Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umrzec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMRZEC EN POLONAIS

umrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UMRZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
chytrzec
chytrzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
domrzec
domrzec
mrzec
mrzec
namrzec
namrzec
obumrzec
obumrzec
odumrzec
odumrzec
pomrzec
pomrzec
przymrzec
przymrzec
sklamrzec
sklamrzec
wymrzec
wymrzec
zamrzec
zamrzec
zemrzec
zemrzec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UMRZEC

umownosc
umowny
umowy
umozaikowac
umozebniac
umozliwiac
umozliwianie
umozliwic
umozliwienie
umozolic
umrzyk
umts
umundurowac
umundurowanie
umurzac
umuskac
umuslinowac
umuzycznic
umuzycznienie
umuzykalniac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UMRZEC

dobrzec
dodrzec
dogorzec
dojrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
dowrzec
drzec
durzec
dworzec
dwuparzec
dzierzec
gorzec
homarzec
igrzec
iskrzec
jarzec
jednodworzec
kobierzec

Synonymes et antonymes de umrzec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMRZEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de umrzec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMRZEC

Découvrez la traduction de umrzec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de umrzec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umrzec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

die
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умереть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mourir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sterben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死ぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주사위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morire
65 millions de locuteurs

polonais

umrzec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

померти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεθαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umrzec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMRZEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umrzec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot umrzec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMRZEC»

Découvrez l'usage de umrzec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umrzec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umrzeć w deszczu - Strona 168
Jeśli tak i pozwolił umrzeć im wszystkim, a mnie żyć, to tylko dlatego, że mam jeszcze coś do zrobienia. W jego planach miałem jeszcze zadanie, które teraz wykonuję. Rozumiesz? Musimy pokazywać ludziom prawdziwe oblicze wojny.
Aleksander Sowa, 2014
2
Umrzeć na wiosnę
Ralf Rothmann. RALF ROTH umrzeć na wiosnę Ralf Rothmann UMRZEĆ NA WIOSNĘ przełożyła Aldona Zaniewska. Front Cover.
Ralf Rothmann, 2016
3
Umrzeć próbując
In a plot to overthrow the U.S. government, Montana neo-Nazis abduct the daughter of the nation's top general and her male companion. The companion is Jack Reacher, a former military policeman and he turns the tables on the captors.
Lee Child, 2004
4
Żywot Jezusa - Strona 506
(IX) Co znaczy „umrzeć w Chrystusie”? Przede wszystkim, drodzy bracia i siostry, znaczy to odczytać bolesne tajemnicze zjawisko śmierci w świetle nauki Syna Bożego jako odejście do domu Ojca, w którym Jezus poprzez swoją śmierć ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Polska i francuska frazeologia śmierci - Strona 39
Natomiast francuski frazeologizm mourir a. finir sur son fumier dosł. umrzeć a. skończyć na swoim gnoju 'umrzeć w nędzy' odwołuje się prawdopodobnie do biblijnej opowieści o Hiobie. Świadczą o tym notowane w słownikach takie związki, ...
Anna Krzyżanowska, 1999
6
Turnus
Umrzeć na Krecie? Słuchajcie, to wcale nie jest takie głupie. Przecież w ogóle umrzeć jest tak samo psim, jak, proszę wybaczyć, że tak powiem, ludzkim obowiązkiem. Kto to powiedział pierwszy? Profesor czy ja? Umrzeć? Dlaczego zaraz tak ...
Tomasz Łubieński, 2012
7
Tabletki z krzyżykiem
umrzeć. ze. starości? Zacznijmy odrozbrojenia bomby, która tyka w głowach wielu naszych braci isióstr przekonanych, że Bóg Ojciec jest w istocie Ojcem Chrzestnym. Bóg posłał na świat Jezusa, żeby „nasycić głód sprawiedliwości”. Zachował ...
Szymon Hołownia, 2011
8
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 116
Umrzeć. z. miłości. Zauważyłem ją już pierwszego dnia nowo otwartej kawiarni, w której pracowała. Przechodziłem obok i spojrzałem prosto w oczy. To śmieszne, ale najczęściej zakochuję się właśnie po pierwszym spojrzeniu. Oczywiście ...
Marcin Radwański, 2014
9
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 115
Lecz to mniejsza, gardła pozbyć: bo ktokolwiek żywie Umrzeć musi; na tym wszytka rzecz, umrzeć poczciwie. Jam nieboga przyszła na tak niebezpieczną drogę, Ze poczciwie żywszy , umrzeć krom zmazy nie mogę. Ktoby wierzył , ze mię o to ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
10
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 243
MARJA. Paziu! drogie dziecie! Paziu! przemów mój drogi! przemów jedno słowo ! I miałżeby on umrzeć, umrzeć w wieku kwiecie? Nie... on umrzeć nie może. PAź 3 słabym głosem. Te bole przeminą... Senny jestem... Królowo kochasz mnie?
Juliusz Slowacki, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umrzec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/umrzec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż