Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wejrzenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEJRZENIE EN POLONAIS

wejrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WEJRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WEJRZENIE

wej
wejdz no
wejdzze
weje
wejherowianin
wejherowianka
wejherowo
wejherowski
wejherowsko krotoszynski
wejmuta
wejmutka
wejrzec
wejsc
wejscie
wejscie kuchenne
wejsciowka
wejsciowy
wejzrzec
wejzrzenie
wek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WEJRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de wejrzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEJRZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wejrzenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEJRZENIE

Découvrez la traduction de wejrzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wejrzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wejrzenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

眼睛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eyes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhi
65 millions de locuteurs

polonais

wejrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wejrzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEJRZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wejrzenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wejrzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEJRZENIE»

Découvrez l'usage de wejrzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wejrzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zasady mineralogii - Strona 280
O połysku minerałów. §. 172. Wejrzenie metaliczne i niemetaliczne. – Połysk, barwa i przeźroczystość są to trzy własności, które razem wzięte stanowią całe ogólne wejrzenie każdego minerału. Pod tym względem ta główna zachodzi między ...
Alojzy Alth, 1868
2
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 17
Zdaje się, że serce kobiece uczuło to zimne, obojętne wejrzenie, bo nagle zerwała się, jakby ją zimną wodą oblano, i twarz drobnemi rączętami zasłoniła, aby z jakiegoś rajskiego snu tak nagle do rzeczywitości nie powrócić Po długiej chwili ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
3
Zło [dlaczego]. Minibook
wejrzenie. w. otcha". Józef Tischner Od czasów O9wiecenia rysuje się w filozofii wyraXne dąZenie do pozbawienia z awymiaru metafizycznego, czyli sprowadzeniago dopoziomu zjawisk dostępnych racjonalnej i empirycznej analizie.
autor zbiorowy, 2013
4
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 68
wejrzenie B | w kieszenie PT III 720, 1 milczenie | wejrzenie B PT III 764, 5 , el przez ... zielenie | jelenie przm lm PT IV 65, 6 stuknienie B | przebudzenie PT IV 105, 6 wejrzenie | w cienie PT IV 113,4 zadziwienie B | zgromadzenie PT IV 369, ...
Janina Budkowska, 1970
5
Prorocy hebrajscy wobec krytyki i dziejów - Strona 189
A kształt onych istot – wejrzenie ich niby zarzewia ogniste, gorejące, niby wejrzenie pochodzi. Ten to ogień przebiegał między istotami, a otaczała jasność on ogień, a z ognia zaś szły błyskawice. A istoty one przebiegały tam i na powrót na ...
Ignacy Radliński, 1904
6
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Była to tak piękna a pańska postać, tak Szlachetne oblicze, razem męskiej zawczasu powagi pełne i dobroci, że się w niem na pierwsze wejrzenie pokochać było można. Rycersko wyglądał Jabłonowski i imieniowi, już dobrze zasłużonemu, ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
7
Dzieła: Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem Polski
Sprzeczność mowy Skolotów z ich wejrzeniem inno-plemiennym tym sposobem jest rozwiązana. Co do Hunów, widzenie badaczy na opak się toczy. Grotowi rzec, że wejrzenie Hunów [jest] przez opisujących zmyślone, dla postrachu, przez ...
Joachim Lelewel, 1972
8
Zarys literatury polskiej: Wybór Tekstów - Strona 754
Lecz wejrzenie jego niedużych czarnych oczu jest raczej lękliwe i potulne, a szerokie usta są albo uchylone w gapiowatej zadumie, albo rozciągnięte w dziecinnie uszczęśliwionym uśmiechu. Małgorzacie wiadomo, że to wejrzenie i ten ...
Karol Lausz, ‎T. Parnowski, ‎Salomea Szlifersztejnowa, 1956
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 251
WÇGRZYN - WEJZRZE С. W E J R Z E N 1 E. gry , tiarna drobne biaie , które siç w wieprzach cza- sem znajduja ; takowe miçso nie jest smaczne, i obrzy- dliwoic ciyni. Rzeznicy bijqc wieprze, kiadq czçstokroé giûwniq rozpalona. w pysk ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Colin Firth. Zostać królem
od pierwszego wejrzenia istnieje. Dowód na to znajdziecie w tej książce. Czołowy ekspert w sprawach sercowych twierdzi, że to całkiem naturalne, iż Colin poczuł tak natychmiastową fascynację Livią. Melanie Mar jest dyrektorem The ...
Sandro Monetti, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEJRZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wejrzenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Muzy Młodej Polski” – wejrzenie w świat minionego wieku
Monika Śliwińska w „Muzach Młodej Polski” zabiera do Krakowa przełomu XIX i XX wieku, by przedstawić różnorodne zasługi rodziny Pareńskich, a w ... «Wiadomosci 24, nov 14»
2
Wyłącz automatycznego pilota, zostań pozytywną egoistką!
Wejrzenie w siebie, przebicie się przez lęki, poszukanie odpowiedzi na najważniejsze pytania prowadzi do spokoju i umiejętności budowania zdrowych, ... «Polskie Radio, sept 12»
3
Obrazy z metalu, dywany z lnu
W dziedzinie malarstwa jury postanowiło nagrodzić Beatę Cedrzyńską za obraz "Wejrzenie". To wielkoformatowy dyptyk utrzymany w intensywnej kolorystyce, ... «trojmiasto.pl, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wejrzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wejrzenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż