Téléchargez l'application
educalingo
werbalizowac

Signification de "werbalizowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WERBALIZOWAC EN POLONAIS

werbalizowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WERBALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WERBALIZOWAC

werbalista · werbalistyczny · werbalizacja · werbalizm · werbalnie · werbalny · werbel · werbena · werbenowate · werbenowaty · werbigeracja · werbista · werbkowice · werbkowicki · werblik · werblista · werblowac · werblowy · werbowac · werbowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WERBALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de werbalizowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WERBALIZOWAC»

werbalizowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de werbalizowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WERBALIZOWAC

Découvrez la traduction de werbalizowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de werbalizowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «werbalizowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

语言表达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expresar verbalmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

verbalize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रिया बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر بالألفاظ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выражать словами
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verbalizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

verbalize
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verbaliser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dgn kata-kata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

in Worte fassen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

言葉で表現します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말로 나타내 다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

verbalize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng như động từ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொற்களால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर्णन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sözle ifade etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esprimersi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

werbalizowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

висловлювати словами
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verbaliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφράζω με λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verbalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verbal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de werbalizowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERBALIZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de werbalizowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «werbalizowac».

Exemples d'utilisation du mot werbalizowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WERBALIZOWAC»

Découvrez l'usage de werbalizowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec werbalizowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semantyka milczenia: zbiór studiów - Tom 1 - Strona 20
Diagram 1. x żywi [werbalizować] MÓWIĆ [artykułować] x umie Zwracam uwagę na to, że formuła (3) nie jest definicją eksplikacyjną „mówienia", gdyż zawiera circulus vitiosus. D. Podwójna umiejętność mówienia Umieć* mówić - to tyle, ...
Kwiryna Handke, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1999
2
Etyka w doświadczeniu wewnętrznym - Strona 197
Jedne świadomie i werbalizuje je jako cel swojego działania. Innych może nie werbalizować, jednakże stanowią one niejednokrotnie ukryty motor postępowania. Ktoś na przykład bardzo interesuje się psychiką pewnej osoby, wydaje mu się, ...
Andrzej Grzegorczyk, 1989
3
Wybrane zagadnienia edukacji polonistycznej - Strona 165
Przezywac i werbalizowac uczucia estetyczne, tzn. uczymy widziec i mówic o rzeczach piçknych (brzydkich, harmonijnych), dysonansowych. Ksztalcenie estetyczne towarzyszy zawsze opisywaniu krajobrazów i dziel sztuki (obrazy, rzezby, ...
Henryk Kurczab, ‎Urszula Kopeć, ‎Elżbieta Kozłowska, 2002
4
Kultura i poznanie - Strona 41
Semantyczne sądy dyrektywalne dotyczące autonomicznych jednostek komunikatywnych można wyobrażać sobie jako przekonania dające werbalizować się w postaci dyrektyw o schemacie: „Aby zakomunikować stan rzeczy S należy użyć ...
Jerzy Kmita, 1985
5
Myśli o języku, nauce i wartościach - Strona 164
ć, że: (3) Vx (x umie mówić = 3/ x umie mówić w języku f); (4) Vx V; (x umie mówić w języku ; = (x umie artykułować wyrażenia języka a x umie werbalizować poglądy w języku /)). Formuła (4) odbiega więc od formuły (J4) tym, ...
Witold Strawiński, ‎Mariusz Grygianiec, ‎Anna Brożek, 2006
6
Dydaktyka doskonalenia zawodowego - Strona 123
Pierwszą warstwę tej intelektualizacji stanowi werbalizowanie wiedzy niesymbolicznej opanowywanej w trakcie działalności produkcyjnej. Nadawanie nazw przedmiotom i czynnościom stanowi konieczny początkowy etap rozwoju myślowego ...
Tadeusz Nowacki, 1976
7
Ontogeneza mowy i myślenia - Strona 41
Grupa Wskaźnik I Werbalizacja Tylko werbalizacja II Tylko myślenie o regule ni IV Bez dodatkowych poleceń Liczba ruchów prze+ myślenie o regule kraczających minimum — wartości przeciętne 7.9 9,3 48,1 61,7 Czas w min — wartości ...
Andrzej Jurkowski, 1986
8
Doświadczenie zmysłowe w świetle filozofii nowożytnej: - Strona 100
... reprezentacji symbolicznych; zawiera pewne residuum, wprawdzie reprezentujące przedmioty zewnętrzne, ale niedające się skonceptualizować mimo nawet najbogatszego zasobu pojęć, a tym bardziej werbalizować oraz komunikować.
Przemysław Spryszak, 2014
9
Trening interpersonalny
Potrafi rozpoznawać i nazywać uczucia. Ma dobry „słuch emocjonalny”, choć czasem nie potrafi precyzyjnie werbalizować. Stara się również o bliskość emocjonalną w grupie. Często przeciwstawia się aktywiście, mówiąc ROZDZIAŁ TRZECI .
Krzysztof Jedliński, 2008
10
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
Może tego nie werbalizować, lecz czuje, że jest przedmiotem rozgrywek władzy, nawet jeśli nie jest w stanie obronić swojego punktu widzenia tymi samymi środkami co interlokutorzy, gdyż ani nie ma w Wikipedii „wysoko postawionych” ...
Dariusz Jemielniak, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werbalizowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/werbalizowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR