Téléchargez l'application
educalingo
watpiacy

Signification de "watpiacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WATPIACY EN POLONAIS

watpiacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WATPIACY

brzmiacy · chrupiacy · cicho brzmiacy · cicho mowiacy · cierpiacy · czysto brzmiacy · drazniacy · drwiacy · gaz lzawiacy · glosno mowiacy · glosnomowiacy · glucho brzmiacy · glucho dudniacy · goniacy · gornobrzmiacy · grzebiacy · kpiacy · krzepiacy · niecierpiacy · spiacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WATPIACY

watowa · watowac · watowanie · watowaniec · watowaty · watowka · watowski · watowy · watpia · watpiaco · watpic · watpiciel · watpienie · watpliwie · watpliwosc · watpliwy · watra · watroba · watrobianka · watrobiany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WATPIACY

grzmiacy · jednakowo brzmiacy · jednobrzmiacy · koriacy · lsniacy · mali gorzowiacy · mowiacy · nielubiacy · obco brzmiacy · pieknobrzmiacy · pusto brzmiacy · rownobrzmiacy · roznobrzmiacy · rzezwiacy · samobrzmiacy · slodko brzmiacy · slodkobrzmiacy · trzezwiacy · wabiacy · wiatrobrzmiacy

Synonymes et antonymes de watpiacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WATPIACY»

watpiacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de watpiacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WATPIACY

Découvrez la traduction de watpiacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de watpiacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «watpiacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dudoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

doubtful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संदिग्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشكوك فيه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сомнительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

duvidoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্দিহান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

douteux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ragu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zweifelhaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疑わしい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의심스러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gojag-gajeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi ngờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şüpheli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dubbioso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

watpiacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сумнівний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndoielnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφίβολος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twyfelagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tveksamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvilsomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de watpiacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WATPIACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de watpiacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «watpiacy».

Exemples d'utilisation du mot watpiacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WATPIACY»

Découvrez l'usage de watpiacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec watpiacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Protestujący. i. wątpiący. Natomiast w Związku Sowieckim natychmiast pojawi o się kilka pierwszych protestów. Garstka dysydentów# między innymi Jelena Bonner, Zona Andrieja Sacharowa ...
Rodric Braithwaite, 2012
2
Religijność miejska w warunkach uprzemysłowienia i ruralizacji na ...
religijnego niektórych respondentów: wątpiących, indyferent- nych religijnie i niewierzących. Respondenci wątpiący w sprawach wiary religijnej, lecz zarazem poszukujący wyjaśnień w tym zakresie, są znikomym odsetkiem w całości badanej ...
Józef Baniak, 1990
3
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
... a też i ostrożnością, pokazywał, jak się brać do nich. Rozochoceni śmiałością wojacy przyswajali sobie jego objaśnienia, a przyswajając mówili: — To ci bestia! Gołębice Wojsko Jagiełłowe raźno się posuwało. Wątpiący nabrali otuchy albo.
Zuzanna Morawska, 2015
4
Nabożeństwo do Apostołów - Strona 120
Hymn Tomaszu wątpiący, nie chciałeś uwierzyć, Że Mistrz pogrzebany może powstać z grobu I przyjść do swych uczniów, przynosząc im pokój, Zdobyty dla ludzi śmiercią w opuszczeniu. Tomaszu, gdyś widział żywego Jezusa I swymi palcami ...
Wydawnictwo M., 2008
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 974
1 Wątpiący to imiesłów czynny od „wątpić". 2 Wątpiący uśmiech, wątpiąca mina itp. są charakterystyczne dla osoby, która w coś wątpi. Nina zauważyła jego wątpiący uśmieszek... Obrzucił ich wątpiącym spojrzeniem. 0 wąt pią co. Wątpiąco ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Czynię te przyrozciągłe uwagi, nie żeby zrządzić ujmę woreczkowi Beckera, który w nim dusił takie osobliwości do zgonu, ale żeby omówić wątpiących a mieć na baczeniu licznie snujące się brakteaty podobne. Albowiem coraz nowe wyłazić ...
Joachim Lelewel, 1851
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 620
watpiacy w uzyciu przym. «bçdacy wyrazem czy- ichs wqtpliwosci, czyjegos watpienia, powatpiewania»: Wia^iqcy uSmieszek. Watpiace spojrzenia. watpic ndfe Via, ~piç, ~pisz, watp, ~pil «nie bye pewnym czegos, nie mieé wiary w coa, nie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace socjologiczne
Bardzo liczna, liczniejsza niż w którejkolwiek uczelni, jest kategoria wierzących, lecz wątpiących, natomiast zbiór niewierzących zdecydowanie i niewierzących-wątpiących obejmuje łącznie 24,3% i jest podobnie liczny, jak w trzech ...
Uniwersytet Jagielloński, 1978
9
Żywot Mikołaja Kopernika - Strona 60
że wystarczy teraz dla wszystkich wątpiących o prawdzie, do którego to jeszcze przydamy, że księgę tę i my oglądaliśmy i akt ten czytaliśmy uważnie i dla każdego pragnącego widzieć ten ciekawy dokument, księga ta otwarta i jest do ...
Ignacy Polkowski, 1873
10
Pisma - Tom 4 - Strona 41
... to Ma,drosci nieskonczonej na uwielbienie, na niepojçtoác zostanie tyle, ile Bogu Stwórcy do utrzyma- nia w niziszosci czlowieka stworzonego potrzeba; a zatém ja watpiacy, nie watpiç; wy zaá lçkaja,cy sie. zwatpienia— nie ufacie wlaánie.
Narcyza Żmichowska, 1861
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Watpiacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/watpiacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR