Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wapno palone" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAPNO PALONE EN POLONAIS

wapno palone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WAPNO PALONE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wapno palone» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wapno palone

Oxyde de calcium

Tlenek wapnia

Il est utilisé dans la construction, la métallurgie, dans l'industrie du verre et de la céramique. Il est également utilisé comme insecticide, comme engrais dans l'agriculture et pour la production de carbure. A l'échelle du laboratoire est utilisé, entre autres. pour produire de l'ammoniac et comme agent déshydratant. Ma zastosowanie w budownictwie, w metalurgii, w przemyśle szklarskim i ceramicznym. Jest używany również jako środek owadobójczy, jako nawóz sztuczny w rolnictwie oraz do otrzymywania karbidu. Na skalę laboratoryjną wykorzystywany jest m.in. do otrzymywania amoniaku oraz jako środek odwadniający.

Cliquez pour voir la définition originale de «wapno palone» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WAPNO PALONE


cannellone
cannellone
duby smalone
duby smalone
nauki wyzwolone
nauki wyzwolone
okno szwedzkie zespolone
okno szwedzkie zespolone
opalone
opalone
pantalone
pantalone
provolone
provolone
rosliny wiecznie zielone
rosliny wiecznie zielone
stallone
stallone
sztuki wyzwolone
sztuki wyzwolone
tereny zielone
tereny zielone
uzytki zielone
uzytki zielone
wielkie jezioro slone
wielkie jezioro slone
wody slone
wody slone
zielone
zielone

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WAPNO PALONE

wapnienie
wapniolubny
wapniowac
wapniowanie
wapniowce
wapniowcowy
wapniowiec
wapniowy
wapnisko
wapnistosc
wapnisty
wapno
wapno bielace chlorowane
wapno gaszone
wapno nawozowe
wapnolubne
wapnolubny
wapnomocznik
wapnowac
wapnowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WAPNO PALONE

a deucalione
alkione
braghettone
capone
cassettone
cassone
castiglione
ciasto parzone
cicerone
colascione
conchiglione
corleone
danone
dione
ex definitione
falcone
firestone
gaborone
giorgione
giotto di bondone

Synonymes et antonymes de wapno palone dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAPNO PALONE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wapno palone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAPNO PALONE

Découvrez la traduction de wapno palone dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wapno palone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wapno palone» en polonais.

Traducteur Français - chinois

金属灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسارة الزجاج ونفايته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окалина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resíduo de minerais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাতুভস্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calx
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calx
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calx
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生石灰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금속 회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calx
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất tro còn lại sau khi nung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भस्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalsiyum oksit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calx
65 millions de locuteurs

polonais

wapno palone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окалина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calx
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calx
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calx
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

METALLASKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calx
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wapno palone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAPNO PALONE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wapno palone» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wapno palone en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAPNO PALONE»

Découvrez l'usage de wapno palone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wapno palone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 197
Gotowe wapno palone jest wydobywane z pieca w dolnej jego części przez wibracyjne tarcze obrotowe, w kilkuminutowych odstępach. Duże piece wapienne mają objętość powyżej 100 m3, wysokość do 30 m, a wydajność wapna palonego ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... więcej materyjałów, które zdatne są do zrobienia z nich pognoju nasiennego i roślinnego, np. gnój od drobiu, sól kuchenna, niewyługowany popiół drzewny, mocz, klej, saletra, potaż, siarczan żelaza (koperwas), wapno palone, gyps.
Adam Kasperowski, 1846
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 107
Polegają one na wiązaniu dwutlenku węgla za pomocą wapna, które dawkuje się do wody jako mleko wapienne (zawiesina wapna w wodzie) lub wodę wapienną (nasycony roztwór wapna w wodzie), stosując wapno palone lub ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Wapno palone w bryłach może być przechowywane w pomieszczeniach suchych, zamkniętych do 7 dni (od dnia otrzymania), ale zaleca się niezwłoczne jego lasowanie. Wapno gaszone przechowuje się w dołach o głębokości 2÷3 m, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 28
Surowcami do produkcji karbidu (CaC2) są: wapno palone (CaO) oraz koks. Proces produkcji karbidu w piecu karbidowym przebiega według reakcji: CaO + 3C -» CaC2 + CO Ciężary atomowe poszczególnych pierwiastków wchodzących w ...
Damian Dębski, 2006
6
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 13
C. obejmuje czynności kontrolne i sprawozdawcze. D. obejmuje czynności kontrolne i naprawcze w czasie wskazanym przez właściciela lub zarządcę. 47. Doły, w których jest przechowywane wapno palone na budowie muszą być otoczone ...
Grażyna Janik, 2008
7
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Skład, cleża- rowo Czas mielenia Ił. Składniki Spoiwo * min 1 2 3 4 5 1 Piasek wiślany 82 15 3 wapno-p iasek kwar- oo wy, odmiana 1 Wapno palone Piecneln 60 Kamień gipsowy 2 Piasek wiślany 47 wapno-p iasek kwar- j cowy, odmiana 2 ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
8
O rólnictwie - Strona 96
Jeżeli takową ziemię osuszyć można, wapno na niéj także najdzielniej skutkować będzie, ponieważ roślinne złykowaciałe wątła ożywi i do zgniicia przysposobi. Te części roślinne obumarłe, rozgrzane przez wapno palone, gniją i obracają się ...
Dezydery Chłapowski, 1843
9
Surowce skalne Polski - Strona 133
W wyniku wypalania uzyskujemy wapno palone (CaO) w bryłach. Przeróbka chemiczna wapna palonego na wapno hydratyzowane (sucho gaszone) odbywa się w hydratorach. W wyniku działania ograniczonej ilości wody na wapno palone ...
Stefan Kozłowski (dr hab. inż.), 1975
10
Uciec przed prawdą:
Najczęstszą są „fabryki śmierci”, to znaczy wagony kolejowe, których podłogę posypuje się niegaszonym wapnem i do których ... By z czystego wapienia wytworzyć tlenek wapnia, czyli wapno palone, zwane też niegaszonym, podgrzewa się ...
Jan Guillou, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAPNO PALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wapno palone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ogień grecki - bizantyńska "wunderwaffe"
Pożar będzie można ugasić tylko moczem, octem albo piaskiem. Część badaczy uważa jednak, iż częścią jego składu było wapno palone, które powodowało, ... «Wprost 24, août 15»
2
Warto wapnować glebę pod warzywa
Nawozy tlenkowe (np. wapno palone) działają szybko i należy jest stosować wyłącznie na glebach ciężkich, zwięzłych lub średnio zwięzłych. Dawki nawozów ... «Farmer.pl, sept 14»
3
Jak prawidłowo przechowywać nawozy?
Nawozy azotowe (saletra, saletrzak) i wapno palone pod wpływem czynników zewnętrznych (wysoka temperatura, woda) ulegają silnemu utlenianiu, które w ... «Farmer.pl, sept 14»
4
Pięć zaginionych wynalazków, o których zapomniał świat
Prawdopodobnie zapalał się pod wpływem kontaktu z wodą morską, co pozwala sądzić, że jednym ze składników było wapno palone. Nadawał się do ... «Spider's Web, août 14»
5
Odszedł Stefan Sękowski - legendarny popularyzator chemii
Chłonąłem tę wiedzę tak, jak wapno palone chłonie wodę. Młody umysł rejestruje dużo, więc po niedługim czasie wiedziałem już jak w warunkach domowych ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
6
Jaki nawóz wapniowy wybrać cz.2 -tlenkowy czy węglanowy?
Szybko działającymi są wapna tlenkowe (inaczej: wapno palone lub wapno budowlane) o wzorze chemicznym CaO. Jony wapnia pochodzące z tego nawozu ... «Farmer.pl, juin 14»
7
Górażdże. Lhoist postawił nowoczesną instalację do hydratacji wapna
W nowym zakładzie belgijski koncern Lhoist będzie produkował wapno ... Wytwarza się je, mieszając wapno palone z wodą w specjalnych silosach - ziarna ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 12»
8
Ochrona wczesnych warzyw uprawianych w polu pod niskimi …
Podczas bezdeszczowej pogody można też w ten sam sposób rozsiewać nawozy: kainit pylisty albo wapno palone pyliste, które działają parząco. Ślimaki ... «Wiadomości Rolnicze, mars 12»
9
Ślimaki niszczą uprawy. Podpowiadamy, jak się przed nimi obronić
Można w międzyrzędzia sypać parzące nawozy mineralne albo wapno palone i kainit. To powoduje odwodnienie ślimaków i ich wymieranie - dodaje prof. «Gazeta Lubuska, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wapno palone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wapno-palone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż