Téléchargez l'application
educalingo
urbanistyczny

Signification de "urbanistyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE URBANISTYCZNY EN POLONAIS

urbanistyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC URBANISTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME URBANISTYCZNY

urazowo ortopedyczny · urazowosc · urazowy · urb · urban · urbanista · urbanistka · urbanistycznie · urbanistyka · urbanizacja · urbanizacyjny · urbanizm · urbanizowac · urbanizowac sie · urbanizowanie · urbarialny · urbarium · urbariusz · urbi et orbi · urbs aeterna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME URBANISTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de urbanistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URBANISTYCZNY»

urbanistyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de urbanistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE URBANISTYCZNY

Découvrez la traduction de urbanistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de urbanistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urbanistyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

城市的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

urbano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

urban
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

городской
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

urbano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শহুরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

urbain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bandar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

städtisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アーバン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도시의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô thị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நகர்ப்புற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शहरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kentsel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

urbano
65 millions de locuteurs
pl

polonais

urbanistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

urban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stedelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urbanistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URBANISTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de urbanistyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urbanistyczny».

Exemples d'utilisation du mot urbanistyczny en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URBANISTYCZNY»

Découvrez l'usage de urbanistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urbanistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ZMIANY ZRÓŻNICOWAŃ SPOŁECZNYCH I PRZESTRZENNYCH W WYBRANYCH ...
Wartości indeksu braku podobieństwa wg rejonów urbanistycznych na Bielanach w 1988 i 2002 roku Rejon urbanistyczny Bielany Kategorie zawodowe 1 2 3 4 5 6 1988 0,212 0,141 0,070 0,105 0,147 0,163 2002 0,133 0,152 0,061 0,106 ...
Magdalena Górczyńska, 2015
2
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 67
URBANISTYCZNY. Początkowo gród wileński kształtował się wokół Góry Zamkowej w obrębie której istniały obwarowane zamki Górny i Dolny. Miasto otoczone murem obronnym powstawało w dwóch etapach, przedzielonych okresem ...
Józef Krajewski, 2013
3
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Należy przede wszystkim pamiętać, że projekt urbanistyczny nigdy nie może być traktowany jako efektowny układ graficzny w planie, lecz że podstawową wartością projektu jest jego układ przestrzenny, czyli trójwymiarowy. Często się zdarza ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
4
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
uwarunkowania klimatyczne i urbanistyczne Krzysztof Błażejczyk, Magdalena Kuchcik, Paweł Milewski, Wojciech Dudek, Beata Kręcisz, Anna Błażejczyk, Jakub Szmyd, Bożena Degórska, Cezary Marek Pałczyński ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
5
Terytorialny wymiar wzrostu i rozwoju: - Strona 294
Dokumenty takie składały się na ogół z trzech części, w których przedstawiano: 1) system urbanistyczny i wyzwania stojące przed takim systemem w związku z najważniejszymi trendami społeczno-gospodarczymi; 2) krajowe polityki na rzecz ...
Jacek Zaucha, ‎Tomasz Brodzicki, ‎Dorota Ciołek, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URBANISTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urbanistyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wspólnoty protestują, minister uchyla. MDM znów bez opieki …
Tylko kilka miesięcy układ urbanistyczny Marszałkowskiej Dzielnicy Mieszkaniowej znajdował się pod ochroną konserwatora zabytków. Po protestach dwóch ... «TVN Warszawa, oct 15»
2
Unikatowy konkurs urbanistyczny w Łodzi
"Konkurs urbanistyczny to jedno z ostatnich działań w ramach pilotażowego projektu modelowej rewitalizacji w miastach realizowanego we współpracy z ... «PropertyDesign.pl, oct 15»
3
8 rozwiązań urbanistycznych Poznania, które należy naśladować …
Mylicie się - to świetne rozwiązania urbanistyczne, które pokazują, jak roztropna jest nasza władza. Inni włodarze miast powinni się na niej wzorować! «NaszeMiasto.pl, oct 15»
4
Konkurs projekt rozbudowy i przebudowy budynku Starostwa …
Konkurs architektoniczno-urbanistyczny na opracowanie koncepcji programowo -przestrzennej rozbudowy i przebudowy budynku Starostwa Powiatowego w ... «Sztuka Architektury, juil 15»
5
Konkurs na Miejską Bibliotekę Publicznąj SCK w Mielcu 06.07.2015
Konkurs architektoniczno-urbanistyczny na opracowanie projektu koncepcyjnego Miejskiej Biblioteki Publicznej SCK w Mielcu przy ul. Kusocińskiego 2 «Sztuka Architektury, juil 15»
6
Reklamy pogłębiają urbanistyczny chaos. Ale co gdy je zdejmiemy?
Reklamy dodatkowo pogłębiają polski chaos wynikający z tego, że każdy buduje dom gdzie chce i jak chce. Nie ma jednak politycznej woli by temu zaradzić ... «Newsweek Polska, juin 15»
7
Konkurs na zagospodarowanie części osiedla Wygoda w …
Konkurs urbanistyczny na opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej zagospodarowania części osiedla "Wygoda" w rejonie ulic: 42 Pułku Piechoty i ... «Sztuka Architektury, mai 15»
8
Pionierski projekt urbanistyczny w Krakowie
Władze miasta Krakowa wraz partnerami społecznymi, a także z prywatnymi firmami szykują pionierski projekt urbanistyczny. To Superścieżka, miejsce ... «Onet.pl, avril 15»
9
Układ urbanistyczny gdyńskiego Śródmieścia uznany za pomnik …
Dziesięć lat trwały starania władz Gdyni o uznanie modernistycznego układu urbanistycznego śródmieścia Gdyni za Pomnik Historii. Wreszcie w poniedziałek ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»
10
Układ urbanistyczny Iławy to też zabytek
Jako pierwszy zostanie jednak zaprezentowany nie budynek, a plan: układ urbanistyczny, bez którego żadne porządne miasto nie może rozpocząć swojego ... «Gazeta Olsztyńska, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urbanistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/urbanistyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR