Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香草" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香草 EN CHINOIS

xiāngcǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香草 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vanille

香草

Le mot vanille a de nombreuses significations. ... 香草一词有多种含义。...

définition de 香草 dans le dictionnaire chinois

Vanille 1. Contient de l'herbe parfumée. 2. Métaphore des personnes loyales. 3. Métaphore de la poésie profonde. 香草 1.含有香味的草。 2.比喻忠贞之士。 3.比喻寄情深远的诗篇。
Cliquez pour voir la définition originale de «香草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 香草


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香草

香草美人
香草
茶木樨饼
车宝马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 香草

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

Synonymes et antonymes de 香草 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香草»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香草 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香草

Découvrez la traduction de 香草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香草» en chinois.

chinois

香草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vanilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vanilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैनीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفانيليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваниль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baunilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যানিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vanille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vanilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vanille-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バニラエッセンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닐라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vanilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணிலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vanilya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaniglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wanilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваніль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vanilie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βανίλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vanielje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanilj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香草

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香草»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香草» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «香草» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «香草» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «香草» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 香草 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香草»

Découvrez l'usage de 香草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香草爱情
本书分香草爱情;等花落下来;我爱贾宝玉;我的心事你不懂;我是您的女儿子;身在花丛的喜悦六辑。
王旭烽, 2001
2
花草遊戲 No61: 這樣做就對了!小花園大復甦!達人植物健診超詳解QA100
香草篇 NO ] N 年 3 月乃日'許多喜歡香草的朋友們來到了台北花卉村)參加臉書香草人肚圉舉辦的「香草人集合」活動,透過這個活動,讓喜歡香草的網友們互相見面,同時分享香草的心得。我身為主辦人,在聽到大家的分享後,我淚光閃閃,十分感動,我看見了 ...
My Garden花草遊戲編輯部, 2012
3
无香花有香草
本书讲述了三个相貌出众却都为情所伤所累的女人,讲述她们演绎的一段缠绵悱恻的爱情.
赵秀云, 2005
4
香草好玩又好種: 尼克的100種香草生活〈全新增訂版〉
118種超入門居家必備香草植物 料理 × 茶飲 × 調酒 × 防蚊 × 精油 × 乳液 × 庭園造景 × 種植知識 你想得到的生活大小事 香草通通幫你輕鬆搞定! 【種植 與 應用】 ...
尼克(Nick), 2014
5
綺的療癒香草屋: 鮮栽現採!春夏秋冬都實用的廚房花園日記
把花園變成廚房!天天用鮮栽香草: 60種香草植物+70道香草料理茶飲+30個香草創意應用+38則香草心情故事 讓生活充滿芬芳正向能量~ 炎夏裡,喝杯鳳梨薄荷檸檬汁清涼解暑; ...
賴淑綺, 2013
6
香草茶品鉴大全
本书对108种香草的效用、香气及使用方法进行了详尽的解说,包括了香草茶的种类及效用、香草茶的选择和保存方法、冲泡、饮用香草茶的方法等知识 ...
佐佐木薰, 2009
7
香草栽培事典: 78种最能舒缓身心的芳香花草
本書列出78種對身心有益的香草資料及詳細栽種知識,不但有香草的圖鑑功能,更有香草各種繁殖方法及知識,還教讀者如何活用這些香草.
宫野弘司, 2003
8
创业有道
那个晚上投票结果是香草口味,当买好香草冰淇淋回到车上后,车子又发不动了。这位工程师之后又依约来了3个晚上。第一晚,巧克力冰淇淋,车子没事。第二晚,草莓冰淇淋,车子也没事。第三晚,香草冰淇淋,车子发不动。这位思考有逻辑的工程师,到目前 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
香草指南
本书科学地对香草进行了分类和品种介绍,扼要地介绍了香草栽培与管理要点,介绍了香草常见病虫害及其防治方法,侧重介绍了香草的应用范围及奇方妙用。
中华香草联盟工作室, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美丽心台湾:湖滨香草
近年来休闲旅游业看上这一块净土,纷纷来此拓展。为了推展香草而开起香草餐厅的彼得夫妇,竟然转行经营具有香草特色的民宿,是什么机缘让他们来到这中央山脉 ... «大纪元, sept 15»
2
小陇带你走进浪漫金昌赏香草、品文化、观集体婚礼
节前,小陇去了金昌,那边正在举办一个金昌市首届香草美食文化旅游节的活动,那活动办的可是有声有色,这次小陇可是大有收获,不但赏了香草、了解了当地文化 ... «中国甘肃网, sept 15»
3
阅兵式国宴菜单曝光:松茸山珍汤香草牛肉等
抗战胜利70周年纪念日大会阅兵式结束之后,紧接着在人民大会堂宴会厅,国家主席习近平将举行招待会,菜单也已经曝光。菜单包括:冷盘、松茸山珍汤、香草牛肉、奶 ... «南方网, sept 15»
4
香草之味引爆夏末的味蕾
奶葩的一个优雅转身,在这个夏末的时光赴了一场浪漫之约!她有了一个全新的名字——香草杯!优雅如她,幽淡的香草味裹挟着双倍浓郁奶香款款而至;精致如她, ... «沈阳网, sept 15»
5
金昌举办首届香草美食文化节
中国甘肃网9月2日讯据兰州晚报报道(记者雒焕素文/图)9月1日,金昌市首届香草美食文化旅游节正式拉开序幕。昔日的“镍都”经过30多年的发展,眼下成为自然景观 ... «中国甘肃网, sept 15»
6
紫云水岸香草园薰衣草花朵绽放吸引游人来观赏
内容提要:进入八月份以来,在蓟县翠屏湖畔的紫云水岸香草园里,成片的薰衣草花朵正在悄然绽放,吸引着众多游人前来观赏,感受蓟县“普罗旺斯”的独特魅力。 «北方网, août 15»
7
紫缘香草园:以花为媒打造济南市民的"后花园"
济南紫缘香草园是山东省面积最大的香草主题旅游景区,由济南景德福农业开发有限公司投资上亿元兴建,现有香草庄园、蒙林草原部落、有机果蔬采摘区、北美海棠 ... «新华网山东频道, août 15»
8
绽放八月北京海淀紫云台香草园盛装亮相
8月20日,北京市核心城区海淀区旅游地图中又将增加一颗闪亮的新星,海淀区唯一一个薰衣草园——紫云台香草园盛大开业。海淀区农委等相关部门、苏家坨镇政府、 ... «中华网, août 15»
9
香港《基本法》再启蒙“香草”往事知多少
美人还迟暮,香草自芬芳”,看到这两句诗,你想到什么?青霞、楚红、曼玉?反正肯定不是香港基本法。有多少人知道,“香草”与香港基本法的渊源?!8月13日在香港 ... «中国新闻网, août 15»
10
旗袍遇上薰衣草济南紫缘香草园邂逅一场“艳遇”
济南紫缘香草园成立于2011年12月, 是山东地区种植面积最大、品种最多的香草主题现代观光园区,占地515亩。香草园内还有草原部落、景德福有机农业、北美海棠园、 ... «中青网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香草 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-cao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur