v'w£0 'ucho kosy, za pomocą którego przymocowuje się ją do kosiska'; pat^a, płatka 'pięta kosy i pługa'; kryPo 'odkładnica pługa' ...
Elżbieta Smułkowa, 2002
8
Teksty gwarowe z Północnej Wielkopolski - Strona 174
*2 piestrzen m 'pierscieñ, obraczka taczaca skladnie niem. wir schneiden mit der Sense ucho kosy z kosiskiem' 38 kula 'drewniany ciezarek w ksztalcie kuli, *3 wogonek 'ogonek, ogon albo ucho shizace nasadzany na koñcu kosiska, ...
Zenon Sobierajski, 1990
9
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
... które brzmiało: „Mala”, a odzew był: „Kos”. Uważali, że jest to bardzo chytre, i członkowie Bandy Szperaczy tajemniczo i cicho nawoływali się teraz w ten sposób. Jasne, że nie można było poprzestać jedynie na wymyśleniu nazwy Bandy i ...
Maria Krüger, 2012
10
Upadła Światynia:
... grubą rękawicę by po drugiej stronie ledwie syszalny. Wysupa więc z kieszeni swoją ukochaną latarkę, tę drugą... O tak, dXwięk wydawany przez metalowy przedmiot spadający na gródX OCL by piękny i gęboki. Kos przyoZy ucho do wrót.
Dominika Węcławek, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ucho kosy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ucho-kosy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR