Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wanilia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANILIA EN POLONAIS

wanilia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WANILIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wanilia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wanilia

vanille

Wanilia

La vanille - un type de plante monocotylédone de la famille des orchidées, avec 109 espèces poussant à l'état sauvage sous les tropiques. Les fruits de la vanille sont une source d'épices appelée vanille. Wanilia – rodzaj roślin jednoliściennych z rodziny storczykowatych, liczący 109 gatunków rosnących dziko w strefach tropikalnych. Owoce wanilii płaskolistnej są źródłem przyprawy zwanej laskami wanilii.

Cliquez pour voir la définition originale de «wanilia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WANILIA


anglofilia
anglofilia
audiofilia
audiofilia
autofilia
autofilia
bazofilia
bazofilia
bibliofilia
bibliofilia
biofilia
biofilia
birofilia
birofilia
brasilia
brasilia
emilia
emilia
entomofilia
entomofilia
eozynofilia
eozynofilia
familia
familia
filia
filia
gerontofilia
gerontofilia
heliofilia
heliofilia
hemofilia
hemofilia
heterofilia
heterofilia
homilia
homilia
juwenilia
juwenilia
senilia
senilia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WANILIA

wander
wanderjahre
wanderlust
wandrus
wandurski
wandzia
wangal
wania
wanieneczka
wanienka
wanilina
wanilinowy
waniliowka
waniliowy
wanka
wanka wstanka
wankel
wankowicz
wanna
wanna elektrolityczna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WANILIA

hydrofilia
imponderabilia
incompatibilia
inkompatibilia
ismailia
klizmafilia
kokilia
ksenofilia
lilia
maksimafilia
memorabilia
mirmekofilia
mobilia
nekrofilia
neutrofilia
pamfilia
parafilia
pedofilia
ponderabilia
łoszadinaja familia

Synonymes et antonymes de wanilia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WANILIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wanilia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANILIA

Découvrez la traduction de wanilia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wanilia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wanilia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

香草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vainilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vanilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैनीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفانيليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваниль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baunilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যানিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vanille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vanila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vanille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バニラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닐라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vanilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vanilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணிலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vanilya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaniglia
65 millions de locuteurs

polonais

wanilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваніль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vanilie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βανίλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vanielje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanilj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wanilia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANILIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wanilia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wanilia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WANILIA»

Découvrez l'usage de wanilia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wanilia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 234
Wanilia — jest jednokomorową torebką pnącza (liany) Vanilla planifolia, któ−re rośnie w lasach tropikalnych wschodniego Meksyku. Jest uprawiana również na plantacjach. Owoce są zbierane przed dojrzewaniem i poddawane fermentacji, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 165
VANILLA PŁASKOLISTNA Aromatyczna wanilia należy do wielkiej rodziny storczykowatych, wśród której spotyka się wiele oryginalnych i pięknie pachnących kwiatów, rosnących najczęściej w wilgotnych, południowoamerykańskich, ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
3
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Pieczone. pączki. z. wanilią. i. kokosem. Niewiele rzeczy moZe dorównać ciepym, ... (60 ml) 2 yZki pynnego oleju kokosowego (30 ml) 2 yZeczki bezglutenowego ekstraktu z wanilii (10 ml) Polewa 1/3 szklanki masa kokosowego (ze sklepu lub ...
Camilla Saulsbury, 2016
4
Sztuka Obdarowywania Kobiet - Strona 70
wanilia. Dzięki temu podarunkowi w ciekawy sposób poinformujesz swoją ukochaną, co sobie o niej myślisz. W dodatku obdarujesz ją kilkoma ciekawymi drobiazgami, które będzie mogła na różne sposoby wykorzystać. Przygotuj duży kosz ...
Grzegorz Gomółka, 2014
5
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 35
Możliwość zastosowania w postaci dodatku do diety lub jako pełnowartościowego posiłku. Jest produktem ubogoresztkowym. Dostępny w dwóch smakach – wanilia i czekolada. • Fresubin® Energy Drink (Fresenius Kabi) – wysokokaloryczny, ...
Elżbieta Szkiler, 2014
6
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
panem,, aby w ten sposób uwydatnić swoją osobistą moc, się i pewno9ć siebie dla dobra innych ludzi. Wanilia Wanilia to niezwykle zmysowa ro9lina, która występuje naturalnie w gorących i wilgotnych tropikach. Formalnie rzecz biorąc jest ...
Prower Tomas, 2016
7
S_ODKIE SMAKI W_OSKIE - Strona 27
Delikatnew smaku i nadające się na każdą okazję. Składniki dla 12 osób Kruche ciasto: mąka masło cukier szczypta soli wanilia startaskórkaz pomarańczy i cytryny żółtka Krem: mleko śmietana wanilia cukier żółtka 6 skrobia kukurydziana ...
Bernadeta Schiavone, 2016
8
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 148
A ten przecudny smród wanilii? To najciekawsze z urojeń! – I kto tu mówi o urojeniach?! Ktoś pewnie bimber pędził – odpowiada po chwili, jednak jak na mój gust zbyt szybko. – Zanieczyszczony. Taki potrafi pachnieć wanilią. Jakbym ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
... smaku i silnym aromacie, 2) grenadina, tj. czerwony sztucznie aromatyzowany syrop z owoców granatu, 3) orangabitter, tj. gorzko-słodkawa przyprawa smakowa z pomarańczy, 4) soki owocowe, 5) korzenie, np. goździki, cynamon, wanilia.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
10
Tajniki magii świec:
SKfiADNIKI OLEJKU MIfiOSNEGO: 1. irys, piZmo, drzewo sandaowe, fioek, gardenia; 2. olejek kokosowy (lub palmowy), frangipani; 3. olejki: migdaowy, róZany, lawendowy, laurowy, cytrynowy; 4. wanilia, cynamon, ja9min, wetiweria. OLEJEK ...
Berenika Tern, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANILIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wanilia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Sonda”, „Milionerzy”, „Pieprz i wanilia” – za jakimi programami …
Duży sentyment badanych budzą stare audycje popularnonaukowe i podróżnicze, jak „Sonda”, „Zrób to sam” czy „Pieprz i wanilia”. Wśród badanych powyżej ... «Marketing Przy Kawie, août 15»
2
A to ciekawe! Wanilia jako waluta?
W wyborach parlamentarnych Prawo i Sprawiedliwość uzyskało 37,58 proc., co dało partii 235 mandatów. Oznacza to, że PiS będzie rządzić ... CZYTAJ DALEJ. «SE.pl, juin 15»
3
"Pieprz i Wanilia" w TVN24 Biznes i Świat "Wśród miao srebrnych i …
"Pieprz i wanilia" to znany program podróżniczy Elżbiety Dzikowskiej. Po latach wrócił do telewizji, do TVN24 Biznes i Świat. W programie "Pieprz i wanilia" na ... «TVN24 Biznes i Świat, juin 15»
4
"Pieprz i wanilia" w TVN24 Biznes i Świat. "W chińskiej kuchni"
"Pieprz i wanilia" to znany program podróżniczy Elżbiety Dzikowskiej. Po latach wrócił do telewizji, do TVN24 Biznes i Świat. W programie "Pieprz i wanilia" na ... «TVN24 Biznes i Świat, juin 15»
5
Urodzeni w Strefie Gazy, rosyjski gaz oraz "Pieprz i Wanilia
Mohamed całymi dniami przeszukuje góry śmieci w poszukiwaniu czegokolwiek, co nadaje się do sprzedania; Udai widział, jak umiera jego brat; Rajaf, którego ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»
6
"Pieprz i wanilia" w TVN24 Biznes i Świat. "Wspomnienia z Południa"
Foto: TVN24BiŚ | Video: TVN24BiŚ Foto: "Pieprz i wanilia: Wspomnienia z Południa" | Video: "Pieprz i wanilia" w TVN24 Biznes i Świat. "Wspomnienia z ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»
7
"Pieprz i wanilia" w TVN24 Biznes i Świat. "Chińskie ulice"
Foto: TVN24 BiŚ | Video: TVN24 BiŚ Foto: Pieprz i Wanilia - “Chińskie ulice” | Video: "Pieprz i wanilia" w TVN24 Biznes i Świat. "Chińskie ulice" ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»
8
"Pieprz i wanilia" w TVN24 Biznes i Świat. "W Syczuanie"
Foto: TVN24BiŚ | Video: TVN24 BiŚ Foto: "Pieprz i wanilia" w każdą sobotę o godz. 12:30 w TVN24 Biznes i Świat | Video: "Pieprz i wanilia" - odc. 1 ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»
9
Legendarny program „Pieprz i wanilia” znów na antenie! Premiera w …
Tym samym kultowy program „Pieprz i wanilia” wraca na szklany ekran. „Pieprz i wanilia” to znany program podróżniczy Tony'ego Halika i Elżbiety Dzikowskiej. «TVN24 Biznes i Świat, avril 15»
10
„Pieprz i wanilia” w TVN24 BiŚ. Poznaj Chiny i sprawdź, co łączy …
Legendarny program „Pieprz i wanilia” znów na antenie! W maju podróżniczka Elżbieta Dzikowska zabierze widzów TVN24 Biznes i Świat w podróż po Chinach ... «TVN24 Biznes i Świat, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wanilia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wanilia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż