Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antymilitaryzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTYMILITARYZM EN POLONAIS

antymilitaryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTYMILITARYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antymilitaryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

antimilitarisme

Antymilitaryzm

Anti-militarisme, mouvement anti-guerre - une doctrine généralement trouvée parmi les mouvements anarchistes. Il est basé sur l'évaluation critique des idées de l'impérialisme et des États nationaux. Associé aux mouvements communistes, faire partie des Première et Deuxième Internationales, n'est en aucun cas le seul domaine de ces mouvements. Antymilitaryzm, ruch antywojenny – doktryna zwykle znajdowana wśród ruchów anarchistycznych. Opiera się na krytycznej ocenie idei imperializmu i państw narodowych. Kojarzona z ruchami komunistycznymi, będąca częścią I i II Międzynarodówki, nie jest bynajmniej domeną tylko tych ruchów.

Cliquez pour voir la définition originale de «antymilitaryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTYMILITARYZM


agraryzm
agraryzm
antytrynitaryzm
antytrynitaryzm
aszaryzm
aszaryzm
autorytaryzm
autorytaryzm
barbaryzm
barbaryzm
binaryzm
binaryzm
caryzm
caryzm
cezaryzm
cezaryzm
dokumentaryzm
dokumentaryzm
dysbaryzm
dysbaryzm
egalitaryzm
egalitaryzm
elementaryzm
elementaryzm
elitaryzm
elitaryzm
fabularyzm
fabularyzm
fragmentaryzm
fragmentaryzm
gwaryzm
gwaryzm
humanitaryzm
humanitaryzm
hungaryzm
hungaryzm
kancelaryzm
kancelaryzm
karbonaryzm
karbonaryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTYMILITARYZM

antymanualny
antymarksista
antymateria
antymaterialistyczny
antymetabola
antymetabolit
antymiazdzycowy
antymieszczanski
antymieszczanskosc
antymilitarystyczny
antymitotyczny
antymobbing
antymolowy
antymon
antymonarchista
antymonarchistyczny
antymonek
antymonian
antymonit
antymonopolistyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTYMILITARYZM

komunitaryzm
koncyliaryzm
linearyzm
madziaryzm
milenaryzm
militaryzm
millenaryzm
monetaryzm
parlamentaryzm
partykularyzm
penitencjaryzm
proletaryzm
protokolaryzm
solidaryzm
totalitaryzm
uniformitaryzm
unitaryzm
utylitaryzm
wikaryzm
woluntaryzm

Synonymes et antonymes de antymilitaryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYMILITARYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de antymilitaryzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTYMILITARYZM

Découvrez la traduction de antymilitaryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antymilitaryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antymilitaryzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

军国主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antimilitarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antimilitarism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antimilitarism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antimilitarism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антимилитаризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antimilitarismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antimilitarism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antimilitarisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antimilitarism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antimilitarismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反軍国主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반군 사주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antimilitarism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antimilitarism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antimilitarism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antimilitarism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antimilitarzim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antimilitarismo
65 millions de locuteurs

polonais

antymilitaryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимілітаризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antimilitarism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιμιλιταρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti militarisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antimilitarism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antimilitarisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antymilitaryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTYMILITARYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antymilitaryzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot antymilitaryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYMILITARYZM»

Découvrez l'usage de antymilitaryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antymilitaryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ofiary sukcesu: zjawiska marginalizacji społecznej w Polsce - Strona 81
cić uwagę na dynamikę prowadzącą od prostego antymilitaryzmu manifestującego się niechęcią do służby wojskowej i jej psychologicznym nieakceptowaniem do pryncypialnego antymilitaryzmu opartego na moralnej repulsji ...
Kazimierz W. Frieske, 1997
2
Pacyfizm w Polsce - Strona 99
Rozdział. III. Antymilitaryzm. anarchistów. 1. Charakterystyka. obecnego. anarchizmu. Obecny ruch anarchistyczny w Polsce wyłonił się z nonkonformis- tycznych tendencji rodzących się wśród młodzieży jeszcze przed Sierpniem 1980 r., ...
Wojciech Modzelewski, 1996
3
Wychowanie dla pokoju - Strona 285
Autor Deliberacyjej odwoływał się tu do poprzednich nieudanych krucjat antytureckich. Swoisty antymilitaryzm szlachty polskiej wynikał oczywiście także i z niechęci do niepotrzebnego narażania życia, płacenia uciążliwych podatków na cele ...
Bogdan Suchodolski, ‎Polska Akademia Nauk. Wszechnica, 1983
4
Świat panów Pasków: - Strona 52
Autor Deliberacyjej (był nim przypuszczalnie prymas Stanisław Karnkowski) odwoływał się tu do poprzednich, nieudanych krucjat antytureckich. Swoisty antymilitaryzm szlachty polskiej wynik?} oczywiście także i z niechęci do niepotrzebnego ...
Janusz Tazbir, 1986
5
Czescy symboliści, dekadenci, anarchiści przełomu XIX i XX ...
lizm, a przede wszystkim antymilitaryzm Sramka odwoływał się do sfery przeżyć osobistych, najczęściej mocno zabarwionych erotyką. Jako autor tomiku Jaz (Splav, 1916), a także wielu innych utworów wierszem i prozą (na ...
Jacek Baluch, 1983
6
I zawsze krzyż oksydowany--: refleksja nad historia̜ ... - Strona 92
Drugim postulatem wolnych harcerzy był antymilitaryzm, pacyffizm, prononsowane hasło europejskiej lewicy w latach dwudziestych. „Płomienie” w artykule „Zdemobilizowanego”: „Przyjrzałem się bacznie wrogim szeregom i ujrzałem w nich ...
Kazimierz Koźniewski, 1990
7
Naród w ideologii i polityce RFN: zbiór studiów - Strona 331
Bredow, mamy nawiązanie do tradycji istniejącego bezpośrednio po 1945 r. specyficznie rozumianego antykomunizmu i antymilitaryzmu, która uczyniła z nich „związane z moralnością pojęcia polityczne" 140. Innymi słowy mamy do czynienia ...
Jerzy Marczewski, 1986
8
Polska filozofia pokoju: historia idei pokoju w kulturze ... - Strona 158
Poszukuje natomiast społecznych podstaw zapobiegania wojnom i wiąże je z tendencją antymilitarystyczną. Omawiając antymilitaryzm Bloch polemizuje z poglądem jakoby ideologia socjalistyczna pobudziła antymilitarystyczne postawy.
Zbigniew Kuderowicz, 1992
9
Dwudziestolecie międzywojenne, II wojna światowa - Strona 240
Sól ziemi wykracza tez poza antymilitaryzm takich utworów z lat trzydziestych, pisanych przez mlode pokolenie twórców, jak Zolnie- rze Adolfa Rudnickiego czy Dzien rekruta Zbigniewa Unilowskiego. Obie te ksiazki cechuje podobna utworom ...
Ryszard Nycz, ‎Jerzy Jarzębski, 1999
10
Zarys historii Polski - Strona 303
Społeczeństwo szlacheckie XVIII w. wyznawało antymilitaryzm i pacyfizm. O ekspansji terytorialnej nie myślano. Nie w Polsce, ale w gabinecie drezdeńskim projektowano uzyskanie śląskiego połączenia między Saksonią a Rzecząpospolitą ...
Janusz Tazbir, ‎Tadeusz Manteuffel, 1979

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTYMILITARYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antymilitaryzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Stop G7”: Chcemy innego szczytu
Na waszej stronie internetowej skupiacie uwagę na takie tematy, jak antymilitaryzm, antykapitalizm, migracja i uchodźcy. Na czym polega wasz sprzeciw? «Sputnik Polska, juin 15»
2
Dziś prawdziwych pacyfistów już nie ma. Co stało się z tym ruchem …
Pacyfizm i antymilitaryzm w PRL oznaczały coś zupełnie innego niż dziś. Wtedy chodziło o to, żeby nie iść do wojska, którym kierował gen. Jaruzelski, w którym ... «naTemat, nov 14»
3
RFN: Ekstremizm lewicowy zaczyna być postrzegany jako zagrożenie
... sprzeciw wobec globalizacji; antymilitaryzm; sprzeciw wobec kontroli obywateli przez państwo. Obserwacją Urzędu ds. Ochrony Konstytucji (BfV) objęta jest ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antymilitaryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antymilitaryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż