Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "walonek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALONEK EN POLONAIS

walonek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WALONEK


ancymonek
ancymonek
antymonek
antymonek
aronek
aronek
balonek
balonek
baronek
baronek
bizonek
bizonek
bronek
bronek
czlonek
czlonek
demonek
demonek
drwionek
drwionek
dzionek
dzionek
galonek
galonek
glonek
glonek
jelonek
jelonek
kielonek
kielonek
klonek
klonek
nablonek
nablonek
poslonek
poslonek
srodblonek
srodblonek
wspolczlonek
wspolczlonek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WALONEK

walon
walonczyk
walonia
walonka
walonkarski
walonki
walonski
walor
walorny
walorowo
walorowy
walory
waloryzacja
waloryzacyjny
waloryzowac
waloszek
walowa
walowac
walowanie
walowato

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WALONEK

dzwonek
jesionek
kordonek
korzonek
ksiaze malzonek
leonek
malzonek
neonek
ogonek
okonek
ozonek
pieronek
pierscionek
pierwogonek
pionek
polbronek
postronek
promionek
przedsionek
przykoronek

Synonymes et antonymes de walonek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALONEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de walonek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALONEK

Découvrez la traduction de walonek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de walonek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «walonek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

毡靴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valenki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

valenki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Valenki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البالينكات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Валенки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valenki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

valenki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valenki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Valenki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

valenki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

valenki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펠트 부츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

valenki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

valenki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

valenki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

valenki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keçe çizmeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valenki
65 millions de locuteurs

polonais

walonek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

валянки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pîslari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Valenki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valenki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Filtstövlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Filtstøvler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de walonek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALONEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «walonek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot walonek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALONEK»

Découvrez l'usage de walonek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec walonek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Między nocą a świtem: opowiadania - Strona 146
W sieniach, izbach i na poddaszach staly juz szeregi walonek. Ogladalem kazda parç uwaznie: towar byl przedniej jakosci. Widac bylo, ze chalupnicy starali siç bardzo, by sprzedac, by dostac dobra cene. Targowalem siç tak, jak mi Prochor ...
Anatol Sylwin, 1995
2
Obraz trawiony wspomnieniem - Strona 25
walonek, rękawic i czapek — cały zapas, jaki był pod ręką. Władze rejonowe Tasiejewa, następnej miejscowości, w której wypadł nam nocleg, rozlokowały nas w wielkiej, dobrze nagrzanej świetlicy i również wspomogły ciepłą odzieżą.
Józef Doliński, 1982
3
Przepustka z piekła - Strona 22
Tylko paru chłopców miało przy deskach żelazne szczęki i sprężynowe wiązania, ale te z kolei nie pasowały do walonek czy innych cudacznych butów. I wtedy z opresji wyratował wszystkich Krzysio „Bynajmniej”. − Zdobywajcie podeszwy od ...
Michał Gardowski, 2013
4
Żona enkawudzisty
te walonki wybiy mu ją ca kowicie zg owy, o ileby nią wogóle zainteresowany. Gdyby pani zobaczyajego minę! Mówi mi o tych walonkach jak o czym9 nieprzyzwoitym, ordynarnym, taknauczyam go rozumieć i doceniaćto, jakąklasę powinna ...
Mira Jakowienko, 2014
5
Zapiski z daleka: fragmenty wspomnień - Strona 158
Takie głupie przeziębienia źle przeważnie się później kończyły. Teraz trzeba było trochę przeschnąć, zleźć z oczu Pierwiencewowi, zasypać ziarno do walonek. Odpoczywać już nie ma jak. Za chwilę Tymoszkin z Kazłauskasem skończą ...
Marek Kolendo, 1989
6
Białe noce i czarne dnie - Strona 41
Za walonki można było też dostać bochenek chleba albo i dwa. Nieświadomość tego, jak długo będziemy stać w Mołotowsku i obawa że dobiorą się do nas jak policzą, że brak walonek, powstrzymała nas od natychmiastowej akcji. Zaczęły się ...
Romuald Wernik, 1987
7
Anatema - Strona 91
Ale mama zjawiła się w walonkach do kolan. Zaraz po wyjściu z więzienia, jeszcze w Petropawłowsku, stukała do różnych domów, żeby zamienić swoje pantofle na parę filcowych butów. Kobiety zażądały od niej również spódniczki od ...
Zofia Sierpińska, 1994
8
Ociosani - Strona 74
Zdjąć odzież i zsunąć z nóg nabite śniegiem walonki. — Napalcie w suszyłce — pada krótko do pana Michała. Po baraku snuje się dym. Dawno nie palone piece, zasypane kominy. Pieką oczy, ale już odczuwamy ciepło. Mańka krząta się przy ...
Zofia Tarkocińska, 1989
9
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 321
lapcie ze sznurka: ...mieli jako obuwie lapcie ze sznurka (Gajlewicz/32); trzewiki 'sznurowany but z cholewka.' (sjp): ...wswieta trzewiki sznurowane o dlu- gich cholewach (Gajlewicz/ 166); walonki 'cieple, filcowe (wojlokowe) buty z cholewami, ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
10
Powrócili - Strona 41
Z wielbłądziej wełny robiono „pimy" (walonki)29). Pracujący otrzymywał jedną parę walonek na trzy lata. Musiała ona zadowolić całą rodzinę. Tu przypomniała mi się piosenka śpiewana tam przez młodzież: „Czem podaroczki nosit', łuczsze ...
Aleksandra Szemioth, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALONEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme walonek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kukiz o ojcu: Nauczył mnie kochać Polskę bardziej niż samego siebie
Moja 14-letnią siostrę zatrudniono w cegielni przy wyrobie cegieł, a później w spółdzielni przy wyrobie walonek; do szkoły nie mogła chodzić. Ja na tzw. CES-ie ... «Telewizja Republika, mai 15»
2
Niebo nad Syberią nie dla Europejczyków? Rosja rozważa sankcje
Zdeptany walonek i kaszanka ! Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj ... Zdeptany walonek i kaszanka ! rozwiń. puki co? Tyle osób ocenia komentarz ... «TVN24, août 14»
3
Były kanclerz Niemiec broni Putina i obarcza UE …
Oceniono 413 razy 243. Putin boi sie okrazenia? A kto chce zajac Rosje i po co? Zeby wykrasc tajemnice produkcji walonek? Pokaż odpowiedzi (3). Odpowiedz. «Gazeta Wyborcza, mars 14»
4
Rosyjskie pożegnanie z walonkami
Rosyjscy żołnierze z europejskiej części kraju nie będą już dłużej używać podczas zimowych manewrów słynnych filcowych walonek, poinformowało rosyjskie ... «TVN24, nov 13»
5
"Farbotka” to już marka: Rozmowa z projektantką torebek
Tam jest największa w okolicy fabryka walonek. Wybrałam się tam i zobaczyłam, jak panie robią z filcu walonki – jak ten filc wałkują, kształtują, barwią. Wrażenie ... «Dziennik Wschodni, mars 12»
6
Białorusini nie nadążają z produkcją walonek
Jedyna fabryka walonek na Białorusi przeżywa tej zimy oblężenie. Zamówienia składają nie tylko Białorusini, ale także Amerykanie i Europejczycy, w tym ... «Interia, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walonek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/walonek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż