Téléchargez l'application
educalingo
ustapienie

Signification de "ustapienie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USTAPIENIE EN POLONAIS

ustapienie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USTAPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USTAPIENIE

ustanawianie · ustanek · ustanie · ustanny · ustanowa · ustanowic · ustanowiciel · ustanowienie · ustany · ustapic · ustarzec · ustasz · ustateczniac · ustatecznianie · ustatecznic · ustatecznienie · ustatkowac · ustatkowac sie · ustatkowanie sie · ustatkowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USTAPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonymes et antonymes de ustapienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTAPIENIE»

ustapienie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ustapienie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USTAPIENIE

Découvrez la traduction de ustapienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ustapienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustapienie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

退休
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jubilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

retirement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निवृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقاعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отставка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aposentadoria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবসর গ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retraite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

persaraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ruhestand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

退職
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

퇴직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

leren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ hưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवृत्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

emeklilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritiro
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ustapienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відставка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pensionare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταξιοδότηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aftrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pensionering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensjonering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustapienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTAPIENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ustapienie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ustapienie».

Exemples d'utilisation du mot ustapienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTAPIENIE»

Découvrez l'usage de ustapienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustapienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 145
SREDN|EGO | POSLADKOWEGO MAŁEGO Leczenie Odpowiedź Zachowawcze Miejscowe iniekcje Aż do 90% ustąpienie kortykosteroidów dolegliwości bólowych i środków znieczulających z fizykoterapią Otwarte Naprawa rozerwania Brak ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
2
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Krewni tedy Firleja zapozwali Wdowç, aby ustapila tego starostwa, bo nie inaczéj sie moga zstarostwa oddalaé, tylko albo przez ustapienie, albo przez_s'mieró. Tu nic ztego nie masz: ni przez ustapienie, bo Fírlej jako rozumu niemajacy, ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
3
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 231
1761 paidziernik 28, Warszawa August III, król polski, zezwala Szymonowi Ba.kiewiczowi na ustapienie Pawlowi i Ag- nieszce Bakiewiczom tenu wybranieckiego we wsi Wolica 137 343. 1761 listopad 10, Sandomierz Oblata w aktach ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
4
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Ustanie obietnicy nie przyjętej w zamierzonym przeciągu czasu, 862; – kontraktów w ogólności, 917–920 – rękojmi 1363– 1367; – ustanie prawa zastawu nie jest jeszcze ustaniem pretensyi, 467. Ustąpienie (Zlewek prawa; Cesya) pretensyi ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
5
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Krewni tedy Firleja zapozwali wdowę, aby ustąpiła tego starostwa, bo nie inaczej się mogą z starostwa oddalać, tylko albo przez ustąpienie, albo przez śmierć. Tu nic z tego nie masz: ni przez ustąpienie, bo Firlej jako rozumu niemający, ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 132
Nicholas J Talley. badanie podmiotowe i przedmiotowe • dane kliniczne/epidemiologiczne • ocena chorób współtowarzyszących terapia systemowa • płyny doustne/dożylne • antybiotyki, jeśli wskazane ustąpienie leczenie celowane Ryc.
Nicholas J Talley, 2013
7
Zakaz palenia
Ustąpienie z pos ugi jest takZe sposobem jejsprawowania,. Pochodząca od Chrystusa misja następcyPiotra jest 9więta i ogromna,lecz pe niący jąsą ludXmi jak inni. TP 10, 10 MARCA 2013 ...
Ks. Adam Boniecki, 2014
8
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 302
Objawy pooperacyjne. Rzadko zdarza się całkowite ustąpienie objawów natychmiast po zabiegu operacyjnym (tab. 11.39). Spodziewanemu bólowi wynikającemu z cięcia operacyjnego dodatkowo towarzyszy zwykle resztkowy ból wynikający ...
Juergen Kraemer, 2013
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 347
... Wywiad, szybka reakcja na dietę Większość chorych toleruje odbytnicy <6 mies.ż., próba na krew utajoną, poza tym eliminacyjną (ustąpienie krwi mleko/soję po 1 r.ż. i okrężnicy często karmione zdrowy wygląd w stolcu w ciągu 48 godz.) ...
Karen Marcdante, 2013
10
Terapia manualna Maitlanda - Strona 99
Wefekcie, symptomy są dotkliwe (musi przestać biegać) i drażniące (niewielka aktywność wywołuje duży ból, którego ustąpienie zajmuje nieproporcjonalnie dużo czasu), a charakter symptomów (wskazujący na stan zapalny z powodu ostrego ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustapienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ustapienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR