Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unitaryzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNITARYZM EN POLONAIS

unitaryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UNITARYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unitaryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

unitarisme

Unitaryzm

Unitarianisme - le principe politique de l'ordre et de l'organisation, qui consiste à œuvrer à l'unification de nombreuses structures sociales autonomes, par exemple l'union des cantons, des cantons, des groupes ethniques, des peuples et des États. Unitarisme et fédéralisation La plupart des structures politiques prévalent sur la certitude d'unifier les tendances unifiées avec les tendances fédéralistes. Définition de l'Unitarisme - Gouvernance locale Fédéralisation - Prise de contrôle globale Dans une perspective fictive réitérée par les politiciens, l'unitarisme est donc une tendance vénusienne, et le fédéralisme martien. Cela signifie que: ▪ Vous ne pouvez pas vous passer des deux tendances, ▪ L'unification des tendances unitaires avec le fédéraliste est la plus importante ▪ En pratique, cette solution favorise la formation de groupes et favorise les stratégies d'impasse, de compromis et de consensus; ... Unitaryzm — polityczna zasada porządku i organizacji, która polega na dążeniu do zjednoczenia w jedną całość wielu autonomicznych tworów społecznych, np. połączenie landów, kantonów, grup etnicznych, narodów oraz państw. Unitaryzm a Federalizm W przeważającej części struktur politycznych przeważa pewna jakość jednoczenia tendencji unitarnych z tendencjami federalistycznymi. Definicja Unitaryzm - Lokalne sprawowanie władzy Federalizm - Globalne przejęcie kontroli W ujęciu fantazyjnym powtarzanym przez polityków Unitaryzm jest więc tendencją wenusjańską, a federalizm marsjańską. Oznacza to, że: ▪ Nie można obejść się bez obu tendencji, ▪ Najważniejsze jest jednoczenie tendencji unitarnych z federalistycznymi, ▪ W praktyce takie rozwiązanie sprzyja powstaniu mechanizmów grupy i sprzyja strategiom impasu, kompromisu i konsensusu; ...

Cliquez pour voir la définition originale de «unitaryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UNITARYZM


agraryzm
agraryzm
antymilitaryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
antytrynitaryzm
aszaryzm
aszaryzm
autorytaryzm
autorytaryzm
barbaryzm
barbaryzm
binaryzm
binaryzm
caryzm
caryzm
cezaryzm
cezaryzm
dokumentaryzm
dokumentaryzm
dysbaryzm
dysbaryzm
egalitaryzm
egalitaryzm
elementaryzm
elementaryzm
elitaryzm
elitaryzm
fabularyzm
fabularyzm
fragmentaryzm
fragmentaryzm
gwaryzm
gwaryzm
humanitaryzm
humanitaryzm
hungaryzm
hungaryzm
kancelaryzm
kancelaryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UNITARYZM

unisono
unista
unistyczny
unit
unita
unitarianie
unitarianin
unitarianizm
unitariusz
unitarny
united press international
unitka
unityzm
universal product code
universe of discourse
univira
uniw
uniwalent
uniwerbizacja
uniwerek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UNITARYZM

karbonaryzm
komunitaryzm
koncyliaryzm
linearyzm
madziaryzm
milenaryzm
militaryzm
millenaryzm
monetaryzm
parlamentaryzm
partykularyzm
penitencjaryzm
proletaryzm
protokolaryzm
solidaryzm
totalitaryzm
uniformitaryzm
utylitaryzm
wikaryzm
woluntaryzm

Synonymes et antonymes de unitaryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UNITARYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de unitaryzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNITARYZM

Découvrez la traduction de unitaryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unitaryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unitaryzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

一神论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unitarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unitarians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Unitarians
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موحدون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

унитарии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unitários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বরবাদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unitaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unitarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unitarier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Unitarians
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유니 테리 언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unitarians
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unitarians
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றிணைந்தவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unitarians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üniteryenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unitari
65 millions de locuteurs

polonais

unitaryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Унитарии
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitarieni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Unitarians
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unitarians
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unitarians
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unitarer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unitaryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNITARYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unitaryzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot unitaryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UNITARYZM»

Découvrez l'usage de unitaryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unitaryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielokulturowość Szwajcarii na rozdrożu - Strona 49
UNITARYZM CZY FEDERALIZM? SYTUACJA WEWNĘTRZNA SZWAJCARII DO 1815 ROKU Konflikt nowej republiki z Kościołem stanowił pierwszy, bolesny krok na drodze do instytucjonalnego unormowania wielości wyznaniowej Szwajcarii ...
Andrzej Porębski, 2010
2
Niemcy współczesne jako przedmiot badań nauki polskiej, 1945-1970: ...
em stosunku burżuazyjnych partii i ugrupowań politycznych w NRF do unitaryzmu i federalizmu zajmuje się w obszernym artykule K. Nowak*7. W momencie tworzenia się państwa bońskiego przeważająca większość partii ...
Janusz Rachocki, 1971
3
Socynianizm a oświecenie: - Strona 350
Koncepcja ta jest typem unitaryzmu pod wielu względami bardziej konsekwentnego i bardziej zaawansowanego niż unitaryzm socyniański. Jezus jest tu ciągle jeszcze Mesjaszem, ale ogołoconym już ze wszystkich atrybutów boskości.
Zbigniew Ogonowski, 1966
4
Monografia Lublina: Dzieje miasta Lublina - Tom 1 - Strona 64
Największa część szlachty Małopolskiej wyznawała Konfessją Helwecką czyli Augsburgską reformowaną, i ona to z chwilą rozwoju Unitaryzmu gorliwą stała się jego zwolenniczką. Górkowie, Gorajscy, Tenczyńscy, Firleje, Suchodolscy, ...
Władysław Kornel Zieliński, 1878
5
Myśl ariańska w Polsce XVII wieku: antologia tekstów - Strona 13
I ta teologiczna doktryna unitaryzmu (którą omówimy w dalszych partiach wstępu) utrzymała się w zborze ariańskim zasadniczo bez większych zmian aż do wygnania arian z Polski, chociaż — jak to zostanie pokazane — istniały znaczne ...
Zbigniew Ogonowski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1991
6
Studia z dziejów Polski: od końca XVIII do połowy XX wieku : pamięci ...
Zasada „unitaryzmu" jest teoretycznym aspektem politycznej „zasady narodowości". Obydwie są wynikiem pozornie paradoksalnego wzrostu „poczucia indywidualizmów narodowych" w dobie cywilizacyjnego, komunikacyjnego i ...
Alina Barszczewska-Krupa, ‎Stefan Pytlas, 2005
7
Niektóre aspekty rozwoju krajów słabo roziniętych gospodarczo:
Poszukiwania rozwiązań tego kluczowego problemu życia politycznego w Afryce idą w zasadzie w dwóch kierunkach: a) unitaryzmu — podporządkowania rozdrobnienia szczepowego celom ogólnopaństwowym, zredukowania roli ...
Warsawm (City) Uniwersytet. Zespół Studiów Azjo-Afrikanskich, 1966
8
Dzieła: Listopad 1917-1920 - Strona 83
Federalizm okazał się zupełnie celową formą jako przejściowy szczebel od niepodległości do imperialistycznego unitaryzmu, ale się przeżył i został odrzucony, gdy tylko dojrzały warunki do zespolenia stanów i kantonów w jednolitą całość ...
Joseph Stalin, 1953
9
Unia Europejska i Romowie. System wobec kultury etnicznej:
Ten pożądany i docelowy unitaryzm społeczny stoi w jawnej sprzeczności z podstawową wartością kulturową Europy, jaką jest jedność w różnorodności. Nawet EKES w swojej opinii175, mówiąc o problemach z różnymi formami nietolerancji, ...
Marcin Szewczyk, 2016
10
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Dr. Dualizm czy unitaryzm? Warsz. Stański G. P. Kaj. Des conclus du congrès sanit Paris, Starek F. W. Cennik nasion. Lwów. Statut kasy oszczęd. w Kołomyi. pożyczki amortyz. dla Podgórza. Krak. stowarz. kupiec. Krak. stow. do wydaw. dzieł ...
Karol Estreicher, 1890

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNITARYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unitaryzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prof. Lech Szczucki - umożliwił wgląd w przemyślenia czołowych …
Choć był biskupem kościoła katolickiego, bliskie były mu idee reformacji – w Polsce przeszedł ostatecznie na unitaryzm. Dudycz prowadził ożywioną ... «Nauka W Polsce, déc 14»
2
Polskie Noble 2014. Chemik, dwaj fizycy i historyk
Bliskie były mu idee reformacji - w Polsce zrzucił biskupią infułę i przeszedł ostatecznie na unitaryzm. Z obawy przed prześladowaniami religijnymi wyjechał do ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unitaryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/unitaryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż