Téléchargez l'application
educalingo
wiatr poludniowy

Signification de "wiatr poludniowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIATR POLUDNIOWY EN POLONAIS

wiatr poludniowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIATR POLUDNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIATR POLUDNIOWY

wiatr · wiatr halny · wiatr polnocny · wiatr sloneczny gwiazdowy · wiatr wschodni · wiatr zachodni · wiatraczany · wiatraczek · wiatraczkowy · wiatrak · wiatrak holenderski · wiatrak kozlowy · wiatrakowiec · wiatrakowy · wiatrek · wiatrobrzmiacy · wiatrochron · wiatrochronny · wiatroenergetyczny · wiatrogon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIATR POLUDNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Synonymes et antonymes de wiatr poludniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIATR POLUDNIOWY»

wiatr poludniowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wiatr poludniowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIATR POLUDNIOWY

Découvrez la traduction de wiatr poludniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wiatr poludniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wiatr poludniowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

南风
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viento del sur
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

south wind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दक्षिण हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح جنوبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

южный ветер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vento sul
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণা বাতাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vent du sud
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

angin selatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Südwind
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

南風
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

남풍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Angin kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió nam
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு காற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दक्षिणेकडील वारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Güney rüzgar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vento del sud
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wiatr poludniowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

південний вітер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Vînt de sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νότος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suidewind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sunnanvind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wiatr poludniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIATR POLUDNIOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wiatr poludniowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wiatr poludniowy».

Exemples d'utilisation du mot wiatr poludniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIATR POLUDNIOWY»

Découvrez l'usage de wiatr poludniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wiatr poludniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 317
Wiatr poludniowy, który plynie po samym poludniku od bieguna poludniowego. Sniad. Jeog. 548. Linia poludniowa, wypadajaca z przeciecia poziomu od poludnika. ih. 70. Narody z kraju poludnìego. Вал/2. Luk. 2, 24. Poludniejsze kraje.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Vent au sec — suchy i chlodny wiatr wschodni w obszarze wzgórz Normandii; zob. vent d'en bas [28]. Vent blanc — fr. bialy wiatr; 1) chlodny i suchy wiatr pieknej po- gody, poludniowo-zachodni w Besançon, Villard-de-Lans w dep. Isère ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1977
3
Bolgarskaja meteorologičeskaja lesksika na obščeslavjanskom fone
горняя 'wiatr poludniowy, zachodni, wschodni'. W p. 16 w znaczeniu 'wiatru pohidniowego'. W p. 63 w znaczeniu 'wiatru wschodniego' i w p. 2, 15, 73, 95 w znaczeniu 'wiatru zachodniego'. Por. sch. gorni vеtаr, gornijot vеtаr (VM), slwñ.
Violetta Koseska-Toszewa, 1972
4
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...
Wahal siç puáció na morze, nayrnniey-` sza chmura novvaz W oczach iegojwrozyla na# walnos'c' i pewnaL grozila zgubq; oczekiwalî on odmiany ksiçzyca, która W iego> mniemaniu Wiatr poludniowy ustalió miala. Nakoniec dnia 2. Listopada ...
Edward Raczyński, 1823
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Südwest, m, Südwestwind, wiatr poludniozachodni, L.; cf. wiatr oludniowy kuzachodowi oder z pokudnia zachodu, (a); poÄ wiatr od zachodu. Von Südwesten od poludniozachodu, (a). Südwind, m. der, wiatr poludniowy. Suhllache, f. die, eine ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 251
9. Zùda z topi ôrkamë — 'silny wiatr poludniowy' (Kuznica). zùdori, adj. 'poludniowy'. Zùdovi vater. zûdôst, -ë, m 'wiatr lub kierunek poludniowo-wschodni'. Jis je vater ze zùdôstë. zùdvest, -ë, m, ryb., 1. 'wiatr lub kierunek poludniowo-zachodni'.
Bernard Sychta, 1973
7
Rozbiór krytyczny zasad historii początkowej wszystkich ludów
przez sześć miesięcy wiatr poludniowo-zachodni, mocny i częstokroć burzliwy, z grubymi chmurami i deszczami obfitymi; przez inne sześć miesięcy od października aż do końca marca wieje wiatr północno-wschodni, powolniejszy i ...
Hugo Kołłątaj, 1972
8
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Z ktdrych dwndziescia be- da na poludniowym boku, ktdry patr/.y na wiatr poludniowy. 19. Ktdrym czterdziesci pod- etawkdw srebrnvch ulcicsz, aby po dwu podstnwku pod kazdq desc/.ka na dwa weglach bylo pediozdno. 20. Na drugim te/.
Jakub Wujek, 1840
9
Przeciwstawienia kierunkowe w języku polskim - Strona 27
Jug Czes. jih, slowac. juh, stczes. juh w znaczeniach 'poludnie', 'wiatr poludniowy'. Staroczeskie znaczenie zachowane w dzisiejszym morawskim 'odwilz'. Ros. jug (strus. tez ugb, ukr. juhá 'sucha mgla w sloneczny dzien', serb.-chorw. jug: ...
Joanna Okoniowa, 1994
10
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta Lwowa: od ...
Mocny wiatr poludniowy obrócil ogieñ ku czwartéy czesci rynku , oraz ku krakowskiéy ulicy , i innym teyze przyleglym , a oprócz wiele do- mów , które tym pozarem splonely , spalil sie takze Szpital z kaplica, Kosciól S. Krzyza 7, klasztorem *) , i ...
Ignacy Chodynicki, 1829
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiatr poludniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wiatr-poludniowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR