Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окалина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКАЛИНА EN UKRAINIEN

окалина  [okalyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКАЛИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окалина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
окалина

Ocalina

Окалина

Ocalina est un produit de l'oxydation des surfaces métalliques dans un environnement gazeux. Habituellement, l'échelle est appelée le produit de l'oxydation seulement du fer et de ses alliages. Dans le sens le plus large, le mot échelle peut être considéré comme la formation d'une surface de n'importe quel métal de son composé chimique non seulement avec de l'oxygène, mais aussi d'autres agents oxydants, par exemple, le soufre, l'azote, etc. Ока́лина  — продукт окиснення поверхні металу у газовому середовищі. Зазвичай окалиною називають продукт окиснення лише заліза і його сплавів. У широкому сенсі слова окалиною можна вважати утворення на поверхні будь-якого металу його хімічної сполуки не тільки з киснем, але й іншими окислювачами, наприклад, сіркою, азотом і т. д.

définition de окалина dans le dictionnaire ukrainien

échelle, et, bien. L'oxyde formé à la surface du métal (une transition du fer et de ses alliages), chauffé à des températures élevées (700-1300 degrés); utilisé dans la production des hauts fourneaux, la métallurgie des poudres, etc .; la glande Pendant ce temps, l'acier a déjà un peu refroidi. Une échelle sombre est apparue sur les côtés du cylindre (Sobko, White Flame, 1952, 321); Des milliers de tonnes de métal vont au crâne ou, comme on l'appelle maintenant, "à l'échelle" (Zagreb., Specka, 1961, 59). окалина, и, ж. Окисел, що утворюється на поверхні металу (перев. заліза та його сплавів), нагрітого до високих температур (700-1300 градусів); використовується у доменному виробництві, порошковій металургії і т. ін.; циндра. Тим часом сталь уже трохи остигла. Темна окалина зявилась на боках циліндра (Собко, Біле полум’я, 1952, 321); Тисячі тонн металу йдуть на циндру або, як тепер її називають, — "окалину" (Загреб., Спека, 1961, 59).

Cliquez pour voir la définition originale de «окалина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКАЛИНА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКАЛИНА

оказенювання
оказенювати
оказуваний
оказувати
оказуватися
окайка
окалічіти
окалічений
окалічити
окалічувати
окалясом
окам’янілість
окам’янілий
окам’яніння
окам’яніти
окаменілість
окаменілий
окаменіння
окаменіти
окання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКАЛИНА

бадилина
берлина
бидлина
билина
бризлелина
бруселина
бруслина
білина
ветлина
вуглина
відмілина
відтулина
габлина
глина
голина
розвалина
розпалина
роспалина
талина
шалина

Synonymes et antonymes de окалина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАЛИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de окалина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКАЛИНА

Découvrez la traduction de окалина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окалина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окалина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

煤渣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceniza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окалина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석탄 재를 깔아 다진 보도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cinder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than cháy dở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żużel
50 millions de locuteurs

ukrainien

окалина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θράκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окалина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКАЛИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окалина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окалина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАЛИНА»

Découvrez l'usage de окалина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окалина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Физическая химия окислов: настоящий сборник издан в связи ...
0бласть искажения как своего рода многоатомная квази-частица или активированный комплекс будет двигаться сквозь толщу окалины вглубь. Этот процесс иначе может быть описан как передача упругого импульса искажений ...
Арон Наумович Мень, 1971
2
Естественная история Ископаемых тел: переложенная на ...
Окалина. 33. IV. «п. —. „Гряз*ный сокЪ извергаемый плавиленными горшками, называется при всЬхЪ металлахЪ Ояалицою (Scoria). Таковую окалину, при золотЬ (Scoria auri) получаемую^ снова толк^тЬ мываютЪ. SCORIA AERIS.
Плиний С., 2014
3
Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS
1 — Измерено по убыли передвижению границы веса, 2 — рассчитано окалина — сера по приведены скорости испарения серы, измеренные по потере веса образцов Состав окалины вблизи ее границы с серой определяли ...
Академия наук СССР., 1963
4
Окисление титана и его сплавов - Сторінка 49
Компонент Главные признаки Второстепенные признаки I Совершенная текстура в наружном слое окалины. Несовершенная текстура в наружном слое окалины. Рыхлость в зоне, прилегающей к границе окалина — твердый ...
Александр Семенович Бай, 1970
5
Занимательная химия - Сторінка 28
В.И. Левашов. То же происходит и при обжиге металлов: после выделения из них и перехода в воздух флогистона остаётся лишь окалина: железо—ь флогистон + окалина А почему руды металлов и окалины при нагревании с ...
В.И. Левашов, 2013
6
Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия
Во время ковки различных металлов выпадает окалина. Для того чтобы применить окалину в лекарственных целях, ее растирают в порошок, хорошо промывают в проточной или колодезной воде. Железная или медная окалина ...
Генрих Ужегов, 2015
7
Металлургия чугуна, железа и стали в общедоступном изложении
Если же этот кусок надолго оставить в печи или в горне, то он весь сплошь сгорит, превратится весь в окалину. А оналину уже не спорить, не прокуешь, ничего из нее не выгонишь: совсем новое вещество, мало похожее на железо ...
Д.М. Татарченко, 2013
8
Цветные металлы - Том 14,Випуски 1 – 6 - Сторінка 127
А. И. Гаев и Е. В. Сереброва ОКАЛИНА ИЗ АНОДНОГО ПЕРЕДЕЛА МЕДЕЭЛЕКТРОЛИТНЫХ ЗАВОДОВ В литейных цехах медеэлектролитных заводов отлитые аноды еще горячими погружают в проточную воду. При погружении ...
Российское научно-техническое общество "Цветметзолотоалмаз.", 1939
9
Всеобщая химия для учащих и учащихся: О металлах. Часть вторая
__ небольшаго количесшва осѣреннаго мешалла съ большимъ количеспвомъ мепалла чиспаго. Вмѣсшѣ съ нимъ кромѣ окалины получаешся одна часпь мѣди, состпоящая изъ большаго прошивъ предъидущей количесшва сѣры ...
Ferdinand Giese, 1814
10
Труды Третьего Международного конгресса по коррозии ...
ем переноса окислителя внутрь окалины п~13. Однако исследования, проведенные авторами настоящей статьи, показали, что в этих случаях перенос- окислителя внутрь окалины можно также объяснить на основе процесса ...
Павел Алексеевич Акользин, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКАЛИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окалина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Известным стоит быть лишь небу
А.М. Горького. Автор поэтических книг Окалина (2002), «Апдейт» (2003), «Item» (2004), «Саланг» (2006), «Версия для печати» (2007), «Право хранить ... «Независимая газета, sept 15»
2
Самые полезные осенние ягоды
Но, однако, в самой калине содержится множество полезных веществ. Она способна укрепить сердце, поможет окалина и при нервных расстройствах, ... «Телеграф, sept 15»
3
Александр Караваев, который не считает себя наркоманом …
Во время обрезки труб горячая окалина упала не него, и возник пожар. При тушении очага возгорания на чердаке дома пожарные МЧС залили 4 ... «Устав, sept 15»
4
Береги глаз смолоду!
Рабочим, имеющим дело с металлом, попадает в глаза горячая окалина. ... Но если окалина попадёт в задний отрезок глаза, он навсегда распрощается ... «informburo.kz, sept 15»
5
Устройство водопровода на приусадебном участке
Потом побить молотком по трубе, чтобы слетели окалина и другие частицы. Водопроводная система собрана. Теперь ее нужно установить на опоры, ... «Новости Кривого Рога, juil 15»
6
Пули, крючки и иголки: что врачи достают из ульяновцев
На втором месте по распространенности стоят осколки металла и металлическая окалина. Чаще всего такие травмы люди получают во время ... «Главные Новости Ульяновска, juil 15»
7
Сырье со свалки
Немаловажно, что в шламах и других металлосодержащих отходах (отсевы агломерата, окатышей, извести, шлаки, пыли, окалина) содержатся ... «ИА Минпром, juil 15»
8
Госстандарт не хочет отдавать право "Бишкектеплосети …
"Ржавчина, окалина и другой мусор могут нарушить работу счетчика, а он должен считать правильно", — сказал начальник отдела. Он пояснил, что те ... «Sputnik Кыргызстан, juin 15»
9
Восстановление песком рыбы из металлолома
Ржавчина, окалина, сварочная копоть и нагар, оставшаяся краска удаляется абразивным материалом, который выбрасывается из сопла аппарата с ... «Портал, févr 15»
10
Как очистить воду в домашних условиях?
... попадает в жилище, бывает плачевным. Из-за этого в водопроводной воде остается грязь, фрагменты ржавчины, а также окалина и прочие примеси. «Узнай Всё, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окалина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okalyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur